Search Khaleej Dailies

Monday, March 30, 2026

AAD 2026: Late-Breaking Nemolizumab Data Demonstrate Clinically Meaningful Benefits for Children Aged 2 to 11 With Moderate-to-Severe Atopic Dermatitis

 


ZUG, Switzerland - 

Pharmacokinetics, safety and efficacy clinical study data show that nemolizumab achieved clinically meaningful reductions in skin lesions and itch through Week 16, which were sustained up to a year in children aged 2 to 11 with moderate-to-severe atopic dermatitis1

These findings reinforce the previously established safety and efficacy of nemolizumab in adults and adolescents with moderate-to-severe atopic dermatitis, for which it is approved by multiple global regulatory authorities2,3

Up to 25% of children are affected by atopic dermatitis, and currently there are limited approved treatment options for children living with moderate-to-severe atopic dermatitis4,5

 


(BUSINESS WIRE) -- Galderma (SIX: GALD) today announced new phase II data showing that nemolizumab was well tolerated and effective in children (aged 2 to 11 years) with moderate-to-severe atopic dermatitis, with a clinically meaningful and sustained reduction in skin lesions and itch for up to a year.1 Results will be presented in a late-breaking session at the 2026 American Academy of Dermatology (AAD) Annual Meeting.


Atopic dermatitis is the most common inflammatory skin disorder in children, yet treatment options in the moderate-to-severe pediatric setting are limited.5 The disease can have a significant impact on quality of life for both the patients and their loved ones, with persistent itch and recurrent skin lesions often disrupting sleep, school and relationships.5-8


“Atopic dermatitis can affect many aspects of children’s lives including schoolwork, emotional development, and social confidence. This burden also often extends to caregivers who can experience anxiety, stress, and sleep loss. In our study, nemolizumab demonstrated a clinically meaningful benefit in children with moderate-to-severe atopic dermatitis, helping to reduce skin lesions and itch up to one year, and had a similar safety profile as with adults and adolescents.”


LAWRENCE EICHENFIELD, M.D.

PROFESSOR OF DERMATOLOGY AND PEDIATRICS AT THE UNIVERSITY OF CALIFORNIA SAN DIEGO SCHOOL OF MEDICINE AND CHIEF OF PEDIATRIC DERMATOLOGY AT RADY CHILDREN'S HOSPITAL SAN DIEGO, UNITED STATES


Clinically meaningful reductions in skin lesions and itch in children with atopic dermatitis

A phase II study (NCT04921345) was conducted to assess the pharmacokinetics, safety, and efficacy of nemolizumab in children (aged 2 to 11 years) with moderate-to-severe atopic dermatitis.1 Results showed that nemolizumab pediatric doses were associated with similar pharmacokinetic exposure compared to adults and adolescents, and were well tolerated and effective in children, with clinically meaningful reductions in skin lesions and itch through Week 16 and sustained up to Week 52.1 Amongst two of the cohorts evaluated, children aged 7 to 11 and 2 to 6, with nemolizumab doses of 5 mg (for weights ≥10 kg to <20 kg), 10 mg (for ≥20 kg to <30 kg), and 15 mg (for ≥30 kg):


Investigator’s Global Assessment of skin lesion improvement to clear (0) or almost clear (1) skin was observed as early as Week 4, with 41-47% of patients achieving it by Week 161


A 75% improvement in the Eczema Area and Severity Index score was observed as early as Week 4, with 69-73% of patients achieving it by Week 161


Itch relief - defined as a score of ≥4 on the Peak Pruritus Numerical Rating Scale (PP-NRS) - was observed as early as Week 1, with 72% of children aged 2 to 6 and 59% of children aged 7 to 11 achieving it at Week 161


Similar or higher response rates were observed at Week 52 for all these clinical endpoints demonstrating sustained efficacy over a year1


These phase II findings are consistent with the previously established safety and efficacy of nemolizumab in adults and adolescents with moderate-to-severe atopic dermatitis.2,3


“These new data in children below 12 years old build on nemolizumab’s robust and growing clinical evidence base in moderate-to-severe atopic dermatitis. They also demonstrate our commitment to advancing research to address key areas of unmet need in dermatology, such as atopic dermatitis in children, which has such a high prevalence and burden."


CHRISTOPHE PIKETTY, M.D., PH.D.

