Search Khaleej Dailies

Wednesday, November 4, 2026

Les puces SN50 de SambaNova équiperont les nouveaux racks d’inférence de Supermicro et apporteront une inférence haute performance aux centres de données du monde entier

 


Points clés :


Supermicro travaillera avec SambaNova au développement de racks d’inférence SN50 de pointe qui fonctionnent aux côtés des GPU NVIDIA, dans le cadre des Data Center Building Block Solutions® (DCBBS) de Supermicro

Cette collaboration stratégique prévoit initialement 10 000 puces RDU fournies par SambaNova

 


(BUSINESS WIRE)-- SambaNova, l’entreprise de puces IA qui génère l'inférence la plus performante, annonce aujourd’hui que Supermicro (Nasdaq : SMCI), fournisseur de solutions informatiques totales pour l’IA, l’entreprise, le stockage et la 5G/Edge, proposant les Data Center Building Block Solutions® (DCBBS), conclut une collaboration stratégique prévoyant initialement 10 000 puces RDU SN50, afin de construire et de commercialiser des systèmes d’inférence IA désagrégés intégrant des RDU et des GPU.


Ce communiqué de presse contient des éléments multimédias. Voir le communiqué complet ici : https://www.businesswire.com/news/home/20261103059629/fr/


“Supermicro's collaboration with SambaNova will help deliver high-performance inference systems to data centers worldwide,” said Charles Liang, president and CEO of Supermicro. “We will enable customers to deploy optimized infrastructure for faster, more efficient agentic AI inference through the expansion of our broad DCBBS portfolio.”


« L’IA agentique constitue la prochaine vague de l’inférence, et elle doit fonctionner partout », déclare Rodrigo Liang, cofondateur et CEO de SambaNova. « Supermicro construit des infrastructures d’IA pour les centres de données du monde entier. Désormais, les clients peuvent commander des RDU SN50 aux côtés de GPU, auprès d’un partenaire de premier plan auquel ils font confiance. C’est ainsi que l’inférence rapide et efficiente passe à l’échelle. »


Les agents travaillent sans interruption, et la vitesse à laquelle ils agissent dépend de la vitesse à laquelle le modèle répond. Les systèmes de Supermicro associent des GPU NVIDIA, qui lisent les invites, aux puces SambaNova SN50, conçues pour écrire rapidement la réponse.


« Supermicro s’engage à fournir une infrastructure d’IA flexible et haute performance, capable de répondre aux exigences évolutives de nos clients. Notre collaboration avec SambaNova élargit notre large portefeuille DCBBS en ouvrant la voie à des architectures hétérogènes qui associent le calcul GPU à une accélération spécialisée de l’inférence, aidant ainsi nos clients à déployer des solutions d’IA efficientes et évolutives », déclare Charles Liang, président et CEO de Supermicro.


Conçus, commercialisés et pris en charge par Supermicro


Supermicro intégrera, testera, livrera et prendra en charge les systèmes pour ses clients, y compris en assurant la maintenance sur site. Les ingénieurs de SambaNova feront tourner et optimiseront les modèles sur SN50 et assisteront Supermicro dans ses déploiements. Les deux entreprises commenceront par les néoclouds et les clouds souverains, avant d’étendre leur action aux entreprises qui exploitent l’IA dans leurs propres centres de données.


À propos des puces RDU de SambaNova


La SN50 de SambaNova est la puce Reconfigurable Dataflow Unit (RDU) de cinquième génération de l’entreprise, conçue spécifiquement pour l’inférence haute performance. Les RDU servent les plus grands modèles à grande vitesse et à haut débit, sans exiger une densité de puissance extrême en rack, ce qui les rend bien plus faciles à déployer dans les centres de données existants. Les RDU fonctionnent également aux côtés des GPU NVIDIA existants pour améliorer considérablement les performances et l’efficience des systèmes, les GPU assurant la phase de prefill et les RDU la phase de décodage. Les opérateurs peuvent ainsi ajouter de la capacité d’inférence sans attendre la prochaine génération de centres de données, dont la construction est limitée par la puissance et le refroidissement, et prolonger la durée de vie utile des GPU qu’ils possèdent déjà. SambaNova et Supermicro peuvent donc fournir en 2027 une capacité d’inférence haute performance substantiellement supérieure à ce qui serait possible autrement.


À propos de SambaNova


SambaNova est un acteur de premier plan de l’infrastructure d’IA de nouvelle génération, avec une plateforme complète qui alimente l’inférence haute performance pour les entreprises, les néoclouds, les laboratoires d’IA et les fournisseurs de services, ainsi que les initiatives d’IA souveraine dans le monde entier.


Fondée en 2017 et basée à San José, en Californie, SambaNova fournit des puces, des systèmes et des services cloud qui permettent à ses clients de déployer des modèles de pointe avec des performances supérieures, un coût total de possession réduit et un retour sur investissement rapide.


Pour plus d’informations, rendez-vous sur sambanova.ai ou contactez info@sambanova.ai. Suivez SambaNova sur LinkedIn, X et YouTube pour découvrir l’actualité de l’entreprise, des analyses sur l’inférence IA et des démonstrations technologiques.


Supermicro, Server Building Block Solutions et We Keep IT Green sont des marques et/ou des marques déposées de Super Micro Computer, Inc. Toutes les autres marques, dénominations et marques commerciales appartiennent à leurs propriétaires respectifs.


Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.


 


Consultez la version source sur businesswire.com : https://www.businesswire.com/news/home/20261103059629/fr/



Permalink

https://aetoswire.com/fr/news/546339881F


Contacts

SambaNova

Virginia Jamieson

virginia.jamieson@sambanova.ai

رقائق SambaNova SN50 ستشغّل رفوف الاستدلال الجديدة من Supermicro، لتوفير استدلال عالي الأداء في مراكز البيانات على مستوى العالم


أبرز النقاط:


ستتعاون Supermicro مع SambaNova لتطوير رفوف استدلال متطورة تعتمد على رقائق SN50، وتعمل جنبًا إلى جنب مع وحدات معالجة الرسومات من NVIDIA، وذلك ضمن Data Center Building Block Solutions® (DCBBS) من Supermicro.

يخطط التعاون الإستراتيجي مبدئيًا لتوفير 10,000 رقاقة RDU من SambaNova.

 


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم SambaNova، شركة رقائق الذكاء الاصطناعي التي تقدم أعلى مستويات الأداء في الاستدلال، أنَّ Supermicro (بورصة ناسداك: SMCI)، وهي مزوّد لحلول تكنولوجيا المعلومات المتكاملة في مجالات الذكاء الاصطناعي وقطاع المؤسسات والتخزين وتقنيات الجيل الخامس/الحافة، وتقدم Data Center Building Block Solutions® (DCBBS)، تدخل في تعاون إستراتيجي يخطط مبدئيًا لتوفير 10,000 رقاقة SN50 RDU، بهدف تطوير وبيع أنظمة استدلال بالذكاء الاصطناعي مفككة البنية، تتضمن وحدات RDU ووحدات معالجة الرسومات.


صرح Rodrigo Liang، أحد مؤسسي شركة SambaNova والرئيس التنفيذي لها، قائلاً:"يمثل الذكاء الاصطناعي الوكيلي الموجة التالية من الاستدلال، ولا بد أن يكون تطبيقه ممكنًا في كل مكان". "تعمل Supermicro على بناء البنية التحتية للذكاء الاصطناعي لمراكز البيانات على مستوى العالم. والآن، أصبح بإمكان العملاء طلب وحدات SN50 RDU إلى جانب وحدات معالجة الرسومات، من شريك رائد عالميًا يثقون به. وبهذه الطريقة، يمكن توسيع نطاق الاستدلال بسرعة وكفاءة".


يعمل الوكلاء من دون توقف، وتعتمد سرعة أدائهم على سرعة استجابة النموذج. كما تجمع أنظمة Supermicro بين وحدات معالجة الرسومات من NVIDIA، التي تقرأ التعليمات، ورقائق SambaNova SN50 المصممة لصياغة الاستجابة بسرعة.


صرح Charles Liang، رئيس شركة Supermicro ورئيسها التنفيذي، قائلاً: "تلتزم Supermicro بتقديم بنية تحتية مرنة وعالية الأداء للذكاء الاصطناعي، تلبي المتطلبات المتطورة لعملائنا. لذا، فإنَّ تعاوننا مع SambaNova يسهم في توسيع محفظة DCBBS الواسعة التي نقدمها، من خلال إتاحة بنى غير متجانسة تدمج الحوسبة باستخدام وحدات معالجة الرسومات مع تسريع آليات الاستدلال المتخصص، ما يساعد العملاء على نشر حلول ذكاء اصطناعي تتسم بالكفاءة وقابلية التوسع".


