NetApp تسرع زخم ريادتها في مجال الذكاء الاصطناعي مع NVIDIA

 

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة ®NetApp (المدرجة في بورصة ناسداك تحت الرمز: NTap)، وهي الشركة المتخصصة في البنية التحتية للبيانات الذكية، اليوم عن تحسينات لمنصة البيانات الخاصة بها على مستوى المؤسسات، مما يتيح للعملاء إزالة العقبات التي تعترض ابتكار الذكاء الاصطناعي. وبالإضافة إلى دعم أحدث ابتكارات NVIDIA التي أُعلن عنها في مؤتمر GTC، تُطلق NetApp محرك بيانات الذكاء الاصطناعي NetApp AI Data Engine ‏(AIDE)، وهو عبارة عن منصة بيانات ذكاء اصطناعي آمنة وموحدة، تم تطويرها بالتعاون مع NVIDIA، ومتكاملة مع التصميم المرجعي لمنصة بيانات الذكاء الاصطناعي من NVIDIA.

يتمثل التحدي الأساسي للذكاء الاصطناعي في تمكين الشركات من اكتشاف البيانات الموجودة لديها وفهمها والتحكم فيها عبر مجموعات البيانات العالمية الخاصة بها. إذا كانت البيانات هي وقود الذكاء الاصطناعي، فإن العثور على أفضل البيانات واستخدامها أمرٌ أساسي لتحقيق ذكاء اصطناعي ثوري. يُساعد NetApp AIDE المؤسسات على تلبية هذه الحاجة من خلال فهرس بيانات وصفية عالمي يتم إنشاؤه تلقائيًا وتحديثه باستمرار، مع إمكانيات بحث قوية. بشكل حاسم، يتجاوز كتالوج البيانات الوصفية NetApp AIDE البيانات الوصفية القياسية لنظام الملفات ويقوم بتحليل محتوى الملف بنشاط لإثراء البيانات الوصفية دلاليا في مكانها، بدلا من إثارة مخاوف أمنية إضافية وتكاليف ناتجة عن نقل البيانات مرات متعددة. تُمكِّن هذه البيانات الوصفية الثرية المؤسسات من العثور على البيانات وتنظيمها واستخدامها وحوكمتها، وذلك من أجل تغذية واستخدام البيانات الصحيحة والأكثر حداثة عبر خط معالجة بيانات الذكاء الاصطناعي—بدءًا من الاختيار والتحويل وصولاً إلى الاسترجاع والتقديم لتطبيقات ووكلاء الذكاء الاصطناعي.

قال Syam Nair، رئيس قسم المنتجات في NetApp: "على الرغم من الاستثمارات الضخمة وضغوط السوق للاستفادة من الذكاء الاصطناعي لتحسين الإنتاجية وتعزيز اتخاذ القرارات التجارية، فإن تحديات البيانات تعطل المشاريع قبل أن تصل حتى إلى مرحلة الإنتاج". "لاستعادة السيطرة على بياناتهم، يحتاج العملاء إلى منصة بيانات متطورة على مستوى المؤسسات، مصممة بشكل منفصل وذكي منذ البداية، بحيث تتوسع التخزين والخدمات والتحكم بشكل مستقل دون أي قيود. بالاستفادة من منصة بيانات NetApp، بما في ذلك NetApp AIDE ودعم قدرات الذكاء الاصطناعي الرائدة من NVIDIA، نساعد العملاء على بناء مصانع ذكاء اصطناعي على مستوى المؤسسات مدعومة بمنصة التخزين الموحدة عالية الأداء لدينا".

سيتم إطلاق NetApp AIDE هذا الشهر لمجموعة أولية من العملاء والشركاء المتميزين، على أن يصبح متاحًا على نطاق واسع في أوائل الصيف. وبصفتها داعمًا قويًا لأنظمة التكنولوجيا المفتوحة، ستواصل NetApp أيضًا تقديم عمليات التكامل عبر عدد من شركاء ISV، سواءً في مراكز البيانات المحلية أو السحابية، مما يوفر عمليات التكامل العميقة والسلسة الضرورية للعملاء الذين يُفعّلون أحمال عمل الذكاء الاصطناعي الإنتاجية. تشمل أمثلة عمليات التكامل هذه مع شركاء ISV والتي ستكون متاحة قريبًا جدًا منصات وأطر تطوير تطبيقات الذكاء الاصطناعي الرائدة المبنية على خدمات الحوسبة السحابية فائقة التوسع مثل تطبيقات الذكاء الاصطناعي المستندة إلى Microsoft Azure، ومنصة Vertex AI من Google Cloud، وLangChain، مما يتيح للعملاء بناء تطبيقات الذكاء الاصطناعي بسرعة والتي تستفيد بشكل آمن من بيانات مؤسساتهم غير المهيكلة، مع جعلها جاهزة للذكاء الاصطناعي باستمرار في مكانها.