GLOBAL PROGRAM HEAD, THERAPEUTIC DERMATOLOGY

GALDERMA


For adult and adolescent patients with moderate-to-severe atopic dermatitis, nemolizumab is the first approved monoclonal antibody that specifically targets IL-31 receptor alpha, inhibiting the signaling of IL-31.2,3,9 IL-31 is a neuroimmune cytokine that drives itch and is involved in inflammation and skin barrier dysfunction in both atopic dermatitis and prurigo nodularis, and in fibrosis in prurigo nodularis.9-11 It is approved by multiple regulatory authorities around the world for the treatment of adults and adolescent patients with moderate-to-severe atopic dermatitis and adults with prurigo nodularis, including in the U.S. and European Union.2,3


For more information about the impact of atopic dermatitis on children and families, watch this video. Media can find more information and resources on atopic dermatitis in this toolkit.


About Galderma

Galderma (SIX: GALD) is the pure-play dermatology category leader, present in approximately 90 countries. We deliver an innovative, science-based portfolio of premium flagship brands and services that span the full spectrum of the fast-growing dermatology market through Injectable Aesthetics, Dermatological Skincare and Therapeutic Dermatology. Since our foundation in 1981, we have dedicated our focus and passion to the human body’s largest organ – the skin – meeting individual consumer and patient needs with superior outcomes in partnership with healthcare professionals. Because we understand that the skin we are in shapes our lives, we are advancing dermatology for every skin story. For more information: www.galderma.com.


References


Eichenfield LF, et al. Pharmacokinetics, safety, and efficacy of nemolizumab in children (aged 2 to 11 years) with moderate-to-severe atopic dermatitis. Late breaking abstract presented at 2026 American Academy of Dermatology (AAD) Annual Meeting; March 27-31, 2026; United States


Nemluvio® U.S. Prescribing Information. Available online. Accessed March 2026


Nemluvio® European Medicines Agency. Summary of Product Characteristics. Available online. Accessed March 2026


Schoch JJ, et al. Atopic dermatitis: Update on skin-directed management: clinical report. Pediatrics. 2025; 155(6):e2025071812. doi:10.1542/peds.2025-071812


Eichenfield LF, et al. Patient-reported impact of atopic dermatitis on pediatric and adolescent patients with moderate-to-severe disease: results of a real-world, cross-sectional survey. Pediatr Dermatology. 2025;42:523-531. doi:10.1111/pde.15940


Vittrup I, et al. The association between atopic dermatitis, cognitive function and school performance in children and young adults. Br J Dermatol. 2023;188(3):341-349. doi: 10.1093/bjd/ljac058


Mostafa N and Smith S D. Improving psychological health outcomes in children with atopic dermatitis. Clin Cosmet Investig Dermatol. 2023;16:2821-2827. doi: 10.2147/CCID.S393254


Kelly K A, et al. Skin disease in children: Effects on quality of life, stigmatization, bullying, and suicide risk in pediatric acne, atopic dermatitis, and psoriasis patients. Children (Basel). 2021;8(11):1057. doi:10.3390/children8111057


Silverberg JI, et al. Phase 2B randomized study of nemolizumab in adults with moderate-to-severe atopic dermatitis and severe pruritus. J Allergy Clin Immunol. 2020;145(1): 173-182. doi: 10.1016/j.jaci.2019.08.013


Bewley A, et al. Prurigo nodularis: A review of IL-31RA blockade and other potential treatments. Dermatol Ther (Heidelb). 2022;12(9):2039–2048. doi: 10.1007/s13555- 022-00782-2


Kwatra SG, Misery L, Clibborn C, Steinhoff M. Molecular and cellular mechanisms of itch and pain in atopic dermatitis and implications for novel therapeutics. Clin Transl Immunology. 2022;11(5):e1390. doi: 10.1002/cti2.1390


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260328320362/en/



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/3003202654111


Contacts

Christian Marcoux, M.Sc.