 تتولى Supermicro تطوير الأنظمة وبيعها ودعمها


ستتولى Supermicro دمج الأنظمة واختبارها وتسليمها وتقديم الدعم للعملاء بشأنها، بما في ذلك توفير الخدمات في مواقع العملاء. وسيتولى مهندسو SambaNova تشغيل النماذج وضبطها على رقائق SN50، ومساعدة Supermicro في عمليات النشر. إضافة إلى ذلك، ستبدأ الشركتان في الاستعانة بخدمات NeoClouds والسحابات السيادية، ثم ستتوسعان لتشملا المؤسسات التي تشغّل الذكاء الاصطناعي في مراكز البيانات الخاصة بها.


 نبذة عن رقائق RDU من SambaNova


تُعدّ SN50 من SambaNova رقاقة الجيل الخامس من وحدات تدفق البيانات القابلة لإعادة التهيئة (RDU) التي تطورها الشركة، وقد صُممت خصوصًا لتوفير عمليات استدلال عالية الأداء. وتتعامل وحدات RDU مع أكبر النماذج بسرعة فائقة وإنتاجية عالية، من دون الحاجة إلى كثافة طاقة فائقة في رفوف الخوادم، ما يجعل نشرها في مراكز البيانات الحالية أسهل بكثير. كما تعمل وحدات RDU جنبًا إلى جنب مع وحدات معالجة الرسومات من NVIDIA الحالية، لتحسين أداء الأنظمة وكفاءتها بدرجة كبيرة، حيث تتولى وحدات معالجة الرسومات تنفيذ مرحلة الإدخال المسبق، بينما تتولى وحدات RDU تنفيذ مرحلة فك الترميز. وبذلك، يمكن للمشغّلين إضافة قدرات للاستدلال من دون الحاجة إلى انتظار إنشاء مراكز بيانات من الجيل التالي، التي تواجه قيودًا تتعلق بالطاقة والتبريد، كما يمكنهم إطالة العمر الافتراضي لوحدات معالجة الرسومات التي يمتلكونها بالفعل. ونتيجة لذلك، ستتمكن SambaNova وSupermicro من توفير قدرات استدلال عالية الأداء في عام 2027 تتجاوز بكثير ما كان يمكن تحقيقها بغير هذه الطريقة.


 نبذة عن SambaNova


 تُعدّ SambaNova شركة رائدة في مجال البنية التحتية للذكاء الاصطناعي من الجيل التالي، إذ توفر منصة متكاملة تدعم الاستدلال عالي الأداء للمؤسسات وNeoClouds ومختبرات الذكاء الاصطناعي ومزوّدي الخدمات ومبادرات الذكاء الاصطناعي السيادي على مستوى العالم.


تأسست SambaNova عام 2017، ويقع مقرها الرئيسي في سان خوسيه بولاية كاليفورنيا، وتقدم رقائق وأنظمة وخدمات سحابية تتيح للعملاء نشر أحدث النماذج وأكثرها تطورًا، مع تحقيق أداء فائق، وخفض التكلفة الإجمالية للملكية، وتسريع وتيرة تحقيق القيمة المرجوة.


 لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة sambanova.ai أو التواصل على info@sambanova.ai. تابع SambaNova على LinkedIn، وX، وYouTube للاطلاع على أخبار الشركة ورؤى حول الاستدلال بالذكاء الاصطناعي وعروض توضيحية للتقنيات.


 تُعدّ Supermicro وServer Building Block Solutions وWe Keep IT Green علامات تجارية و/أو علامات تجارية مسجلة لشركة Super Micro Computer, Inc.‎، وكل العلامات التجارية والأسماء والعلامات التجارية الأخرى تخص أصحابها المعنيين.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261103999239/en



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/546339881


جهات الاتصال

 SambaNova

 Virginia Jamieson

 virginia.jamieson@sambanova.ai 

إنتاج الأفراد يزداد بفضل الذكاء الاصطناعي، لكن تأثيره على مستوى المؤسسات يشهد حالة تعثر


 سان فرانسيسكو وأمستردام -

 يعوق تشتت الأدوات وثغرات الحوكمة تحقيق مكاسب على مستوى الشركة بأكملها، في حين لا يزال العاملون يعانون من ضغوط الاعتماد على الذكاء الاصطناعي بصورة فردية، وما يترتب على ذلك من آثار سلبية تطول رفاهيتهم


 


(BUSINESS WIRE)-- أصدرت اليوم شركة Miro®‎، المنصة المتخصصة في دعم التعاون وإدارة السياق في عصر الذكاء الاصطناعي، بحثًا يستكشف كيف يُحدث الذكاء الاصطناعي تحولاً في إنتاجية الأفراد وأداء الفرق. وقد أظهر الاستطلاع، الذي شمل أكثر من 9,500 من القادة والعاملين، أنه رغم اعتقاد 83% من المشاركين أنَّ الذكاء الاصطناعي قد حسّن إنتاجيتهم الفردية في العمل، فإنَّ 56% فقط يرون أنَّ جودة المخرجات قد تحسنت نتيجة لنشر الذكاء الاصطناعي.


 أصبح العاملون في الوظائف المعرفية أكثر قدرة على المستوى الفردي من أي وقت مضى، إذ تجاوزت الغالبية الآن بكثير "المرحلة التأسيسية" من فهم الذكاء الاصطناعي ونشره، وفقًا لتقرير Miro بعنوان "حالة التعاون الذكي". لكن التشتت على مستوى المؤسسات، الناجم عن انعزال العمليات وعدم التوافق والتحديات المرتبطة بحوكمة الذكاء الاصطناعي، يحول دون تحويل المكاسب الفردية إلى نتائج أعمال قابلة للتحقيق على نطاق واسع. وفي كثير من الأحيان، تُفضّل ثقافة الشركات نهج الاعتماد الفردي على الذكاء الاصطناعي، بدلاً من تهيئة بيئة تعاونية يتكامل فيها العمل الجماعي مع الذكاء الاصطناعي.


لا يقتصر التأثير على تعثر الإنتاجية على مستوى المؤسسات، بل يمتد أيضًا إلى العاملين أنفسهم، الذين يتحملون العبء الذهني الناجم عن تعزيز الذكاء الاصطناعي لممارسات العمل غير المنتجة، بدلاً من المساعدة على حل مشكلات سير العمليات التشغيلية. ويرى 55% زيادة في "المحتوى الرديء الناتج عن الذكاء الاصطناعي"، ما يؤدي إلى إعادة العمل من دون داعٍ، فيما يقول نحو شخص واحد من كل 10 إنَّ عملية اتخاذ القرارات أصبحت أسوأ نتيجة لزيادة استخدام الذكاء الاصطناعي.


 أبرز النتائج البحثية:


أسهم الذكاء الاصطناعي في تحسين الإنتاجية الفردية، لكنه لم يحقق مكاسب على مستوى المؤسسات


أفاد 83% من العاملين بتحسن إنتاجيتهم الفردية بفضل الذكاء الاصطناعي، كما أفاد 73% من المشاركين في الاستطلاع بأنَّ سرعة المخرجات قد ازدادت نتيجة لاستخدام الذكاء الاصطناعي.

ومع ذلك، ورغم هذه المكاسب، لم يرَ سوى 56% أنَّ ذلك قد أسهم في تحسين جودة المخرجات.

أفادت الأغلبية بأنَّ الذكاء الاصطناعي لم يؤدِّ إلى تحسين عملية اتخاذ القرارات (52%) أو التعاون بين الزملاء والفرق (60%).

أفاد نحو شخص واحد من كل 10 بتراجع مستوى اتخاذ القرارات نتيجة استخدام الذكاء الاصطناعي.

يحول التشتت والعزلة دون تحقيق تأثير على مستوى المؤسسات


أفاد 69% من المشاركين في الاستطلاع بأنَّ معظم الأعمال المدعومة بالذكاء الاصطناعي تُنجز خلال جلسات خاصة، بدلاً من مساحات العمل المشتركة.

تواجه 49% من المؤسسات صعوبات بسبب انعزال المعلومات، إذ لا يستطيع الموظفون الوصول إلى سياق مشترك عبر الأنظمة المختلفة.

يقيّم 40% من القادة مستوى وضوح الرؤية بشأن كيفية استخدام الذكاء الاصطناعي بأنه ضعيف أو منعدم تمامًا.

أفاد ما يصل إلى 58% بوجود مخاوف تتعلق بالامتثال والأمن في ظل غياب حوكمة موحدة.

العبء الذهني الواقع على العاملين وتأثيره على رفاهيتهم


أفاد 44% من العاملين بزيادة التنقل بين السياقات المختلفة خلال العام الماضي.

أفاد 59% إلى زيادة حجم المخرجات التي ينتجها الذكاء الاصطناعي والتي يتعين عليهم مراجعتها، فيما ذكر 55% زيادة المحتوى الرديء الناتج عن الذكاء الاصطناعي، أي المخرجات منخفضة الجودة التي ينتجها الذكاء الاصطناعي، والتي تتطلب مزيدًا من المراجعة البشرية وإعادة العمل.

يشعر 60% بالقلق من تداخل حدود الأدوار الوظيفية، فيما يخشى 47% اندماج الأدوار الوظيفية المتشابهة.