 خلال الأشهر القليلة المقبلة، ستتوسع منصة NetApp AIDE لدعم عدد متزايد من خيارات النشر، مما يمنح العملاء مرونة واسعة في البنية التحتية. AIDE عبارة عن مجموعة متكاملة من حلول البرمجيات التي سيتمكن العملاء قريبًا من تشغيلها على خيارات خوادم متنوعة لتلبية احتياجاتهم وحالات استخدامهم الفردية على أفضل وجه. على سبيل المثال، سيتمكن العملاء من استخدام NetApp AIDE عبر جميع بياناتهم مع وحدات معالجة الرسومات الجديدة NVIDIA RTX PRO™ 4500 Blackwell Server Edition التي تم الإعلان عنها اليوم في مؤتمر NVIDIA GTC، ووحدات معالجة الرسومات NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell Server Edition. سيمتد NetApp AIDE أيضا بسرعة ليدعم عمليات النشر مباشرة في مجموعة واسعة من بيئات تخزين NetApp الجديدة والحالية—بما في ذلك AFF A-Series وAFF C-Series وFAS.

وسيضيف NetApp AIDE هذا الصيف العديد من الميزات الجديدة. وسيُتيح دعم السحابة الهجينة الموسّع إمكانية الوصول إلى بيانات المؤسسة من خلال NetApp AIDE بسلاسة، بغض النظر عن مكان وجودها، سواءً في مراكز البيانات المحلية أو السحابية. وسيتطور NetApp AIDE أيضًا ليشمل إمكانيات جديدة للبيانات متعددة الوسائط، مما يوسع نطاق إمكانيات NetApp AIDE ليشمل البيانات المرئية، ويفتح آفاقًا جديدة قوية لاستخدامات متنوعة للبيانات غير المهيكلة. كما أن دعم الذكاء الاصطناعي القوي للوكلاء سيمكن من سير العمل السلس والآمن والخاضع للإدارة للوكلاء على بيانات المؤسسة —عبر مجموعة بيانات NetApp العالمية— وكل ذلك يدعم البروتوكولات الشائعة والمعيارية في الصناعة.

وصرح Jeremy Foster، نائب الرئيس الأول والمدير العام لقسم الحوسبة في Cisco: "من خلال شراكتنا، تقدم NetApp وCisco بنية تحتية على مستوى المؤسسات تُسرّع من تبني الذكاء الاصطناعي. ويجمع FlexPod AI —وهو جزء من مجموعة Cisco AI POD— مجموعة متكاملة من إمكانيات الحوسبة والتخزين والشبكات والأمان والمراقبة التي يحتاجها عملاؤنا لتأسيس مصانع الذكاء الاصطناعي الخاصة بهم. وباستخدام NetApp AIDE مع هذا الحل، ينتقل الذكاء الاصطناعي إلى بيانات عملائنا، حيث توجد، مما يُسرّع من تدفق البيانات ويُحقق قيمة أسرع".

 ولمزيد من تعزيز قدرة منصة بيانات NetApp على دعم ابتكارات الذكاء الاصطناعي، ستدعم NetApp نظام NVIDIA STX، وهو بنية تخزين مرجعية معيارية على مستوى الرفوف للذكاء الاصطناعي الوكيل. بُنِي STX باستخدام NVIDIA Vera Rubin وNVIDIA BlueField-4 DPUs، وستوفر محرك بيانات عالي الأداء مع طبقة ذاكرة متخصصة لتخزين مخبأ القيمة-المفتاح، مما يحسن كفاءة الطاقة والإنتاجية والأمن. وبالاستفادة من إمكانيات إدارة البيانات لدى NetApp في هذه البنية المرجعية الجديدة، سيتمكن العملاء من سدّ الفجوة بين الحوسبة الضخمة للذكاء الاصطناعي وتخزين البيانات غير المهيكلة من خلال مركزية معالجة البيانات الذكية.