Chief Communications Officer

christian.marcoux@galderma.com

+41 76 315 26 50


Richard Harbinson

Corporate Communications Director

richard.harbinson@galderma.com

+41 76 210 60 62


Céline Buguet

Franchises and R&D Communications Director

celine.buguet@galderma.com

+41 76 249 90 87


Emil Ivanov

Head of Strategy, Investor Relations, and ESG

emil.ivanov@galderma.com

+41 21 642 78 12


Jessica Cohen

Investor Relations and Strategy Director

jessica.cohen@galderma.com

+41 21 642 76 43


 

يُزهر فصل الربيع في مبنى Empire State Building مع تجارب احتفالية جديدة، وحلويات لذيذة، وإضاءة موسمية للبرج

  نيويورك - الجمعة, 27. مارس 2026 أيتوس واير




(BUSINESS WIRE)-- يشهد "المبنى الأكثر شهرةً في العالم" ازدهاراً كاملاً في فصل الربيع. أعلن Empire State Building‏ (ESB) اليوم عن مجموعة حيوية من فعاليات الربيع في مدينة نيويورك، والتي تشمل تجارب خاصة، ومنافذ لبيع الحلويات، وإضاءة برج أيقونية تجسد بهجة وألوان هذا الموسم الجميل.


قال Dan Rogoski، المدير العام للمرصد: "لقد تحولت منصة المراقبة في Empire State Building إلى احتفال بهذا الموسم وواحد من أفضل الأنشطة التي يمكن القيام بها في مدينة نيويورك هذا الربيع". "سواءً أكانت المناظر الخلابة بجانب مجسم الفراشات، أو الأكشاك المؤقتة الرائعة، أو فرصة رؤية أرنب عيد الفصح، فهناك ما يُناسب كل زائر".


 رفرفة الألوان: أضاف Empire State Building فرصةً جديدةً لالتقاط الصور على سطح المراقبة في الطابق 86، حيث يُمكن للزوار الدخول إلى مجسمٍ ضخمٍ وساحرٍ للفراشات. يُتيح هذا المشهد الغامر، المُحاط بخلفية أفق مانهاتن، للزوار فرصةً مثاليةً لالتقاط الصور والترحيب بقدوم الربيع من أعلى المدينة. يمكن للضيوف شراء التذاكر من هنا.

 الملاذ الساحر: سيستضيف ESB منافذ مؤقتة خاصة من بائعي الحلويات المفضلين لدى المعجبين على سطح المراقبة في الطابق 86، والتي ستبدأ مع Berry Stop، المعروف بكوب من الفراولة الطازجة المغموسة في الشوكولاتة الذائبة. ستشمل النكهة الربيعية الحصرية المباعة في قمة Empire State Building بيض Cadbury الاحتفالي من الآن وحتى 9 أبريل. ستفتتح Ghirardelli، وهي شريك تجاري في Empire State Building، منفذًا مؤقتًا في الفترة من 10 أبريل إلى 10 مايو، وستقدم الشوكولاتة الساخنة المميزة وأرانب عيد الفصح الصغيرة المحبوبة.

 اصعد إلى القمة: يمكن للعائلات والزوار من جميع الأعمار أن يتطلعوا إلى ظهور خاص من أرنب عيد الفصح الذي سيكون متواجدًا في تجربة المرصد في الفترة من 1 إلى 5 أبريل من الساعة 1 إلى 3 مساءً كل يوم لالتقاط الصور ومقابلة الضيوف والترحيب بهم.

 عشاق الاستيقاظ مبكرًا: تعود تجربة Starbucks Reserve Sunrise الشهيرة في Empire State Building هذا الربيع في أيام السبت. تتيح هذه التجربة زيارة محدودة العدد في الصباح الباكر إلى منصة المراقبة في الطابق 86 قبل فتحها للجمهور. تبدأ أسعار التذاكر من 135 دولارًا أمريكيًا، وتشمل الدخول في وقت شروق الشمس، وقهوة Starbucks Reserve ومعجنات، بالإضافة إلى الدخول إلى المعارض التفاعلية في المبنى. التذاكر متاحة هنا.

 أعياد الميلاد المزدهرة: أطلق Empire State Building مؤخرًا باقة احتفال بعيد الميلاد، والتي تقدم تجربة حفلة عيد ميلاد فريدة من نوعها مع وصول خاص إلى كبار الشخصيات لسطح المراقبة، وجولة إرشادية، وغرفة حفلات خاصة مكتملة بالديكورات الاحتفالية والحلويات. تتوفر الباقات في عطلات نهاية أسبوع مختارة مع جلسات في الساعة 12 مساءً والساعة 3 مساءً، وتبدأ بأسعار من 90 دولارًا للشخص الواحد، ويمكن أن تستوعب مجموعات من الأطفال والعائلات لاحتفال لمدة ساعتين. تتوفر أيضًا إضافات احتفالية مثل الرسم الاحترافي على الوجه وفن البالون. يمكن إجراء الحجوزات هنا.