أعرب 44% عن قلقهم إزاء تراجع ثقافة التعاون، فيما يرى شخص واحد من كل 5 أنَّ العمل أصبح ينطوي على شعور بالوحدة نتيجة زيادة استخدام الذكاء الاصطناعي.

صرح Dave Ross، قائد الترويج للمنتجات في Miro، قائلاً: "عندما أتحدث إلى عملائنا، أسمع منهم عن المكاسب التي تحققها الإنتاجية المدعومة بالذكاء الاصطناعي على المستوى الفردي". "لكن كثيرًا منهم يجدون صعوبة في تعميم هذه المكاسب على مستوى المؤسسة بأكملها. ولا شك أنَّ تسريع وتيرة التنفيذ يعود بفائدة، لكن اتخاذ القرارات وجودتها هما العقبة الحقيقية. وما يشير إليه هذا البحث هو تزايد الحاجة إلى مساحة تتيح للذكاء الاصطناعي والأفراد التعاون معًا لاتخاذ تلك القرارات المهمة، بدلاً من الاعتماد على أدوات فردية مشتتة وغير مترابطة".


 يسعى قادة المؤسسات إلى اتباع نهج بديل يجمع أدوات التعاون المشتتة ويربط البيانات المعزولة بعضها ببعض. وتشير Gartner إلى هذه الحلول بمصطلح مراكز العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي. إضافة إلى ذلك، أظهر الاستطلاع أنَّ ثلثي صانعي القرار في المؤسسات يخططون لتفعيل أحد مراكز العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي خلال 12 شهرًا. ويدرك هؤلاء ضرورة إتاحة التعاون بين الفرق ووكلاء الذكاء الاصطناعي في تنفيذ أعمال مشتركة، مع توفير سياق متكامل وإشراف كامل.


يختتم Ross حديثه قائلاً: "بفضل مراكز العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي، تتمكن الفرق ووكلاؤها من العمل انطلاقًا من معرفة بالسياق وفهم مشترك لمجريات الأمور، بما يساعدهم على اتخاذ قرارات أفضل، وتسريع وتيرة التنفيذ، وتحقيق نتائج أفضل".


 ملاحظات المحررين


 نبذة عن البحث

 أجرت Miro استطلاعًا عبر الإنترنت شمل أكثر من 9,500 من القادة والموظفين في مجالات تطوير المنتجات وتكنولوجيا المعلومات والعمليات وغيرها من الوظائف في مختلف الصناعات، ممن يعملون في أمريكا الشمالية وأوروبا ومنطقة آسيا والمحيط الهادئ، وذلك لفهم الوضع الراهن للتحول في مجال الذكاء الاصطناعي في شركاتهم والتحديات التي تواجهه، إلى جانب التعرف على آرائهم بشأن مراكز العمل المدعومة بالذكاء الاصطناعي. وقد بدأت الدراسة في سبتمبر 2026 واكتملت في أكتوبر 2026.


 يمكن تنزيل البحث الكامل بعنوان "حالة التعاون الذكي 2026" على: https://miro.com/resources/the-state-of-intelligent-collaboration/


 تعرّف على المزيد عن Intelligent Canvas™‎ من Miro‏: https://miro.com/intelligent-canvas/


 نبذة عن Miro


 تُعدّ Miro مساحة عمل للابتكار المدعوم بالذكاء الاصطناعي، تجمع الفرق والذكاء الاصطناعي معًا للتخطيط والإبداع المشترك وتطوير الجيل القادم من الابتكارات بوتيرة أسرع. وبفضل تقديم خدماتها المتميزة لأكثر من 100 مليون مستخدم لدى 250,000 عميل، تمكّن Miro الفرق متعددة التخصصات من الانتقال بسلاسة من المراحل الأولى للاستكشاف إلى مرحلة التسليم النهائي، من خلال مساحة عمل مشتركة ترتكز على الذكاء الاصطناعي منذ البداية. ومن خلال استخدام مساحة العمل كموجّه للأوامر، تحافظ مسارات العمل التعاونية المدعومة بالذكاء الاصطناعي من Miro على انسيابية عمل الفرق، وتوسّع نطاق التحولات في أساليب العمل، وتقود التحول على مستوى المؤسسة بأكملها. للتعرف على المزيد، تفضل بزيارة https://miro.com.


يُعدّ اسم Miro وشعار Miro علامتين تجاريتين أو علامتين تجاريتين مسجلتين لشركة RealtimeBoard, Inc.‎ في الولايات المتحدة و/أو بلدان أخرى. وقد تكون أسماء المنتجات والشركات الأخرى المذكورة في هذه الوثيقة علامات تجارية تخص مالكيها المعنيين.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261103271772/en



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/546341281


جهات الاتصال

 press@miro.com

Hightouch تطلق Match Booster في أوروبا، ما يرفع معدلات المطابقة دون المساس بالامتثال


 في تجربة أولية شملت خمسة أسواق، تفوقت خدمة "Match Booster" على المزود الحالي لخدمات دمج البيانات لدى شركة إعلامية عالمية في جميع الاختبارات المباشرة؛ حيث حققت في المتوسط زيادة في مطابقة البيانات بنسبة تزيد عن 15%، ووصلت هذه الزيادة في أحد الاختبارات إلى 90%.


(BUSINESS WIRE)--أطلقت Hightouch، المنصة الرائدة للتسويق الوكيل، اليوم Match Booster في المملكة المتحدة وألمانيا وفرنسا وإسبانيا وإيطاليا. تساعد أداة Match Booster العلامات التجارية والوكالات والشبكات الإعلامية والناشرين على الوصول إلى المزيد من عملائهم على أكثر من 50 منصة إعلانية، بما في ذلك Google وMeta وAmazon وTikTok وThe Trade Desk، من خلال الإضافة إلى بيانات الطرف الأول التي وافقوا عليها بدلاً من استبدالها.


حتى الآن، كان لدى المعلنين الأوروبيين خياران. يمكنهم إرسال بيانات الطرف الأول إلى منصات الإعلانات وحدها وقبول معدلات المطابقة التي حصلوا عليها. أو يمكنهم تسليمها إلى مزود تقليدي لخدمات دمج البيانات، والذي يستبدلها بمعرّف خاص به، مع استبعاد أي عميل لا يتمكن نظامه من العثور عليه؛ وهو ما يؤدي أحيانًا إلى تقلص حجم الجمهور عما كان عليه في البداية. تنتهي الشركات العالمية أيضًا إلى إدارة سير عمل منفصل في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي للوفاء بقواعد إقامة البيانات.


قال Matthew Lubeck، المدير العام لمنطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا في Hightouch: "لا ينبغي أن تعتمد معدلات المطابقة الأفضل على مكان إقامة عملائك". "قيل للشركات الأوروبية إن المزيد من الوصول يعني التخلي عن السيطرة على بياناتها. تعتمد Match Booster على البيانات التي يمتلكونها ويديرونها بالفعل، بحيث يصلون إلى عدد أكبر من عملائهم، وليس عددًا أقل أبدًا".


تحافظ أداة Match Booster على كل عميل يرسله المعلن وتضيف معرّفات من مخطط الهوية المتوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) من Hightouch، والذي تم إنشاؤه مع مزودي الهوية الأوروبيين المعتمدين، حيث تتم مزامنة الجماهير من المستودع إلى منصات الإعلانات. تقوم فرق العمل بتنشيط الجماهير في الولايات المتحدة والاتحاد الأوروبي من مساحة عمل واحدة، ويتم تعزيز الجماهير في الاتحاد الأوروبي باستخدام رسم بياني أوروبي.


في المشروع التجريبي، اختبرت شركة إعلامية عالمية Match Booster على منصات Meta وTikTok وSnapchat في خمسة أسواق. بالمقارنة مع بيانات الطرف الأول وحدها، قام Match Booster بمطابقة أكثر من 10% من الأشخاص في المتوسط وما يصل إلى 35% أكثر في اختبار واحد. وبالمقارنة مع مزود التأهيل لبدء العمل الحالي، فقد حقق تطابقًا بنسبة أعلى بنحو 15% في المتوسط، وبنسبة تصل إلى 90% في اختبار واحد، وفاز في كل مقارنة.


تقرأ Match Booster البيانات من مكانها الحالي، في المنطقة التي تُخزّن فيها، ولا تُخزّن Hightouch بيانات العملاء في حالة السكون. تظل قواعد الموافقة في مستودع المعلن، وتفرض الأدوات المدمجة إلغاء الاشتراك وطلبات صاحب البيانات تلقائيًا، ما يلغي الخطوات اليدوية التي تحدث فيها الأخطاء.