وصرح Jason Hardy نائب رئيس قسم تقنيات التخزين في NVIDIA: "إن الطلب المتزايد على بيئات الذكاء الاصطناعي يدفع المؤسسات إلى البحث عن طرق جديدة لإدارة واستخدام قواعد بياناتها الضخمة لتحقيق قيمة مضافة لأعمالها". "ومن خلال التكامل مع البنية المرجعية لمنصة بيانات الذكاء الاصطناعي من NVIDIA، تُوفّر NetApp إطار عمل للمؤسسات لإدارة البيانات بكفاءة لعمليات نشر الذكاء الاصطناعي واسعة النطاق".

لمعرفة المزيد عن محرك بيانات الذكاء الاصطناعي من NetApp وتعاون NetApp مع NVIDIA، تفضل بزيارة جناح NetApp في مؤتمر NVIDIA GTC رقم 1907 في سان خوسيه، كاليفورنيا، في الفترة من 16 إلى 19 مارس.

 الموارد الإضافية

 NetApp AI Data Engine: خدمة بيانات الذكاء الاصطناعي المتكاملة مع التخزين من البداية إلى النهاية

 NetApp: منصة البيانات المؤسسية للذكاء الاصطناعي

 NetApp وNVIDIA: تقديم مصنع الذكاء الاصطناعي للجميع!

 حولNetApp

منذ أكثر من ثلاثة عقود، ساعدت NetApp المؤسسات الرائدة في العالم على اجتياز التغيير - بدءًا من صعود تخزين المؤسسات إلى العصر الذكي الذي تحدده البيانات والذكاء الاصطناعي. اليوم، NetApp هي شركة البنية التحتية الذكية للبيانات، حيث تساعد العملاء على تحويل البيانات إلى حافز للابتكار والمرونة والنمو.

في قلب هذه البنية التحتية، تقع منصة بيانات NetApp، وهي أساس موحد وذكي على مستوى المؤسسات، يربط البيانات ويحميها وينشطها عبر جميع السحابات وحمولات العمل والبيئات. تلك المنصة مبنية على القوة المثبتة لبرنامج NetApp ONTAP، برنامجنا ونظام التشغيل الرائد لإدارة البيانات، ومعززة بالأتمتة من خلال محرك بيانات الذكاء الاصطناعي وAFX، مما يوفر إمكانية المراقبة والمرونة والذكاء على نطاق واسع.

بفضل تصميمها المجزأ، تفصل منصة بيانات NetApp بين التخزين والخدمات والتحكم، مما يسمح للمؤسسات بالتحديث بشكل أسرع والتوسع بكفاءة والابتكار دون قيود. وبصفتها منصة التخزين المؤسسية الوحيدة المدمجة بشكل أصلي في أكبر السحابات في العالم، فإنها تمنح المؤسسات حرية تشغيل أي عبء عمل في أي مكان بأداء وحوكمة وحماية متسقة.

مع NetApp، تكون البيانات دائمًا جاهزة — جاهزة لمواجهة التهديدات، وجاهزة لتغذية الذكاء الاصطناعي، وجاهزة لقيادة الاكتشاف القادم. ولهذا السبب تثق فيها أكثر الشركات استشرافًا للمستقبل في العالم NetApp لتحويل الذكاء إلى ميزة تنافسية.

 تعرف على المزيد علىwww.netapp.com أو تابعنا على X، وLinkedIn، وFacebook، وInstagram.

 NETAPP وشعار NETAPP والعلامات المدرجة على www.netapp.com/TM هي علامات تجارية لشركة .NetApp, Inc. قد تكون أسماء الشركات والمنتجات الأخرى علامات تجارية لأصحابها.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/54450242A

جهات الاتصال

 للتواصل الإعلامي:

Kenya Hayes

 NetApp

 kenya.hayes@netapp.com

 جهات الاتصال للمستثمرين:

Kris Newton

 NetApp

 kris.newton@netapp.com

NetApp Accelerates Momentum in AI Leadership with NVIDIA

 

(BUSINESS WIRE)--NetApp® (NASDAQ: NTAP), the Intelligent Data Infrastructure company, today announced enhancements to its enterprise-grade data platform, enabling customers to remove roadblocks to AI innovation. In addition to supporting the latest innovations from NVIDIA announced at GTC, NetApp is launching NetApp AI Data Engine (AIDE)—a secure, unified AI data platform stack co-engineered with NVIDIA and integrated with the NVIDIA AI Data Platform reference design.