 توهج عيد الفصح في ESB: في 5 أبريل، سيضيئ Empire State Building أضواء برجه الشهيرة عالميًا بتدرجات ألوان الباستيل السنوية للاحتفال بعيد الفصح لعام 2026. أرسل كلمة CONNECT إلى الرقم ‎274-16 للحصول على تحديثاتٍ فوريةٍ حول أضواء برج ESB الأيقونية.

 من المزرعة إلى الأفق: يرحب مطعم STATE Grill and Bar بهذا الموسم بإطلاق قوائم طعام الربيع الجديدة، والتي تسلط الضوء على أفضل المنتجات الطازجة والمحلية. يمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع بساعة سعيدة محسنة، تتميز بتناول وجبات صغيرة بنصف السعر يوميًا من الساعة 4 إلى 6 مساءً.

 خضعت تجربة منصة المراقبة الشهيرة عالميًا في مبنى Empire State Building لعملية إعادة تطوير بلغت تكلفتها 165 مليون دولار، والتي أضافت متحفًا تفاعليًا جديدًا يضم تسع صالات عرض، وزيًا مخصصًا للمضيفين، ومرصدًا مطورًا في الطابق 102 توفر إطلالاتٍ لا مثيل لها من قلب مدينة نيويورك. تم اختيار تجربة المرصد الأيقونية كأفضل وجهة سياحية في مدينة نيويورك للعام الرابع على التوالي في جوائز Tripadvisor Travelers’ Choice لعام 2025. أفضل الأشياء للقيام بها.


 يمكن العثور على صور عالية الدقة هنا.


 يمكن العثور على مزيد من المعلومات حول مبنى Empire State Building عبر الإنترنت.


 حول Empire State Building

 Empire State Building، "أشهر مبنى في العالم"، مملوك لشركة Empire State Realty Trust, Inc. ‏(المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: ESRT)، على ارتفاع 1454 قدمًا فوق وسط مانهاتن من القاعدة إلى الهوائي. إن إعادة تصور تجربة مرصد Empire State Building التي تبلغ تكلفتها 165 مليون دولار تخلق تجربة جديدة تمامًا مع مدخل مخصص للضيوف، ومتحف تفاعلي يضم تسعة معارض، ومرصد أعيد تصميمه في الطابق 102 مع نوافذ ممتدة من الأرض إلى السقف. الرحلة إلى مرصد 86 المشهور عالميًا، وهو المرصد الوحيد في الهواء الطلق بزاوية 360 درجة مع إطلالات على نيويورك وما وراءها، تتيح للزوار تجربة مشاهدة مدينة نيويورك بأكملها وتغطي كل شيء من تاريخ المبنى الشهير إلى مكانه الحالي في ثقافة البوب. تستقبل تجربة مرصد مبنى Empire State Building ملايين الزوار كل عام وتحتل المرتبة الأولى كأفضل معلم جذب في مدينة نيويورك للعام الرابع على التوالي في جوائز اختيار المسافرين لعام 2025 من Tripadvisor: جوائز أفضل الأشياء التي يمكن القيام بها، و"المبنى المفضل في أمريكا" من قِبل المعهد الأمريكي للمهندسين المعماريين، ووجهة السفر الأكثر شعبية في العالم حسب Uber، والمعلم السياحي رقم 1 في مدينة نيويورك في قائمة السفر النهائية لـ Lonely Planet.


 منذ عام 2011، تم تشغيل المبنى بالكامل بواسطة طاقة الرياح المتجددة، وتضم طوابقه العديدة مجموعة متنوعة من مستأجري المكاتب مثل LinkedIn وShutterstock، بالإضافة إلى شركات البيع بالتجزئة مثل STATE Grill and Bar وTacombi وStarbucks. للمزيد من المعلومات وتذاكر تجربة المرصد، تفضل بزيارة esbnyc.com أو تابع حسابات المبنى على Facebook أو X (المعروف سابقًا باسم Twitter) أو Instagram أو Weibo أو YouTube أو TikTok.