 تتوفر Match Booster اليوم، وستتبعها المزيد من الأسواق الأوروبية. يمكن للمعلنين معرفة عدد العملاء الإضافيين الذين سيصلون إليهم من خلال اختبار مطابقة مجاني على جمهور واحد على hightouch.com/platform/match-booster.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/0411202658777


جهات الاتصال

 Patrick Lenihan

 hightouch@gravitystrat.com

  Gravity Strategic Partners 

BeOne Medicines تؤكد استمرار الأثر الإيجابي للعلاج المركّب TEVIMBRA-ZIIHERA على معدلات البقاء على قيد الحياة لدى مرضى سرطان المعدة والمريء الإيجابي لمستقبل HER2+ في خط العلاج الأول

  سان كارلوس، كاليفورنيا - السبت, 24. أكتوبر 2026 أيتوس واير



 أظهرت بيانات جديدة من المرحلة الثالثة من تجربة HERIZON-GEA-01 أن معدل البقاء على قيد الحياة الإجمالي بعد 36 شهرًا يقترب من 40% لدى المرضى الذين تلقّوا العلاج المركّب TEVIMBRA وZIIHERA إلى جانب العلاج الكيميائي، مع بلوغ متوسط البقاء على قيد الحياة 27 شهرًا


 أظهرت النتائج أن العلاج المحتوي على TEVIMBRA ارتبط بزيادة قدرها أربعة أشهر في وسيط البقاء على قيد الحياة الإجمالي، مقارنةً بالعلاج باستخدام ZIIHERA والعلاج الكيميائي


(BUSINESS WIRE)-- أعلنت .BeOne Medicines Ltd (المدرجة في بورصة ناسداك بالرمز: ONC؛ وبورصة هونج كونج: 06160؛ وبورصة شنغهاي: 688235)، وهي شركة عالمية متخصصة في علاجات الأورام، اليوم عن نتائج جديدة تتعلق بالبقاء على قيد الحياة، وذلك استنادًا إلى التحليل المرحلي الثاني المقرّر مسبقًا (IA2) والتحليل النهائي الرسمي لبيانات تجربة HERIZON-GEA-01 من المرحلة الثالثة، مما يعزّز الأدلة على الفائدة العلاجية لاستخدام TEVIMBRA® (tislelizumab) بالاشتراك مع ZIIHERA® (zanidatamab) والعلاج الكيميائي كخط علاج أول للمرضى المصابين بسرطان الغدد السرطانيّة في المعدة والمريء الإيجابي لمستقبل HER2، في مراحله المتقدمة موضعيًا أو النقيلية (GEA). ومن المقرر عرض هذه النتائج اليوم ضمن ملخص علمي مستجدّ ذي أهمية خاصة، خلال جلسة عرض شفهي سريع في مؤتمر الجمعية الأوروبية لطب الأورام (ESMO) لعام 2026، المنعقد في مدريد بإسبانيا (LBA79).


 قال Mark Lanasa، الدكتور والحاصل على دكتوراه في الفلسفة، والرئيس الطبي لقطاع الأورام الصلبة في BeOne:


 "عقب حصول هذا النظام العلاجي على موافقة الولايات المتحدة في أغسطس، توفر هذه البيانات طويلة الأمد مزيدًا من الأدلة الداعمة لاعتماد TEVIMBRA بالاشتراك مع ZIIHERA والعلاج الكيميائي كمعيار جديد للرعاية العلاجية لجميع المرضى المصابين بسرطان الغدد السرطانية في المعدة والمريء المتقدم الإيجابي لمستقبل HER2، ممن يتلقون العلاج في الخط الأول، بغض النظر عن حالة PD-L1. ازداد حجم الفائدة المحققة على مستوى البقاء على قيد الحياة، التي أظهرتها النتائج السابقة للعلاج بـ TEVIMBRA بالاشتراك مع ZIIHERA والعلاج الكيميائي مقارنةً بالعلاج باستخدام trastuzumab والعلاج الكيميائي، مع إطالة فترة المتابعة. فقد ظل نحو 40% من المرضى الذين تلقوا النظام العلاجي المحتوي على TEVIMBRA على قيد الحياة بعد ثلاث سنوات، وهو ما يمثل نتيجة لافتة ومشجعة في مجال علاجي يُعد من المجالات التي تنطوي على تحديات كبيرة".


 المتابعة طويلة الأمد تعزّز الأدلة على الفائدة العلاجية لـ TEVIMBRA ضمن النظام العلاجي المركّب


أُجري هذا التحليل الجديد بعد فترة متابعة بلغت 35.3 شهرًا، أي بزيادة قدرها 9.4 أشهر مقارنةً بالتحليل المرحلي الأول. أُجريت المقارنات الرسمية للبقاء الكلي على قيد الحياة (OS) بالتتابع؛ إذ تم أولاً مقارنة العلاج بـ ZIIHERA والعلاج الكيميائي بالعلاج باستخدام trastuzumab والعلاج الكيميائي، ثم تمت مقارنة العلاج بـ TEVIMBRA وZIIHERA والعلاج الكيميائي بالعلاج بـ ZIIHERA والعلاج الكيميائي.


تشمل النتائج الرئيسية ما يلي:


أظهر العلاج المركّب TEVIMBRA وZIIHERA والعلاج الكيميائي فائدة مستدامة على المدى الطويل فيما يتعلق بالبقاء على قيد الحياة، مقارنةً بالعلاج باستخدام trastuzumab والعلاج الكيميائي. وبلغ الوسيط الإحصائي للبقاء الكلي على قيد الحياة 27.0 شهرًا، مع تسجيل نسبة مخاطر (HR) للبقاء الكلي على قيد الحياة بلغت 0.65 (فاصل الثقة 95%: من 0.52 إلى 0.80)، مقارنةً بنسبة 0.72 في التحليل المرحلي الأول. ويُعد هذا النظام العلاجي الوحيد الذي أظهر بلوغ الوسيط الإحصائي للبقاء الكلي على قيد الحياة أكثر من عامين لدى مرضى سرطان الغدد السرطانية في المعدة والمريء الإيجابي (GEA) لمستقبل HER2+.


حقق العلاج المركّب ZIIHERA والعلاج الكيميائي تحسّنًا ملحوظًا إحصائيًا في البقاء الكلي على قيد الحياة مقارنةً بالعلاج باستخدام trastuzumab والعلاج الكيميائي؛ إذ بلغ الوسيط الإحصائي للبقاء الكلي على قيد الحياة 22.9 شهرًا مقابل 19.6 شهرًا، على التوالي (نسبة المخاطر: 0.76؛ فاصل الثقة 95%: من 0.62 إلى 0.93؛ القيمة الاحتمالية=0.0088). وبذلك، تحققت نقطة النهاية الأساسية المتبقية في الدراسة.


ارتبطت إضافة TEVIMBRA إلى نظام العلاج المركّب ZIIHERA والعلاج الكيميائي بزيادة قدرها أربعة أشهر في الوسيط الإحصائي للبقاء الكلي على قيد الحياة، إذ بلغ 27.0 شهرًا، مقارنةً بـ 22.9 شهرًا مع العلاج بـ ZIIHERA والعلاج الكيميائي وحدهما (نسبة المخاطر: 0.81؛ فاصل الثقة 95%: من 0.65 إلى 1.00). ومع ذلك، لم يصل الفرق إلى مستوى الدلالة الإحصائية (P=0.0502)، وذلك في ظل محدودية القدرة الإحصائية للتحليل. وتمت ملاحظة اتجاه متسق نحو تحسّن البقاء على قيد الحياة الإجمالي بصرف النظر عن حالة PD-L1؛ (PD-L1 TAP أقل من 1%: نسبة المخاطر = 0.76؛ فاصل الثقة 95%: من 0.52 إلى 1.10؛ وPD-L1 TAP يساوي 1% أو أكثر: نسبة المخاطر = 0.77؛ فاصل الثقة 95%: من 0.58 إلى 1.02).


سُجّلت أعلى معدلات البقاء الكلي على قيد الحياة على المدى الطويل مع النظام العلاجي المحتوي على TEVIMBRA. وبلغت النسبة المقدّرة للبقاء الكلي على قيد الحياة بعد 36 شهرًا 39.8% مع العلاج المركّب من TEVIMBRA وZIIHERA والعلاج الكيميائي، مقارنةً بـ 31.5% مع ZIIHERA والعلاج الكيميائي، و22.9% مع trastuzumab والعلاج الكيميائي.


حقق العلاج المركّب TEVIMBRA وZIIHERA والعلاج الكيميائي تحسّنًا ذا دلالة إحصائية في البقاء على قيد الحياة دون تقدّم المرض (PFS)، مقارنةً بالعلاج باستخدام trastuzumab والعلاج الكيميائي؛ إذ بلغ الوسيط الإحصائي للبقاء دون تقدّم المرض 12.7 شهرًا مقابل 8.3 أشهر، على التوالي (نسبة المخاطر: 0.61؛ فاصل الثقة 95%: من 0.5 إلى 0.76). كذلك، بلغ الوسيط الإحصائي للبقاء دون تقدّم المرض 12.4 شهرًا مع العلاج المركّب ZIIHERA والعلاج الكيميائي، مقارنةً بالعلاج باستخدام trastuzumab والعلاج الكيميائي (نسبة المخاطر: 0.65؛ فاصل الثقة 95%: من 0.5 إلى 0.76).