A foundational challenge for AI is enabling enterprises to discover, understand, and govern the data they have across their global data estates. If data is AI’s fuel, finding and using the best data is essential to making truly transformative AI. NetApp AIDE helps enterprises solve this need through an automatically created—and continuously updated—global metadata catalog with powerful search capabilities. Critically, the NetApp AIDE metadata catalog goes beyond standard file system metadata and actively analyzes file content to semantically enrich metadata in place, rather than introducing additional security concerns and expense by moving the data multiple times. This enriched metadata enables enterprises to find, curate, use, and govern data in order to feed and use the correct and most up-to-date data throughout the AI data pipeline—from selection and transformation through retrieval and serving to AI applications and agents.

“Despite massive investments and market pressures to leverage AI for improved productivity and enhanced business decision making, data challenges are bottlenecking projects before they even reach production,” said Syam Nair, Chief Product Officer at NetApp. “To take back control of their data, customers need a mature enterprise-grade data platform that was designed disaggregated and intelligent from the beginning so that storage, services, and control scale independently without lock-in. Leveraging the NetApp data platform, including NetApp AIDE and support for NVIDIA’s leading AI capabilities, we’re helping customers build enterprise grade AI factories supported by our high-performance unified storage platform.”

NetApp AIDE will be launching this month for an initial wave of lighthouse customers and partners, with broad availability coming early summer. As a strong champion of open technology ecosystems NetApp will also continue to deliver integrations across a number of ISV partners, both on-premises and in the cloud, providing the deep and seamless integrations essential for customers bringing production AI workloads to life. Examples of these ISV partner integrations that will be available very soon include leading AI app development platforms and frameworks built on hyperscale cloud services such as Microsoft Azure‑based AI applications, Google Cloud’s Vertex AI platform, and LangChain, enabling customers to rapidly build AI apps that securely leverage their unstructured enterprise data, continuously made AI-ready in-place.

Over the next few months, NetApp AIDE will extend to support an increasing number of deployment options, giving customers broad infrastructure flexibility. AIDE is an integrated set of software solutions that customers will soon be able to run on various server options to help best suit customers’ individual use cases and needs. For example, customers will be able to use NetApp AIDE across their data estate with the new NVIDIA RTX PRO™ 4500 Blackwell Server Edition GPUs announced today at NVIDIA GTC and NVIDIA RTX PRO 6000 Blackwell Server Edition GPUs. NetApp AIDE will also quickly extend to support deployments directly into a wide variety of new and existing NetApp storage environments—including AFF A-Series, AFF C-Series, and FAS.

And, this summer, NetApp AIDE will add several more capabilities. Expansive hybrid cloud support will bring NetApp AIDE capabilities to enterprise data no matter where it lives—seamlessly across on-premises and cloud storage. NetApp AIDE will also evolve to include new multimodal data capabilities—extending the breadth of NetApp AIDE capabilities to include visual data, unlocking powerful new use cases on a range of unstructured data. And, robust agentic AI support will enable seamless, secure, governed agentic workflows on enterprise data—across a global NetApp data estate—all supporting popular, industry standard protocols.

"Through our partnership, NetApp and Cisco are delivering enterprise-grade infrastructure that accelerates AI adoption,” said Jeremy Foster, SVP and GM, Cisco Compute. “FlexPod AI—part of the Cisco AI POD portfolio—brings together the full stack of compute, storage, networking, security and observability capabilities our customers need to anchor their AI factories. Using NetApp AIDE with this solution moves AI to our customers' data, right where it lives, speeding up data pipelines and delivering value faster.”

To further enhance the NetApp data platform’s ability to support AI innovation, NetApp will support NVIDIA STX, a modular, rack-scale storage reference architecture for agentic AI. Built with NVIDIA Vera Rubin and NVIDIA BlueField-4 DPUs, STX will deliver a high-performance data engine with a specialized memory tier for KV-cache storage, improving power efficiency, throughput, and security. Leveraging NetApp data management capabilities in this new reference architecture, customers will be able to bridge the gap between massive AI compute and unstructured data storage by centralizing intelligent data handling.

“The fundamental demand for AI factories is pushing enterprises to find new ways to govern and utilize their vast data estates for generating business value,” said Jason Hardy, Vice President, Storage Technologies at NVIDIA. “By integrating with NVIDIA's AI Data Platform reference architecture, NetApp provides a framework for enterprises to efficiently manage data for large-scale AI deployments.”

To learn more about NetApp AI Data Engine and NetApp’s collaboration with NVIDIA, visit the NetApp booth at NVIDIA GTC #1907 in San Jose, CA from March 16 -19.