 


صور / وسائط متعددة متوفرة على : https://www.businesswire.com/news/home/20260326216271/en


 


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/2703202654104


جهات الاتصال

الوسائط:

Empire State Realty Trust

 Jamie Heitner

 ‎212-400-3339

 jheitner@esrtreit.com

Spring is in Full Bloom at the Empire State Building with New Festive Experiences, Sweet Treats, and Seasonal Tower Lighting

  NEW YORK - Friday, 27. March 2026 AETOSWire 




(BUSINESS WIRE) -- Spring is in full swing at the “World’s Most Famous Building.” The Empire State Building (ESB) today announced a vibrant lineup of spring events in NYC, which include special experiences, treat pop-ups, and an iconic tower lighting that captures the joy and color of the beautiful season.


“The Empire State Building Observation Deck has transformed into a celebration of the season and one of the best things to do in NYC this spring,” said Dan Rogoski, observatory general manager. “Whether it’s views beside our butterfly installation, sweet pop-ups, or a chance to spot the Easter Bunny, there is something special for every visitor.”


Flutter of Color: The Empire State Building installed a brand-new photo opportunity on the 86th Floor Observation Deck, where guests can step into a whimsical, larger-than-life butterfly installation. Set against the backdrop of the Manhattan skyline, this immersive moment offers visitors a picture-perfect way to welcome spring high above the city. Guests can purchase tickets here.


Sweet Escape: ESB will host special pop-ups from fan-favorite treat vendors on the 86th Floor Observation Deck, which will start with Berry Stop, known for its cup of fresh strawberries drenched in melted chocolate. The exclusive spring flavor sold on top of the Empire State Building will include festive Cadbury eggs from now until April 9. Ghirardelli, a retail partner at the Empire State Building, will pop up from April 10 – May 10 and offer its signature hot chocolate and beloved mini chocolate Easter bunnies.


Hop on Top: Families and visitors of all ages can look forward to special appearances from the Easter Bunny who will be at the Observatory Experience on April 1-5 from 1-3 p.m. each day to take photos and meet and greet guests.


Early Birds: The famous Empire State Building Starbucks Reserve Sunrise Experience returns this spring on Saturdays. The experience offers a limited-capacity, early-morning visit to the 86th Floor Observation Deck before it opens to the public. Tickets start at $135 and include entry timed to sunrise, Starbucks Reserve coffee and pastries, and access to the building’s immersive exhibits. Tickets are available here.


Bloom-tiful Birthdays: The Empire State Building recently launched a birthday celebration package, that offers a one-of-a-kind birthday party experience with VIP Observation Deck access, a guided tour, and a private party room complete with festive décor and treats. Available on select weekends with 12 p.m. and 3 p.m. sessions, packages start at $90 per person and can accommodate groups of children and families for a two-hour celebration. Festive add-ons such as professional face painting and balloon art are also available. Bookings can be made here.


ESB’s Easter Glow: On April 5, the Empire State Building will shine its world-famous tower lights in its annual pastel fades to celebrate Easter 2026. Text CONNECT to 274-16 for real-time updates on ESB’s iconic tower lights.


Farm to Skyline: STATE Grill and Bar welcomes the season with the launch of its new spring menus, which highlights the best in fresh, locally sourced produce. Guests can also enjoy an enhanced Happy Hour, featuring half-priced small bites daily from 4–6 p.m.


The Empire State Building’s world-famous Observatory Experience underwent a $165 million reimagination that added a new interactive museum with nine galleries, bespoke host uniforms, and an upgraded 102nd Floor Observation Deck with unmatched views from the heart of New York City. The iconic Observatory Experience was voted the #1 top attraction in NYC for the fourth consecutive year in the 2025 Tripadvisor Travelers’ Choice Awards: Best of the Best Things to Do.


Hi-res imagery can be found here.


More information about the Empire State Building can be found online.