جاءت نتائج تقييم السلامة لكلا ذراعي العلاج التجريبي متوافقةً عمومًا مع نتائج التحليل المرحلي الأول، ومع ملفات السلامة المعروفة للعلاجات المكوِّنة لكل نظام علاجي. ولم تُرصد أي إشارات جديدة تتعلق بالسلامة، وكان الإسهال أكثر الأحداث الضائرة المرتبطة بالعلاج شيوعًا من الدرجة الثالثة أو أعلى (TRAE). وقد اعتُمد نظام وقائي إلزامي باستخدام الأدوية المضادة للإسهال خلال دورة العلاج الأولى، إذ وقعت معظم حالات الإسهال في المراحل المبكرة من العلاج.


 نبذة عن دراسة HERIZON-GEA-01 - المرحلة الثالثة:


 تُعد دراسة HERIZON-GEA-01 ( NCT05152147 ) تجربة عالمية عشوائية مفتوحة التسمية من المرحلة الثالثة، أُجريت بالتعاون مع Jazz Pharmaceuticals، بهدف تقييم ومقارنة فعالية وسلامة نظام ZIIHERA مع العلاج الكيميائي، مع أو بدون TEVIMBRA، مقابل معيار الرعاية القياسي المتمثل في trastuzumab مع العلاج الكيميائي، وذلك كعلاج من الخط الأول للمرضى البالغين المصابين بسرطان المعدة والمريء الغدي المتقدم أو النقيلي الإيجابي لمستقبلات HER2+ GEA. شملت الدراسة توزيعًا عشوائيًا لـ 914 مريضًا عبر ما يقارب 300 موقعًا بحثيًا في أكثر من 30 دولة حول العالم. كان المرضى المشاركون في هذه التجربة يعانون من سرطان المعدة أو المريء HER2+ غير القابل للاستئصال موضعيًا أو المتكرر أو النقيلي، والذي تم تعريفه على أنه تعبير HER2 بدرجة 3+ وفق فحص المناعة النسيجية (IHC)، أو تعبير HER2 بدرجة 2+ مع نتيجة إيجابية لفحص التهجين الموضعي (ISH). تم توزيع المرضى عشوائيًا على ثلاثة أذرع تجريبية: ZIIHERA مع العلاج الكيميائي وTEVIMBRA؛ وZIIHERA مع العلاج الكيميائي فقط؛ وtrastuzumab مع العلاج الكيميائي. تقوم الدراسة بتقييم نقطتين أساسيتين مزدوجتين، البقاء دون تقدم المرض (PFS) وفقًا للمراجعة المركزية المستقلة المزدوجة التعمية (BICR)، والبقاء الكلي على قيد الحياة (OS).


 نبذة عن ZIIHERA (zanidatamab-hrii)


 يُعدّ دواء (zanidatamab-hrii) جسمًا مضادًا ثنائي النوعية موجهًا ضد مستقبل عامل نمو البشرة البشري 2 (HER2)، حيث يرتبط بموقعين خارج خلويين على HER2. ويؤدي ارتباط zanidatamab بـ HER2 إلى عملية إدخال داخل الخلية، مما يساهم في تقليل مستوى تعبير مستقبل HER2 على سطح الخلية السرطانية. يحفّز Zanidatamab عدة آليات مناعية مضادة للورم، تشمل السُمّية الخلوية المعتمدة على المتممة (CDC)، والسُمّية الخلوية المعتمدة على الأجسام المضادة (ADCC)، والبلعمة الخلوية المعتمدة على الأجسام المضادة (ADCP). تؤدي هذه الآليات إلى تثبيط نمو الورم وتحفيز موت الخلايا السرطانية في الدراسات المخبرية والدراسات الحية.1


يتم تطوير دواء Zanidatamab ضمن عدة تجارب سريرية كخيار علاجي موجّه للمرضى المصابين بأورام صلبة تُعبّر عن مستقبل HER2. تمت الموافقة على استخدام دواء Zanidatamab في الصين لعلاج المرضى المصابين بسرطان القنوات الصفراوية (BTC) غير القابل للاستئصال، أو المتقدم موضعيًا، أو النقيلي، والذين يُظهرون تعبيرًا مرتفعًا عن HER2 (IHC 3+) وقد تلقّوا علاجًا نظاميًا سابقًا. حصل دواء ZIIHERA أيضًا على موافقة مُعجَّلة في الولايات المتحدة، وعلى ترخيص تسويق مشروط في الاتحاد الأوروبي، وذلك لعلاج المرضى المؤهَّلين المصابين بسرطان القنوات الصفراوية (BTC). يتم تطوير دواء Zanidatamab من قِبل شركتي Jazz وBeOne بموجب اتفاقيات ترخيص مع شركة Zymeworks، التي قامت بتطوير الجزيء لأول مرة. وقد حصلت BeOne على ترخيص استخدام zanidatamab من Zymeworks في آسيا (باستثناء الهند واليابان)، إضافة إلى أستراليا ونيوزيلندا، بينما تمتلك شركة Jazz Pharmaceuticals حقوق تطويره وتسويقه في جميع المناطق الأخرى.


ZIIHERA هي علامة تجارية مسجلة لشركة Zymeworks BC Inc.


 نبذة عن TEVIMBRA (tislelizumab)


يُعدّ دواء TEVIMBRA جسمًا مضادًا وحيد النسيلة من نوع الغلوبولين المناعي البشري G4 (IgG4)، وموجّهًا ضد بروتين موت الخلايا المبرمج 1 (PD-1). يتميز هذا الدواء بتصميم فريد وبألفة عالية وانتقائية ارتباط دقيقة بمستقبل PD-1. تم تصميمه لتقليل الارتباط بمستقبلات Fc-gamma (Fcγ) الموجودة على الخلايا البلعمية، مما يساعد على تعزيز قدرة الخلايا المناعية في الجسم على التعرف على الأورام ومكافحتها بشكل أكثر فعالية.


يُعدّ TEVIMBRA الأصلَ المحوري في محفظة الأورام الصلبة الخاصة بشركة BeOne وقد أظهر إمكانات عبر أنواع متعددة من الأورام وإعدادات المرض. يتضمن برنامج التطوير السريري العالمي لـ TEVIMBRA ما يقرب من 15,000 مريض مسجلين حتى الآن في أكثر من 30 مقاطعة ومنطقة عبر 71 تجربة، بما في ذلك 21 دراسة تمكينية للتسجيل. حصل TEVIMBRA على موافقات علاجية لأنواع متعددة من الأورام الصلبة (يُرجى الرجوع إلى معلومات وصف الدواء) في أكثر من 50 دولة، وقد تلقّى العلاج به أكثر من 2.2 مريض حول العالم.


 معلومات السلامة المهمة


 يتوفّر الملخص الأوروبي الحالي لخصائص المنتج (SmPC) الخاص بدواء TEVIMBRA على موقع وكالة الأدوية الأوروبية.


المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي موجهة للجمهور حول العالم. وقد تختلف دواعي استخدام المنتجات من منطقة إلى أخرى.


 نبذة عن BeOne


 تعدّ شركة BeOne Medicines شركة عالمية في مجال الأورام، تعمل على اكتشاف وتطوير علاجات مبتكرة لمرضى السرطان حول العالم. ومن خلال محفظة أعمال تشمل أمراض الدم والأورام الصلبة، تعمل BeOne على تسريع تطوير خطها المتنوع من العلاجات الجديدة عبر قدراتها الداخلية وشراكاتها التعاونية. تمتلك الشركة فريقًا عالميًا متناميًا يغطي ست قارات، ويتميز بالدافع نحو التميز العلمي والسرعة الاستثنائية للوصول إلى عدد أكبر من المرضى أكثر من أي وقت مضى. لمعرفة المزيد عن BeOne، تفضَّل بزيارة www.beonemedicines.com وتابعنا على LinkedIn، وX، وFacebook، وInstagram.