Additional Resources

NetApp AI Data Engine: An End-to-End, Storage-Integrated AI Data Service

NetApp: The Enterprise-Grade Data Platform for AI

NetApp and NVIDIA: Bringing the AI Factory to All!

About NetApp

For more than three decades, NetApp has helped the world’s leading organizations navigate change – from the rise of enterprise storage to the intelligent era defined by data and AI. Today, NetApp is the Intelligent Data Infrastructure company, helping customers turn data into a catalyst for innovation, resilience, and growth.

At the heart of that infrastructure is the NetApp data platform – the unified, enterprise-grade, intelligent foundation that connects, protects, and activates data across every cloud, workload, and environment. Built on the proven power of NetApp ONTAP, our leading data management software and OS, and enhanced by automation through the AI Data Engine and AFX, it delivers observability, resilience, and intelligence at scale.

Disaggregated by design, the NetApp data platform separates storage, services, and control so enterprises can modernize faster, scale efficiently, and innovate without lock-in. As the only enterprise storage platform natively embedded in the world’s largest clouds, it gives organizations the freedom to run any workload anywhere with consistent performance, governance, and protection.

With NetApp, data is always ready – ready to defend against threats, ready to power AI, and ready to drive the next breakthrough. That’s why the world’s most forward-thinking enterprises trust NetApp to turn intelligence into advantage.

Learn more at www.netapp.com or follow us on X, LinkedIn, Facebook, and Instagram.

NETAPP, the NETAPP logo, and the marks listed at www.netapp.com/TM are trademarks of NetApp, Inc. Other company and product names may be trademarks of their respective owners.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260316779334/en/

Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/54450242

Contacts

 

Media Contact:

Kenya Hayes

NetApp

kenya.hayes@netapp.com

Investor Contact:

Kris Newton

NetApp

kris.newton@netapp.com

 

Fujirebioتعلن عن حصول اختبار الدم Lumipulse® G Nfl الآلي بالكامل على علامة CE

غنت، بلجيكا وطوكيو - الثلاثاء, 17. مارس 2026

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركة .H.U. Group Holdings Inc وشركتها التابعة المملوكة بالكامل، .Fujirebio Holdings, Inc (المشار إليها فيما يلي باسم "Fujirebio") اليوم أن شركة .Fujirebio Europe N.V قد حصلت على شهادة CE لاختبار الدم Lumipulse G NfL  بموجب اللائحة (الاتحاد الأوروبي) 2017/746 بشأن الأجهزة الطبية التشخيصية في المختبر (IVDR). ويتيح هذا الاختبار، الذي يعتمد على تقنية CLEIA (المقايسة المناعية الإنزيمية الكيميائية الضوئية)، القياس الكمي لسلسلة نيوروفيلامنت الخفيفة (NfL) في البلازما والمصل.

قال Christiaan De Wilde، الرئيس التنفيذي في .Fujirebio Europe N.V: "بينما تضم قائمة اختباراتنا بالفعل العديد من المؤشرات الحيوية القوية الخاصة بأمراض معينة، فإن NfL يمثل طفرة كبرى: أول اختبار دم يحمل علامة CE يمنح الأطباء رؤى عبر مجموعة واسعة من الاضطرابات العصبية". "نحن متحمسون لتقديم هذا الاختبار لعملائنا، مما يزيد من توسيع محفظتنا الشاملة من حلول اختبار الأمراض العصبية المؤتمتة بالكامل على منصة LUMIPULSE G. نواصل الشراكة مع المنظمات والخبراء السريريين في جميع أنحاء العالم لتمكين أدوات تشخيص الأمراض العصبية في وقت مبكر وأسهل وأكثر اكتمالاً".

 حول NfL

تُعد سلسلة نيوروفيلامنت الخفيفة (NfL) مؤشرًا حيويًا ذا أهمية بيولوجية لإصابة المحاور العصبية، ويمكن أن يدعم مراقبة الأمراض والتنبؤ بها وتقييم العلاج في مجموعة واسعة من الاضطرابات العصبية. تعتمد فائدته السريرية على التفسير في السياق السريري المناسب، باستخدام قيم المرجع المرتبطة بالعمر، وقواعد القرار السريري المحددة جيدًا، والتقييم الطولي للتغيير بمرور الوقت.