About the Empire State Building

The Empire State Building, the “World's Most Famous Building," owned by Empire State Realty Trust, Inc. (ESRT: NYSE), soars 1,454 feet above Midtown Manhattan from base to antenna. The $165 million reimagination of the Empire State Building Observatory Experience created an all-new experience with a dedicated guest entrance, an interactive museum with nine galleries, and a redesigned 102nd Floor Observatory with floor-to-ceiling windows. The journey to the world-famous 86th Floor Observatory, the only 360-degree, open-air observatory with views of New York and beyond, orients visitors for their entire New York City experience and covers everything from the building's iconic history to its current place in pop culture. The Empire State Building Observatory Experience welcomes millions of visitors each year and is ranked the #1 Top Attraction in New York City for the fourth consecutive year in Tripadvisor’s 2025 Travelers’ Choice Awards: Best of the Best Things to Do, "America's Favorite Building" by the American Institute of Architects, the world's most popular travel destination by Uber, and the #1 New York City attraction in Lonely Planet’s Ultimate Travel List.


Since 2011, the building has been fully powered by renewable wind electricity, and its many floors house a diverse array of office tenants such as LinkedIn and Shutterstock, as well as retail options like STATE Grill and Bar, Tacombi, and Starbucks. For more information and Observatory Experience tickets visit esbnyc.com or follow the building's Facebook, X (formerly Twitter), Instagram, Weibo, YouTube, or TikTok.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260326216271/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/2703202654096


Contacts

MEDIA:

Empire State Realty Trust

Jamie Heitner

212-400-3339

jheitner@esrtreit.com

تعلن شركتا Askey وCanoga Perkins عن إقامة تعاون إستراتيجي خلال مؤتمر MWC في برشلونة؛ لتقديم حلول الاتصالات الحيوية بتقنية الجيل الخامس (5G) التي تتميز بسرعة النشر والتشغيل


 برشلونة، إسبانيا 

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت شركتا Askey وCanoga Perkins في المؤتمر العالمي للجوال المقام في برشلونة عن شراكة عالمية تهدف إلى تقديم حلول SyncMetra® للتوصيل الشبكي، التي تجمع بين تقنيات نقل الشبكات الخاصة للجيل الخامس 5G))، المعتمدة على البرمجيات، والمدارة بأساليب تكنولوجيا المعلومات من قبل Canoga Perkins إلى جانب تقنيات الوصول اللاسلكي لشبكات الجيل الخامس (5G) من فئة مزودي خدمة الاتصالات التي تقدمها Askey.


خلال فعاليات مؤتمر MWC بمدينة برشلونة 2026، كشفت شركة Askey Computer Corporation وشركة Canoga Perkins عن تأسيس شراكة إستراتيجية لنشر منصة SyncMetra® التابعة لشركة Canoga Perkins عبر أسواق المؤسسات وقطاع مزودي الخدمات بالتعاون مع Askey. تدمج هذه الشراكة بين قدرات الوصول اللاسلكي من فئة مزودي خدمة الاتصالات التي تتمتع بها Askey وتقنية الشبكات الحساسة للزمن (TSN) والمزامنة الرائدة في المجال التي تتمتع بها Canoga Perkins؛ ما يتيح للعملاء إمكانية تبسيط نشر خدمات الشبكة التي تتميز بزمن استجابة منخفض للغاية، وموثوقية عالية لدعم تطبيقات الجيل الخامس 5G))، والحوسبة الطرفية، والأتمتة الصناعية، والتطبيقات المؤسسية الحيوية.


حيث تمكّن هذه الشراكة من بذل جهود مشتركة للدخول إلى الأسواق، وتقديم منتجات متكاملة، وتوسيع نطاق الوصول إلى منصة SyncMetra من خلال قنوات مبيعات Askey في آسيا، وأوروبا، والأمريكيتين. توفر منصة SyncMetra ميزات التوقيت الدقيق، والمزامنة، وتحسين أداء الشبكة؛ ما يدعم عملية تسليم الحزم الحتمي، ويحقق دقة زمنية دون ميكروثانية عبر مختلف مجالات الشبكات المعقدة. من خلال دمج هذه القدرات في الأنظمة التي تقدمها Askey والتصاميم المعتمدة، تتوقع المؤسسات زيادة سرعة اعتماد الخدمات المدعومة بتقنية TSN، وخفض إجمالي تكلفة الملكية بالنسبة للمشغّلين الذين يعملون على نشر أنظمة متصلة من الجيل التالي.