 البيان التطلعي


يتضمن هذا البيان الصحفي بيانات تطلعية بالمعنى المقصود في قانون إصلاح التقاضي بشأن الأوراق المالية الخاصة لعام 1995 وغيره من القوانين الفيدرالية المنظمة للأوراق المالية، بما في ذلك البيانات المتعلقة بإمكانية اعتماد الأنظمة العلاجية المستخدمة في تجربة HERIZON-GEA-01 كمعيار للرعاية العلاجية لمرضى سرطان الغدد السرطانية في المعدة والمريء الإيجابي (GEA) لمستقبل HER2 في الخط العلاجي الأول؛ والتطوير السريري المستمر لكلٍّ من zanidatamab وTEVIMBRA عبر أنواع متعددة من الأورام ومراحل مختلفة من المرض؛ فضلاً عن خطط شركة BeOne والتزاماتها وتطلعاتها وأهدافها الواردة تحت عنوان "نبذة عن BeOne". قد تختلف النتائج الفعلية ماديًا عن تلك المُشار إليها في البيانات التطلعية نتيجة لعوامل مهمة مختلفة، بما في ذلك قدرة BeOne على إثبات مدى فعالية وسلامة الأدوية المرشحة لها؛ النتائج السريرية للأدوية المرشحة، والتي قد لا تدعم المزيد من التطوير أو الموافقة على التسويق؛ إجراءات الهيئات التنظيمية، والتي قد تؤثر في بدء وتوقيت وتقدُّم التجارب السريرية والموافقة على التسويق؛ قدرة BeOne على تحقيق النجاح التجاري للأدوية المسوقة والأدوية المرشحة، في حالة الموافقة عليها؛ قدرة BeOne على الخضوع للحماية بموجب حقوق الملكية الفكرية لأدويتها وتقنياتها والحفاظ عليها؛ اعتماد BeOne على أطراف ثالثة لإجراء تطوير الأدوية وتصنيعها وتسويقها وخدمات أخرى؛ خبرة BeOne المحدودة في الحصول على الموافقات التنظيمية وتسويق المنتجات الصيدلانية؛ وقدرتها على الحصول على تمويل إضافي للعمليات واستكمال تطوير الأدوية المرشحة لها وتحقيق الربحية والحفاظ عليها؛ وتمت مناقشة هذه المخاطر بشكل أكثر تفصيلاً في القسم المعنون "عوامل الخطر" في أحدث تقرير ربع سنوي لشركة BeOne بشأن النموذج 10-Q، إضافة إلى مناقشات المخاطر المحتملة والشكوك والعوامل المهمة الأخرى في ملفات BeOne اللاحقة لدى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. جميع المعلومات الواردة في هذا البيان الصحفي تسري ابتداءً من تاريخ هذا البيان الصحفي، ولا تتحمَّل BeOne أي واجب أو التزام لتحديث هذه المعلومات ما لم يكن ذلك مطلوبًا بموجب القانون.


 للاطّلاع على موارد BeOne الإعلامية، يُرجى زيارة موقع غرفة الأخبار لدينا.


 ___________________________________

1 نشرة المعلومات الدوائية الخاصة بـ ZIIHERA (zanidatamab-hrii). Palo Alto, CA: Jazz .Pharmaceuticals, Inc


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/2410202658443


جهات الاتصال

 جهة اتصال المستثمر

 Liza Heapes

 +1 857-302-5663

 ir@beonemed.com


 جهة اتصال الإعلام

 Kyle Blankenship

 +1 667-351-5176

 media@beonemed.com

Senegal makes history as President Faye opens first Youth Olympic Games on African soil


 

Senegal made history on Saturday as President Bassirou Diomaye Faye officially opened the Dakar 2026 Youth Olympic Games, marking the first time the international youth sporting event has been held on African soil.

The opening ceremony took place on 31 October at the 50,000-capacity Abdoulaye Wade Stadium in Diamniadio, featuring 1,115 performers, including 628 dancers, in a celebration of Senegalese culture and African heritage.

The fourth edition of the Summer Youth Olympic Games runs until 13 November, bringing together approximately 2,650 athletes aged 14 to 17 from 204 National Olympic Committees, alongside the Refugee Olympic Team.

Dakar follows three previous host cities: Singapore in 2010, Nanjing in China in 2014 and Buenos Aires in Argentina in 2018. Senegal was selected to host the 2026 edition at the International Olympic Committee (IOC) Session in Buenos Aires in October 2018.

The sporting programme features 25 competition sports and 153 medal events, alongside 10 engagement sports. Competitions are taking place across three locations: Dakar, Diamniadio and Saly.

Dakar 2026 is also the first edition of the Youth Olympic Games to achieve full gender parity across athlete quota places, sports, disciplines and events. The programme includes 73 women's events, 73 men's events and seven mixed events.

Another milestone is the participation of a six-member Refugee Olympic Team, comprising athletes based in Africa. It is the first time a Refugee Olympic Team has competed at the Youth Olympic Games.

"Hosting the first Youth Olympic Games in Africa is a historic milestone for Senegal and the continent. Dakar 2026 provides an opportunity to welcome young athletes from across the world, showcase Africa's sporting talent and cultural heritage, and inspire a new generation to participate in sport. We hope the Games will leave a lasting legacy by creating greater opportunities for young people and strengthening the development of sport across the continent," the Dakar 2026 Youth Olympic Games Organising Committee said.

For more information, visit www.dakar2026.org



Contacts

Sudhashree Dash, Sudha@memc.co


TVS Motor Company ترسخ حضورها في الأسواق الأوروبية بالكشف عن 4 طرازات جاهزة للإنتاج خلال معرض EICMA 2026


سنغافورة وميلانو - الأربعاء, 04. نوفمبر 2026 أيتوس واير طباعة 



 


تعمل TVS Motor على تعزيز حضورها في الأسواق الأوروبية من خلال مرافق هندسية متخصصة، وشبكة بيع بالتجزئة معزّزة، ومنتجات مصممة لتلبية احتياجات العملاء المحليين

توسّع الشركة محفظة منتجاتها بأربعة طرازات جاهزة للإنتاج، تغطي مجالات التنقل الكهربائي، ووسائل النقل الحضري الفاخرة، والدراجات النارية الرياضية خفيفة الوزن

ترتكز TVS Motor على قدراتها التصنيعية العالمية، وخبراتها التكنولوجية، وإمكاناتها الهندسية ذات الانتشار الدولي لتحقيق النجاح على المدى الطويل في أوروبا

 


(BUSINESS WIRE)-- كشفت TVS Motor Company، ثالث أكبر مُصنّع للدراجات ذات العجلتين في العالم، اليوم عن أربعة طرازات جاهزة للإنتاج خلال مشاركتها في معرض EICMA 2026 بمدينة ميلانو، في خطوة تؤكد التزامها بالسوق الأوروبية باعتبارها إحدى أسواقها الاستراتيجية. ويعكس هذا الاستعراض مجموعة من المنتجات المطوّرة خصيصًا لتلبية تطلعات العملاء الأوروبيين، مدعومة بقدرات هندسية متخصصة، وشبكة بيع بالتجزئة آخذة في التوسع، إلى جانب ما تتمتع به الشركة من إمكانات عالمية في مجالات التصنيع والتكنولوجيا وتطوير المنتجات.


تعكس الطرازات الأربعة، وهي TVS Orbiter وTVS M1-S وTVS X وTVS RTR 125، نهج شركة TVS Motor في تلبية احتياجات التنقل المتطورة في الأسواق الأوروبية، من خلال توفير حلول متنوعة تشمل التنقل اليومي بالكهرباء، ووسائل النقل الحضري الفاخرة، والدراجات النارية الرياضية خفيفة الوزن. وتُجسّد هذه الطرازات مجتمعةً قدرة الشركة على الجمع بين تطوير منتجات تلائم متطلبات الأسواق المحلية، والخبرات الهندسية العالمية، والتميّز في القدرات التصنيعية.


تكتسب أوروبا أهمية متزايدة ضمن أنشطة شركة TVS Motor على الصعيد الدولي، في ظل مواصلة الشركة تعزيز حضورها في الأسواق المتقدمة. واستنادًا إلى خبراتها التصنيعية الممتدة لعقود، وقدراتها المتطورة في مجال التكنولوجيا، وتوسيع نطاق عملياتها الهندسية على المستوى الدولي، تعمل الشركة على إرساء أسس متينة لتحقيق نجاح مستدام طويل الأمد في المنطقة. وتعكس هذه الاستراتيجية أيضًا هدف الشركة المتمثل في زيادة مساهمة أعمالها الدولية في إجمالي إيراداتها، مع إمكانية رفع هذه النسبة إلى 30% أو أكثر بحلول عام 2030.


 صرَّح Peyman Kargar، رئيس قطاع الأعمال الدولية في TVS Motor Company، قائلاً: "تمثل أوروبا سوقًا مهمة لشركة TVS Motor، ومحورًا أساسيًا في خططنا للنمو على الصعيد الدولي. ونرى فرصًا واعدة في قطاعات التنقل الكهربائي، والدراجات النارية عالية الأداء، ووسائل النقل الحضري الفاخرة. غير أن النجاح في هذه الأسواق لا يتطلب مجرد تقديم منتجات قادرة على المنافسة، بل يستلزم أيضًا فهمًا عميقًا لاحتياجات العملاء، وكفاءة عالية في تنفيذ العمليات على المستوى المحلي، وشبكة قوية للتوزيع وتقديم الخدمات. وعلى مدار العام الماضي، ركزنا جهودنا على توسيع نطاق انتشارنا عبر قنوات التوزيع، وتطوير قدرات وكلائنا ومراكز الخدمة، والاستعداد لطرح مجموعة من المنتجات التي تلبي متطلبات القيادة في أوروبا. ومع مواصلتنا تعزيز حضورنا في الأسواق الأوروبية، ينصب تركيزنا على توسيع نطاق استفادة العملاء من علامة TVS التجارية، وتعميق تواصلنا معهم، وتقديم منتجات تجمع بين الجودة والتكنولوجيا المتطورة والارتقاء بتجربة العملاء".