لقد أتاحت التطورات في المقايسات المناعية الحساسة والآلية بالكامل إمكانية التحديد الكمي الموثوق لـ NfL في المصل والبلازما، مما يدعم انتقاله من علامة بحثية إلى أداة ذات صلة سريرية. في جميع الأمراض التنكسية العصبية ذات الأسباب المختلفة -الالتهابية والوعائية والمعدية والصدمية- تعكس مستويات NfL المرتفعة باستمرار تلف المحاور العصبية بشكل مستقل إلى حد كبير عن الآليات المرضية الكامنة.

 حول Fujirebio

 Fujirebio هي شركة تشخيص تتمتع بخبرة تزيد عن 75 عامًا في تقديم حلول مبتكرة لمقدمي الرعاية الصحية وشركات الأدوية وشركاء التشخيص في المختبر (IVD) في جميع أنحاء العالم. بالاستفادة من خبرتها العالمية في علم الأعصاب، والأورام، والأمراض المعدية، وغيرها، ومن الاختبارات المتاحة على منصة LUMIPULSE^® G المتطورة، يُسرّع نموذج أعمال Fujirebio المفتوح الوصول إلى التشخيصات الرائدة من خلال شراكات استراتيجية في جميع أنحاء قطاع علوم الحياة.

تجمع شركة Fujirebio، وهي جزء من H.U. Group، بين قدرات البحث والتطوير القوية والخبرة التنظيمية والتصنيع القابل للتطوير لتقديم حلول تشخيصية عالية التأثير. يساعد نموذج CDMO المرن لشركة Fujirebio شركاءها في مجال التشخيص على طرح حلول معتمدة في السوق بشكل أسرع، مما يؤدي إلى اتخاذ قرارات وعلاجات ونتائج أفضل للمرضى.

 يمكن العثور على مزيد من المعلومات على www.fujirebio.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

 

 

الرابط الثابت
https://www.aetoswire.com/ar/news/54451227A

جهات الاتصال

 لوسائل الإعلام:
 قسم العلاقات العامة، إدارة العلاقات العامة/الاستدامة،
 .H.U. Group Holdings, Inc
 الهاتف: ‎+81-3-6279-0884
 البريد الإلكتروني: pr@hugp.com

 Christiaan De Wilde
 الرئيس التنفيذي لشركة Fujirebio Europe
 الهاتف: ‎+32 9329 1703

 المستثمرون والمحللون:
 قسم علاقات المستثمرين وعلاقات المساهمين
الهاتف: ‎+81-3-5909-3337
البريد الإلكتروني: ir@hugp.com

Fujirebio Announces CE Marking of the Fully Automated Lumipulse® G Nfl Blood Assay

GENT, Belgium & TOKYO - Tuesday, 17. March 2026

(BUSINESS WIRE)--H.U. Group Holdings Inc., and its wholly owned subsidiary, Fujirebio Holdings, Inc. (hereinafter “Fujirebio”) today announced that Fujirebio Europe N.V. has obtained a CE Certificate of the Lumipulse G NfL Blood assay under the Regulation (EU) 2017/746 on in vitro diagnostic medical devices (IVDR). This CLEIA (chemiluminescent enzyme immunoassay) test allows for the quantitative measurement of Neurofilament light chain (NfL) in plasma and serum.

“While our assay menu already features many powerful disease-specific biomarkers, NfL marks a major breakthrough: our first CE-marked blood test that empowers clinicians with insights across a wide range of neurological disorders,” said Christiaan De Wilde, CEO at Fujirebio Europe N.V. “We are excited to bring this test to our customers, further expanding our comprehensive portfolio of fully automated neurological disease testing solutions on the LUMIPULSE G platform. We continue to partner with organizations and clinical experts across the world to enable earlier, easier and more complete neurological disease diagnostic tools.”

About NfL

Neurofilament light chain (NfL) is a biologically relevant biomarker of neuroaxonal injury that can support disease monitoring, prognosis, and treatment evaluation across a wide range of neurological disorders. Its clinical utility depends on interpretation within the appropriate clinical context, using age-related ref values, well-defined clinical decision rules, and longitudinal assessment of change over time.

Advances in sensitive and fully automated immunoassays have enabled reliable quantification of NfL in serum and plasma, supporting its transition from a research marker to a clinically relevant tool. Across neurodegenerative diseases of different etiologies - inflammatory, vascular, infectious, and traumatic conditions – elevated NfL levels consistently reflect axonal damage largely independent of underlying pathogenic mechanisms.