صرح Minchul Ho، نائب الرئيس الأول لشبكات الشركات الخاصة في Askey قائلًا: "إن طرح منصة SyncMetra إلى السوق مدعومة بخبرة Askey في تقنيات الاتصال اللاسلكي من الجيل الخامس (5G) يمثل خطوة هامة بالنسبة للعملاء الذين يحتاجون إلى المزامنة بمستوى فئة مزودي خدمة الاتصالات والشبكات الحتمية على نطاق واسع". وأضاف "يشهد عملاؤنا زيادة مستمرة في الطلب على حلول الاتصالات التي تتميز بزمن استجابة منخفض، ومزامنة فائقة لدعم نقل الجيل الخامس 5G))، والشبكات الخاصة، والتطبيقات الصناعية. تقدم هذه الشراكة حلًا جاهزًا ومعتمدًا يُسهم في تقليل مخاطر التكامل، ويعزز من سرعة تحقيق الإيرادات".


قال Malik Arshad، رئيس شركة Canoga Perkins: "من خلال الجمع بين تقنيات الاتصال اللاسلكي من الجيل الخامس لدى Askey ومنصة SyncMetra، فإننا نحقق مهمتنا المتمثلة في إنشاء حلول خاصة للجيل الخامس (5G) مدعومة بتقنية TSN سهلة النشر والمتكاملة. إذ تجمع هذه الشراكة بين اثنين من أبرز القادة في النظام البيئي من أجل تخفيف أعباء عملية التكامل وتسريع اعتماد الحلول في مجالات الصناعة 4.0، وأتمتة الطاقة، والروبوتات، والتصنيع المتطور. تدعم محفظة وحدات الراديو المعيارية التابعة لشركة Askey متطلبات الطيف الترددي المتنوعة، فيما تضمن Canoga Perkins تحقيق النقل الحتمي — ما يمكن المؤسسات من توسيع نطاق عمليات النشر مع الحفاظ على أعلى مستويات الموثوقية".


ستوفر منصة SyncMetra من Canoga Perkins -بالاشتراك مع محفظة Askey من تقنيات راديو الجيل الخامس (5G) وأجهزة التوجيه الصناعية- ميزات المزامنة الدقيقة، وتحسين الحزم، وضمان أداء الشبكة. كما يدعم الحل المشترك بروتوكولات التوقيت القياسية؛ بما في ذلك بروتوكول التوقيت الدقيق IEEE 1588 (PTP)، وSyncE، وSynchronous Ethernet، مع توفير أدوات متطورة للقياس عن بُعد لضمان مستوى الخدمة ورصد الشبكة. أظهرت التجارب المبكرة مع مجموعة مختارة من مزوّدي الخدمات وعملاء المؤسسات تحسنًا في حتمية زمن الاستجابة، وتبسيطًا في إجراءات التشغيل الأولي مقارنة بأساليب المزامنة التقليدية. للاطلاع على مزيد من التفاصيل حول الحل المشترك، ومناقشة حالات الاستخدام المحتملة مع الفرق المختصة؛ يُرجى التواصل معنا.


 نبذة عن Askey


شركة Askey Computer Corporation تُعد مزوّدًا عالميًّا لحلول خدمات النطاق العريض، والشبكات، والحوسبة الطرفية المخصصة لمزودي الخدمات، والمؤسسات، والعملاء في القطاع الصناعي. وبفضل خبرتها الكبيرة في مجالات التصنيع، والبحث والتطوير، وحضورها القوي عبر القنوات، تقدم Askey منصات متكاملة من الأجهزة والبرمجيات التي تسرّع نشر خدمات الاتصال من الجيل القادم.


 لمعرفة المزيد، تفضل بزيارةAskey Computer Corp. (亞旭電腦)


 نبذة عن Canoga Perkins


على مدى أكثر من خمسة عقود من التميز الهندسي، تمتعت شركة Canoga Perkins بالريادة في مجال تقديم حلول الشبكات الحيوية التي تمكن الصناعات من الابتكار وتحقيق الازدهار. تحظى Canoga Perkins بثقة أبرز مزودي الخدمات، والمؤسسات الصناعية، والمرافق العامة، والقطاعات العسكرية، والهيئات الحكومية، حيث تجمع بين إرث غني وسعي دؤوب نحو تحقيق الابتكار. كما نعمل على دمج الذكاء الاصطناعي في كل فرصة ممكنة، وذلك من خلال تصميم حلول ذكية تجمع بين الموثوقية والأمان، وأيضًا قابلية التوسع والتكيف؛ ما يضمن وجود عملائنا دائمًا في صدارة التطوّر التكنولوجي.