عُيّن Peyman Kargar، الذي يمتلك خبرة تمتد لأكثر من ثلاثة عقود في مجال القيادة التنفيذية بقطاع صناعة السيارات على المستوى الدولي، في منصب العضو المنتدب والرئيس التنفيذي لشركة TVS Motor Company، على أن يبدأ توليه المنصب اعتبارًا من 27 يناير 2027، خلفًا لـ K. N. Radhakrishnan.


 أوروبا: سوق استراتيجية لشركة TVS Motor


ترتكز استراتيجية شركة TVS Motor في الأسواق الأوروبية على ثلاثة محاور رئيسية: تطوير منتجات تلبي احتياجات العملاء المحليين وتتناسب مع ظروف القيادة في أوروبا، وبناء شبكة قوية للتوزيع وتقديم خدمات ما بعد البيع، والاستفادة من منظومتها الدولية المتكاملة في مجالي الهندسة والتصميم لتعزيز قدرتها التنافسية في الأسواق المتقدمة تكنولوجيًا.


وسّعت الشركة حضورها في قطاع البيع بالتجزئة تدريجيًا، بدءًا من إيطاليا، ثم التوسع إلى إسبانيا والبرتغال، مع التخطيط لمواصلة انتشارها في فرنسا وألمانيا. وتضم شبكة الشركة في إيطاليا حاليًا أكثر من 100 منفذ للبيع بالتجزئة، مدعومة بزخم إيجابي في المبيعات؛ إذ ارتفعت مبيعاتها في السوق الإيطالية بنسبة 110% خلال العام الماضي، فيما تدير الشركة 22 منفذًا إضافيًا للبيع بالتجزئة في كل من إسبانيا والبرتغال.


ويعكس هذا التوسع حرص شركة TVS Motor على بناء أعمال مستدامة تتجاوز مجرد إطلاق المنتجات في الأسواق. وتواصل الشركة استثماراتها في تطوير الأسواق، وتعزيز قدرات الوكلاء، والارتقاء بخدمات ما بعد البيع، بما يضمن بناء علاقات قوية مع العملاء وترسيخ الثقة بعلامتها التجارية وتعزيز مكانتها في أذهان المستهلكين على المدى الطويل في مختلف الأسواق الأوروبية.


 محفظة مخصّصة للسوق، تلبي احتياجات التنقل المتطورة في أوروبا


صُممت الطرازات الأربعة التي استعرضتها الشركة خلال معرض EICMA 2026 لتلبية تطلعات شرائح متنوعة من العملاء. وتغطي مجموعة الطرازات الكهربائية احتياجات التنقل اليومي داخل المدن، وحلول النقل الحضري الأكثر تنوعًا ومرونة، وتجارب التنقل الفاخرة المتصلة رقميًا، فيما توسّع دراجة TVS RTR 125 نطاق تشكيلة الشركة من الدراجات النارية الرياضية، مستهدفةً فئة الشباب والمستخدمين الذين يخوضون تجربتهم الأولى في قيادة الدراجات النارية.


وتشكّل خبرة شركة TVS Motor في مجال التنقل الكهربائي ركيزة أساسية لهذا التوسع. تعهد الشركة بعد أن تجاوزت مبيعاتها العالمية من الدراجات الكهربائية ذات العجلتين مليون وحدة، واستثماراتها في منظومات المركبات الكهربائية والبطاريات 1 مليار دولار، إلى توظيف خبراتها في هندسة المركبات الكهربائية، وتكامل البرمجيات، والتصنيع لتطوير منتجات تستهدف الأسواق الدولية.


 TVS Orbiter: جعل التنقل الكهربائي اليومي في متناول الجميع


تُطرح دراجة TVS Orbiter باعتبارها حلاً عمليًا للتنقل الكهربائي، يستهدف سكان المدن في أوروبا الباحثين عن سهولة الاستخدام، وتكاليف التشغيل المعقولة، والمرونة اللازمة لتلبية متطلبات تنقلاتهم اليومية.


وصُممت دراجة TVS Orbiter بما يتناسب مع بيئات المدن، حيث تجمع بين سهولة التنقل في المساحات الحضرية المزدحمة ومجموعة من التجهيزات العملية التي تلائم التنقل اليومي والرحلات القصيرة وإنجاز المهام المعتادة. كما توفر وضعية قيادة مستقيمة ومريحة، ومساحة تخزين أسفل المقعد بسعة 34 لترًا، بما يعزز سهولة استخدامها في الحياة اليومية. وتتيح منظومة البطارية القابلة للإزالة مزيدًا من المرونة للمستخدمين الذين لا تتوفر لديهم أماكن مخصصة لركن الدراجات أو بنية تحتية مخصصة للشحن.


يتوفّر الطراز المخصص للسوق الأوروبية بخيارين للبطارية، بسعتي 1.8 كيلوواط ساعة و3.1 كيلوواط ساعة، ويوفران مدى قيادة متوقعًا يبلغ 70 كم و105 كم على التوالي، وفقًا لمعيار اختبار الدراجات النارية العالمي (WMTC). ويمكن لراكبي الدراجة شحن البطارية وهي مثبتة في الدراجة، أو إزالتها وشحنها باستخدام مقبس كهربائي منزلي وقاعدة شحن مخصصة.


بفضل سرعتها القصوى التي تبلغ 45 كم/ساعة، تندرج دراجة TVS Orbiter ضمن فئة "L1e" في أوروبا، وتستهدف راكبي الدراجات الذين يفضلون وسائل تنقل حضرية عملية وسهلة الاستخدام، توفر لهم الكفاءة وسهولة الوصول.


 TVS M1-S: إدخال التنقل الكهربائي إلى فئة الدراجات السكوتر الكبيرة


تلبي دراجة TVS M1-S احتياجات شريحة مختلفة من المستخدمين، ممن يبحثون عن مستويات الراحة والعملية والحضور اللافت على الطريق التي توفرها الدراجات السكوتر الكبيرة، مع الاستفادة في الوقت نفسه من مزايا منظومات النقل والحركة الكهربائية.


وصُممت M1-S لتلبية احتياجات المستخدمين الذين يتنقلون بين المناطق الحضرية والضواحي، حيث توفر تجربة قيادة أكثر رحابة وتكاملاً مقارنة بالدراجات السكوتر التقليدية صغيرة الحجم المخصصة للتنقل داخل المدن. ويرتكز تصميمها وهندستها على تحقيق التوازن بين الراحة والأداء وتعدد الاستخدامات اليومية، ما يجعلها خيارًا مناسبًا للراغبين في الانتقال إلى حلول التنقل الكهربائي بدلاً من الدراجات السكوتر التقليدية متوسطة الحجم.


تعمل دراجة M1-S ببطارية سعة 4.2 كيلوواط ساعة، وتوفر قدرة قصوى تبلغ 12.5 كيلوواط، ما يتيح لها الوصول إلى سرعة قصوى قدرها 105 كم/ساعة. وقد وُضعت البطارية في مستوى منخفض أسفل أرضية الدراجة لتحسين مركز الثقل، بما يعزز ثباتها ويوفر تحكمًا أكثر سلاسة وثقة.


وتستغرق عملية شحن البطارية من 10% إلى 80% نحو 75 دقيقة، فيما تتسع مساحة التخزين البالغة 26 لترًا لخوذة وجه كاملة.  كما توفر الدراجة اتصالاً مدمجًا بتقنية LTE يتيح الاستفادة من الوظائف والميزات المتصلة دون الحاجة إلى إقرانها بهاتف ذكي.


ومن خلال هذا المزيج من العملية والأداء وإمكانات الاتصال الذكي، توسّع دراجة M1-S محفظة منتجات TVS Motor الكهربائية لتتجاوز نطاق التنقلات اليومية القصيرة، وتدخل بها إلى فئة أكثر تنوعًا من حلول التنقل الحضري.


 TVS X: أداء كهربائي فاخر وتقنيات اتصال متطورة


تمثل دراجة TVS X الفئة الأعلى ضمن محفظة الدراجات السكوتر الكهربائية التي تقدمها الشركة في الأسواق الأوروبية، من حيث الفخامة والاعتماد على التكنولوجيا. وقد صُممت لتلبية تطلعات راكبي الدراجات الذين يولون أهمية للأداء وإمكانات الاتصال المتطورة والتميز الهندسي، حيث تجمع بين تقنيات منظومات النقل والحركة الكهربائية، وديناميكيات القيادة المتميزة، وتجربة قيادة متكاملة رقميًا.


وتندرج TVS X ضمن فئة A1 الأوروبية، وتستهدف العملاء الباحثين عن بديل كهربائي للدراجات النارية والدراجات السكوتر الحضرية الفاخرة، دون التنازل عن مستويات الأداء أو التكنولوجيا.


