أوبرثور تكنولوجيز تستحوذ على مزوّدة الحلول المالية على المحمول مور ماجيك

نانتيري، فرنسا - يوم الأَرْبعاء 29 فبراير 2012 [ME NewsWire]

 (بزنيس واير): دخلت شركة "أوبرثور تكنولوجيز"، المزوّد الرائد لحلول وخدمات الأمن والهوية المبنية على تقنيات البطاقة الذكية، في مفاوضات حصرية للاستحواذ على شركة "مور ماجيك سوليوشنز"، وهي المزوّد الرائد لحلول الخدمات المالية على المحمول والتي تتخذ من والتهام في ولاية ماساشوستس مقراً رئيسياً لها.

وأبرمت "أوبرثور تكنولوجيز" في 28 فبراير 2012 عقداً حصرياً في هذا السياق مع "مور ماجيك" بدعم من أهم المساهمين فيها ومنهم "باتيري فنتشورز" و"فيجين كابيتال".

ويمثّل الهاتف المحمول اليوم بشكل متزايد حلّ فعال التكلفة يهدف إلى زيادة النفاذ إلى الخدمات المالية والتجارية في كل من العالم المتطور والأسواق الناشئة. وتؤمّن الخدمات المالية على المحمول وسائل آمنة وسهلة للأشخاص المتعامين مع مصارف وغير المتعاملين معها لدفع المال وإرساله وتلقّيه في أي مكان وزمان. ومن شأن وصول تقنيات الاتصال القريب المدى "إن إف سي" أن تدعم عدداً أكبر من هذه الخدمات.

وشاركت "أوبرثور تكنولوجيز" على مرّ الأعوام الأخيرة وبنشاط في حلول الاتصال القريب المدى والخدمات المالية على المحمول، حيث فازت مؤخراً بمرجع رئيسي في جمهورية التشيك في إطار شراكة تقنية مع "مور ماجيك".

وستقدّم القدرات التقنية لشركتيْ "أوبرثور تكنولوجيز" و"مور ماجيك" مجتمعةً خدمات مالية شاملة على المحمول تشمل دفعات متكاملة آمنة وخدمات تحويل الأموال، الأمر الذي يساعد شركات الاتصالات والمؤسسات المالية على تقديم خدمات مالية مبتكرة خلال التنقّل والتي تشمل الخدمات المصرفية على المحمول والدفع عن بعد والتقارب الزمني.

وقال زافييه دريلهون، الرئيس التنفيذي لشركة "أوبرثور تكنولوجيز": "يتوافق الاستحواذ على ’مور ماجيك‘ تماماً مع استراتيجية النمو التي نتّبعها ولا سيما في قسم الحلول ونظام الاتصال القريب المدى. إن أنظمتنا التقنية تتمم خبرة ’أوبرثور تكنولوجيز‘ في مجال إدارة تخزين المعلومات، بشكل يتناسب تماماً مع حاجات عملائنا، في الأسواق المتطورة والناشئة".

من جهته قال بانكاج جولاتي، الرئيس التنفيذي لشركة "مور ماجيك": "إن هذه الصفقة تقدم فرصة رائعة لشركة ’مور ماجيك‘ وموظّفيها وعملائها لإيجاد واستخدام حلول متكاملة آمنة وخدمات سحابية في فضاء الخدمات المالية على المحمول. ونحن نعتبر أثر ’أوبرثور تكنولوجيز‘ العالمي وريادتها والتزامها في فضاء الدفعات على المحمول مهماً جداً بالنسبة إلينا. إن هذه الخطوة الجديدة في مجال تعاوننا ليست سوى تطور طبيعي لشراكة سبق وأثبتت نجاحها".

إن هذا الاستحواذ خاضع لاستشارة مجلس عمل الموظّفين وغير ذلك من الموافقات المعتادة، وتشمل سلطات حجب الثقة المعنية.

عملت شركة "روتبرج آند كومباني" كمستشار مالي حصري لشركة "مور ماجيك" في هذه الصفقة.

لمحة عن "أوبرثور تكنولوجيز"

تُعتبر "أوبرثور تكنولوجيز" شركة رائدة عالمياً في مجال التقنيات الآمنة وهي أنظمة التطوير والحلول والخدمات للبطاقات الذكية (بطاقات الدفع وبطاقات وحدة تعريف المشترك وبطاقات النفاذ والاتصال القريب المدى وغيرها) ولوثائق الهوية الآمنة والتقليدية والإلكترونية (بطاقة الهوية وجواز السفر وبطاقة الرعاية الصحية). تأسست الشركة في عام 1984، وتضم حالياً نحو 5,700 موظّف ولها 50 مكتب مبيعات في خمس قارات وهي تخدم العملاء في 140 بلد.

للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.oberthur.com

لمحة عن "مور ماجيك سوليوشنز"

تعمل شركة "مور ماجيك" في أكثر من 30 بلد حول العالم، وهي تقدّم حلول الدفع على المحمول إلى شركات الاتصالات والمؤسسات المالية ومزوّدي المحتوى والموزّعين، ما يسمح للعملاء بشراء السلع والخدمات حسب الطلب عبر استخدام هاتف محمول أو جهاز نقطة بيع أو الشبكة. وتتميّز الشركة بمحرّك إنتاج فائق ("بروكر") ومحفظة من التطبيقات التجارية على المحمول المجهّزة مسبقاً في سلسلة "ماجيك سويت"، ويسمح هذا الأمر بتقديم خدمات تحقق إيرادات ومنها إعادة شحن المحمول وتحويل الأموال محلياً ودولياً، والخدمات المصرفية على المحمول والدفعات على المحمول. ويجمع برنامج "ماجيك هب"، وهو بورصة عالمية تتصل بشبكة توزيع عالمية، خدمات شركات الاتصالات إلى العملاء في الخارج، الأمر الذي يؤمّن الاتصال مع الأقارب في الوطن ويزيد من استخدام شبكات المحمول حول العالم.

للمزيد من المعلوماتالرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.moremagic.com

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

---

Contacts

"أوبرثور تكنولوجيز"

ستيفانو كو، مديرة الاتصالات

+33 1 47 85 58 06

البريد الإلكتروني: s.cau@oberthur.com

شركة "إف تي آي" للاتصالات الاستراتيجية

يانيكدوفيرجيه

+33 6 74 91 4805

+33 6 74 91 48 05

البريد الإلكتروني: yannick.duverge@fticonsulting.com

جيوم جرانييه

+ 33 1 47 03 68 61

+ 33 6 32 65 79 28

البريد الإلكتروني: guillaume.granier@fticonsulting.com

---

Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/5025/ar