About Fujirebio

Fujirebio is a diagnostics company with over 75 years of experience delivering innovative solutions to healthcare providers, pharmaceutical companies, and in vitro diagnostics (IVD) partners worldwide. Leveraging world-class expertise in neurology, oncology, infectious diseases, and beyond, and assays available on the robust LUMIPULSE^® G platform, Fujirebio’s open business model accelerates access to breakthrough diagnostics through strategic partnerships across the life science industry.

Part of H.U. Group, Fujirebio combines strong R&D capabilities, regulatory expertise, and scalable manufacturing to deliver high-impact diagnostic solutions. Fujirebio’s flexible CDMO model helps its diagnostic partners bring validated solutions to the market faster—driving better decisions, treatments, and patient outcomes.

More information can be found at www.fujirebio.com.

 

View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260316411567/en/

Permalink
https://www.aetoswire.com/en/news/54451227

Contacts

 

For media:
Public Relations Section, Public Relations/Sustainability Department,
H.U. Group Holdings, Inc.
Phone: +81-3-6279-0884
E-mail: pr@hugp.com

Christiaan De Wilde
CEO Fujirebio Europe
Phone: +32 9329 1703

For investors and analysts:
IR/SR Dept.
Phone: +81-3-5909-3337
E-mail: ir@hugp.com

1,63 milliard de dollars en 72 heures : Manchester City Yas Residences, un projet d'Ohana Development, établit un nouveau record de ventes à Abou Dabi

 

 

Abou Dabi, Émirats arabes unis, le 17 mars 2026 :

Ohana Development, promoteur immobilier de premier plan aux Émirats arabes unis, réputé pour ses projets de luxe, a enregistré 1,63 milliard de dollars de ventes en seulement 72 heures pour Manchester City Yas Residences, un complexe résidentiel sécurisé en bord de canal à Abou Dabi, établissant ainsi un nouveau record de ventes sur le marché immobilier de l'émirat.

Les investisseurs ont fait la queue lors du lancement des ventes, témoignant de la forte demande pour le projet. Parmi eux, 35 % sont émiratis et 65 % sont des expatriés et des acheteurs internationaux. Face à cet intérêt marqué, Ohana Development prévoit de mettre prochainement sur le marché de nouveaux logements issus de ce projet.

Dans ses commentaires, Husein Salem, PDG d'Ohana Development, a déclaré : « Nous tenons à exprimer notre sincère gratitude au gouvernement des Émirats arabes unis et à son leadership visionnaire pour avoir favorisé un environnement d'investissement stable et tourné vers l'avenir. Ces solides fondements continuent de renforcer la confiance des investisseurs et des promoteurs, soutenant ainsi la résilience et la croissance du secteur immobilier florissant d'Abu Dhabi, quelles que soient les circonstances. »

« L’accueil enthousiaste réservé à Manchester City Yas Residences by Ohana et le record de ventes en seulement 72 heures témoignent de la confiance renouvelée des investisseurs locaux et internationaux, ainsi que de l’attrait de l’offre unique de ce projet dans l’émirat », a ajouté Husein.

Le projet s’étend sur 1,67 million de mètres carrés, dont plus de 55 % du plan directeur sont consacrés à des jardins paysagers et des espaces verts. Conçu autour du sport et d’un mode de vie actif, Manchester City Yas Residences by Ohana proposera des installations d’entraînement et de récupération intégrées, ainsi qu’une promenade en bord de mer avec des commerces, des restaurants et des lieux de loisirs. Le complexe comprendra également un club nautique avec marina, ainsi qu’une gamme d’équipements de type resort, dont des salles de sport et des piscines.

Pour plus d’informations sur ce projet et d’autres développements, veuillez consulter: https://www.ohana.ae/

Source: AETOSWire

Contacts:

 

Anjali Rajvardhan

Responsable – Engagement client | Cicero & Bernay

anjali@ciceroandbernay.com, +971569883612

 

1.6 مليار دولار خلال 72 ساعة: مشروع "مانشستر سيتي ياس ريزيدنسز" من أوهانا للتطوير العقاري يسجل رقماً قياسياً جديداً للمبيعات في أبوظبي

 

 

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة،  17 مارس 2026:

أعلنت شركة أوهانا للتطوير العقاري، الرائدة في تطوير المشاريع السكنية الفاخرة في دولة الإمارات، عن تحقيق مبيعات بقيمة 1.6 مليار دولار خلال 72 ساعة لمشروع "مانشستر سيتي ياس ريزيدنسز من أوهانا"، المجتمع السكني على الواجهة المائية لقناة ياس في أبوظبي، مسجلةً بذلك رقماً قياسياً جديداً في مبيعات القطاع العقاري في الإمارة.