يتميز الطراز المخصص للسوق الأوروبية بعجلات قياس 14 بوصة في الأمام والخلف، وإطار مصنوع من الألومنيوم، ونظام مكابح مانع للانغلاق (ABS) ثنائي القنوات. ويوفر المحرك الكهربائي قدرة قصوى تبلغ 11.7 كيلوواط، ما يمكّن الدراجة من التسارع من 0 إلى 40 كم/ساعة خلال 2.5 ثانية، والوصول إلى سرعة قصوى تبلغ 110 كم/ساعة.


وتضم الدراجة شاشة لمس بانورامية قياس 10.2 بوصة، تدمج نظام Android Auto وميزة الملاحة باستخدام الخرائط الكاملة، مع الاستفادة من اتصال LTE المستقل المدمج في السكوتر.


تجسّد دراجة TVS X رؤية الشركة لمستقبل التنقل الكهربائي الفاخر، من خلال الجمع بين الهندسة المتطورة لتعزيز الأداء، والوظائف المدعومة بالبرمجيات، وتجربة متكاملة للعملاء قائمة على الاتصال.


 TVS RTR 125: استقطاب جيل جديد إلى عالم الدراجات النارية الرياضية


إلى جانب الدراجات السكوتر الكهربائية الثلاث، تعزِّز دراجة RTR 125 حضور TVS Motor في فئة الدراجات النارية عالية الأداء خفيفة الوزن في الأسواق الأوروبية.


وقد طُوّرت RTR 125 لتلبية متطلبات حاملي رخصة القيادة من الفئة A1، وتستهدف فئة الشباب والمستخدمين الذين يخوضون تجربتهم الأولى في عالم الدراجات النارية عالية الأداء، ويبحثون عن تجربة قيادة ممتعة وتفاعلية، إلى جانب ما توفره من مزايا عملية تلائم متطلبات الاستخدام اليومي.


يستند الطراز إلى خبرات شركة TVS Motor في هندسة الدراجات عالية الأداء، وإرثها العريق في عالم سباقات الدراجات النارية، الذي يعود إلى عام 1982. وتجسّد الدراجة مبادئ الاستجابة السريعة والأداء الديناميكي والرشاقة والتحكم الدقيق أثناء القيادة، ضمن فئة 125 cc التي تتيح لشريحة أوسع من راكبي الدراجات الاستفادة من هذه المزايا.


كما تمثل TVS RTR 125 بوابة دخول إلى محفظة الدراجات النارية الأوسع التي تقدمها الشركة في أوروبا، والتي تضم طرازات RR 310 وRTR 310 وRonin وRTX 300. وتتيح هذه التشكيلة للشركة تلبية احتياجات مختلف فئات المستخدمين في مراحل امتلاك الدراجات النارية، بدءًا من المبتدئين الراغبين في خوض تجربة قيادة الدراجات عالية الأداء، وصولاً إلى الباحثين عن دراجات رياضية أكثر تطورًا، ودراجات رودستر، ودراجات مخصصة للمغامرات والطرق الوعرة.


ومن المقرر أيضًا طرح دراجة RTX 300، التي كشفت عنها الشركة خلال معرض EICMA 2025، لدى وكلائها في الأسواق الأوروبية، بما يعزز حضور TVS Motor في فئة دراجات المغامرات والرحلات.


 قدرات هندسية عالمية تدعم الالتزام على النطاق الدولي


يستند حضور شركة TVS Motor في الأسواق الأوروبية إلى منظومة عالمية متكاملة في مجالي الهندسة والتصنيع، تحتل فيها الهند دورًا محوريًا في تطوير المنتجات، والهندسة المتقدمة، والتصنيع، وضمان الجودة.


وتجمع المنظومة الهندسية للشركة بين إمكانات وخبرات موزعة في الهند وسنغافورة والمملكة المتحدة ومدينة بولونيا الإيطالية. كما أسهم إنشاء مركز التميُّز العالمي للتصميم والهندسة في بولونيا، عقب الاستحواذ على شركة Engines Engineering S.p.A.، في تعزيز قدرات الشركة على تطوير منتجات تستهدف الأسواق الراقية والمتقدمة تكنولوجيًا.


تتيح هذه الشبكة الهندسية الدولية لشركة TVS Motor الجمع بين تطوير المنتجات على نطاق واسع والاستفادة من الخبرات التخصصية في مجالات التصميم، ومنظومات النقل والحركة الكهربائية، وتقنيات الاتصال الذكي، وهندسة الأداء. كما تمكّن الشركة من مراعاة متطلبات العملاء واحتياجات الأسواق المستهدفة في مراحل مبكرة من عملية تطوير المنتجات.


 استعراض التنوع الواسع لمحفظة منتجات TVS Motor العالمية


تأتي الطرازات الأربعة الجاهزة للإنتاج ضمن مجموعة أوسع تضم 19 دراجة ومركبة تستعرضها شركة TVS Motor خلال معرض EICMA 2026، بما يعكس التنوع الكبير لمحفظة منتجاتها في مجالات التنقل الكهربائي، والدراجات النارية المخصصة لهواة القيادة، وتجارب القيادة الفاخرة.


 ويشمل المعرض أيضًا الظهور العالمي الأول لمجموعة '82 Series، التي تضم إصدارات فريدة من طرازات RR 310 وRTR 310 وRTX 300 وRonin، طُوّرت تكريمًا للإرث العريق للشركة في عالم السباقات.


وتحتفي مجموعة '82 Series بإسهامات فريق TVS Racing في ترسيخ فلسفة الشركة الهندسية، والتزامها بنقل الخبرات والدروس المستفادة من رياضة سباقات المحركات إلى منتجات تلبي احتياجات راكبي الدراجات في حياتهم اليومية.


ومن المقرر أن تعلن شركة TVS Motor عن الأسعار الخاصة بكل سوق، والمواصفات النهائية، ومواعيد طرح الطرازات الأربعة الجاهزة للإنتاج، وذلك قبيل إطلاق كل منها في الأسواق الأوروبية.


ويقع جناح شركة TVS Motor في القاعة 18، الجناح I64، بمركز فييرا ميلانو للمعارض (رو فييرا). ويُفتح معرض EICMA 2026 أبوابه أمام الجمهور خلال الفترة من 5 إلى 8 نوفمبر، مع إتاحة الفرصة للزوار لتجربة قيادة طرازات TVS Orbiter وM1-S وTVS X في المنطقة المخصصة لتجارب القيادة داخل المعرض.


 نبذة عن TVS Motor Company


تُعدُّ TVS Motor Company (المدرجة في بورصة بومباي بالرمز:532343 والمدرجة في بورصة نيويورك بالرمز: TVSMOTOR)، والتابعة لمجموعة TVS VENU، إحدى الشركات العالمية المرموقة في مجال تصنيع الدراجات النارية ذات العجلتين والثلاث عجلات، وتتبنى نهجًا رائدًا في دفع عجلة التقدم من خلال حلول التنقل المستدام. مستندة إلى إرث يمتد لأكثر من 100 عام من الثقة والقيمة والشغف تجاه عملائها، تفخر الشركة بإنتاج منتجات عالمية المستوى تتميز بأعلى معايير الجودة، عبر عمليات مبتكرة ومستدامة. وتُعد TVS Motor الشركة الوحيدة في قطاع الدراجات النارية الحائزة على جائزة Deming المرموقة. تتصدّر منتجات الشركة فئاتها الخاصة في استطلاعات الجودة الأولية (IQS) وAPEAL التي تجريها J.D. Power. احتلت الشركة المرتبة الأولى في استطلاع J.D. Power لرضا العملاء عن خدمات ما بعد البيع لمدة أربع سنوات متتالية. تُعدُّ شركتنا التابعة Norton Motorcycles، ومقرها المملكة المتحدة، واحدة من أكثر العلامات التجارية للدراجات النارية إثارة للعاطفة على مستوى العالم. تسعى شركة TVS Motor Company إلى تقديم تجربة استثنائية لعملائها في جميع الأسواق التي تعمل بها، والبالغ عددها 90 دولة.


 الموقع الإلكتروني:

 www.tvsmotor.com


 Facebook:

 https://www.facebook.com/tvsmotorcompany/


 Instagram:

 https://www.instagram.com/tvsmotorcompany


 LinkedIn:

 https://in.linkedin.com/company/tvs-motor-company


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20261103474635/en



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/54634108


جهات الاتصال

 للتواصل الصحفي

 Kanika Mehta – قطاع الأعمال الدولية والشؤون المؤسسية: Kanika.Mehta@tvsmotor.com

 David Rogers – الشؤون الأوروبية والمؤسسية: David.Rogers@tvsmotor.com

 Stefania Gali – الأسواق الإقليمية للاتحاد الأوروبي: Stefania.Gali@tvsmotor.com

 KS Harini – الشؤون المؤسسية والهند: ks.harini@tvsmotor.com