وشهد إطلاق مبيعات المشروع إقبالاً كبيراً من المستثمرين في مؤشر واضح على الطلب القوي على المشروع. وبلغت نسبة المستثمرين الإماراتيين 35%، في حين شكّل المقيمون والمستثمرون الدوليون 65%. واستجابةً لهذا الاهتمام الكبير، من المتوقع أن تقوم أوهانا للتطوير العقاري بطرح وحدات إضافية من المشروع خلال الفترة المقبلة.

وقال حسين سالم، الرئيس التنفيذي لشركة أوهانا للتطوير العقاري: "نتقدّم بخالص الشكر والتقدير إلى حكومة دولة الإمارات وقيادتها الرشيدة على ما توفره من بيئة استثمارية مستقرة واستشرافية للمستقبل. هذه المقومات الراسخة تعزز ثقة المستثمرين والمطورين على حد سواء، وتدعم متانة ونمو القطاع العقاري المزدهر في أبوظبي."

وأضاف: "يعكس الإقبال الكبير على مشروع " مانشستر سيتي ياس ريزيدنسز من أوهانا" والمبيعات القياسية خلال 72 ساعة حجم الثقة التي يحظى بها المشروع لدى المستثمرين محلياً ودولياً، إضافة إلى جاذبية ما يقدمه من مفهوم سكني متكامل وفريد في أبوظبي".  

ويمتد المشروع على مساحة 1.67 مليون متر مربع، مع تخصيص أكثر من 55% من المخطط العام للمساحات الخضراء والحدائق الطبيعية. ويقوم تصميم المشروع على مفهوم الحياة النشطة والرياضة، حيث سيضم مرافق تدريب وتأهيل متقدمة، إلى جانب ممشى مائي يضم مجموعة من الوجهات التجارية والمطاعم وخيارات الترفيه ونمط الحياة. ويتضمن المشروع كذلك نادٍ رياضي بحري ومرافق مخصّصة للرياضات المائية، إلى جانب مجموعة واسعة من المرافق المصممة بأسلوب المنتجعات، بما في ذلك مرافق اللياقة البدنية والمسابح.

وللمزيد من المعلومات حول هذا المشروع أو المشاريع الأخرى، يرجى زيارة: https://www.ohana.ae/

المصدر: "ايتوس واير"

للاتصال:

خالد أبو حشمة

khaled@ciceroandbernay.com  

USD 1.63 Billion In 72 Hours: Manchester City Yas Residences by Ohana Development, Sets New Sales Record In Abu Dhabi

 

 

Abu Dhabi, United Arab Emirates, 17 March 2026:

Ohana Development, a leading UAE real estate developer renowned for its luxury projects, has recorded USD 1.63 billion in sales within 72 hours for Manchester City Yas Residences by Ohana, a gated waterfront community located along Yas Canal in Abu Dhabi, setting a new sales record in the emirate’s real estate market.

Investors queued at the sales launch, reflecting the strong demand for the project. Of the investors, 35% are Emiratis, while 65% are expatriates and international buyers. In response to this significant interest, Ohana Development is expected to release additional inventory from the project soon.

In his comments, Husein Salem, CEO of Ohana Development, said: "We would like to express our sincere appreciation to the UAE government and its visionary leadership for fostering a stable and forward-looking investment environment. This strong foundation continues to strengthen confidence among investors and developers, supporting the resilience and growth of Abu Dhabi’s thriving real estate sector, despite any evolving circumstances.”

“The strong response to Manchester City Yas Residences by Ohana, and the sales record in just 72 hours, reflects the continued trust from investors locally and internationally, as well as the appeal of the project’s unique offering in the emirate,” added Husein.

The project spans 1.67 million square metres, with more than 55% of the masterplan dedicated to landscaped gardens and green spaces. Designed around sport and active living, Manchester City Yas Residences by Ohana will feature integrated training and recovery facilities, alongside a waterfront promenade with retail, dining and lifestyle destinations. The community will also include a marina sports club with water sports activities, as well as a range of resort-style amenities, including fitness facilities and pools.

For more information on the project and other developments, please visit: https://www.ohana.ae/

Source: AETOSWire

Contacts:

 

Anjali Rajvardhan

Lead – Client Engagement | Cicero & Bernay

anjali@ciceroandbernay.com, +971569883612