 اطلع على المزيد عبر الموقع الإلكتروني الآتيwww.canogaperkins.net .


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/2803202654109


جهات الاتصال

جهة الاتصال لدى شركة Askey

Tyler Fleming، قسم التسويق

 Tyler_fleming@askey.com


 جهة الاتصال مع قسم التسويق لدى شركة Canoga Perkins

 Amber Flores، قسم التسويق

 marketing@canogaperkins.net

 +1-818-678-3856  

طلبات عضوية لجان تحديد المشتقات الائتمانية لعام 2026

  نيويورك - السبت, 28. مارس 2026 أيتوس واير  


( BUSINESS WIRE)-- تود شركة .DC Administration Services, Inc ‏(DCAS) دعوة جميع أعضاء ISDA المهتمين بالتقدم لشغل منصب عضوٍ في لجان تقرير مشتقات الائتمان. هناك لجنة قرارات منفصلة لكل منطقة من المناطق ذات الصلة. يجوز لأعضاء ISDA التقدم بطلب للحصول على العضوية إما كعضوٍ وكيلٍ في لجان التقرير أو عضوٍ غير وكيلٍ في لجان التقرير (حسب الاقتضاء).


 ينبغي على الأطراف الراغبة في التقدم لمثل هذا المنصب مراجعة وتقديم إما خطاب مشاركة التاجر الموقع (للعضو التاجر المحتمل) أو خطاب مشاركة لجنة غير التاجر الموقع (للعضو غير التاجر المحتمل) بحلول الساعة 5 مساءً (بتوقيت نيويورك) يوم الجمعة الموافق 3 أبريل 2026.يمكن لمؤسسات المقاصة المركزية أيضًا التقدم بطلب للمشاركة كعضو في مؤسسة المقاصة المركزية من خلال تقديم خطاب مؤسسة المقاصة المركزية المشاركة.


 للحصول على مزيد من المعلومات حول العملية ولتنزيل نموذج الرسالة ذات الصلة، يرجى زيارة https://www.cdsdeterminationscommittees.org/about-dc-committees/constitution-of-the-determinations-committees/.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/2803202654107


جهات الاتصال

 Orlando Figueroa،‏ orlando.figueroa@citadelspv.com

Credit Derivatives Determinations Committees Membership applications for 2026

 NEW YORK - Saturday, 28. March 2026 AETOSWire 


(BUSINESS WIRE) -- DC Administration Services, Inc. (DCAS) would like to invite all interested Members of ISDA to apply for a position as a member of the Credit Derivatives Determinations Committees. There is a separate Determinations Committee for each of the relevant regions. Members of ISDA may apply for membership as either a Dealer Member of the Determinations Committees or a Non-Dealer Member of the Determinations Committees (as applicable).


Parties wishing to apply for such a position should carefully review and submit either an executed Dealer Participation Letter (for a prospective Dealer Member) or an executed Non-dealer Committee Participation Letter (for a prospective Non-Dealer Member) by 5pm (New York time) on Friday, April 3, 2026. CCPs may also apply to participate as a CCP Member by submitting a Participating CCP Institution Letter.


For more information on the process and to download the form of the relevant letter, please visit https://www.cdsdeterminationscommittees.org/about-dc-committees/constitution-of-the-determinations-committees/.


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260327896632/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/2803202654106


Contacts

Orlando Figueroa, orlando.figueroa@citadelspv.com


 

شركة NIQ تعيد رسم ملامح ذكاء التعبئة والتغليف متبعةً رؤية عالمية موحّدة وشهرية للأداء

 


 شيكاغو - السبت, 28. مارس 2026

يقدّم حلّ NIQ الجديد مستوى غير مسبوق من الوضوح بشأن أنواع العبوات وموادها والاستهلاك الفعلي عبر الأسواق، ما يسدّ فجوات حيوية في الصناعة

(BUSINESS WIRE)-- أعلنت اليوم شركة NielsenIQ (بورصة نيويورك: NIQ)، الرائدة عالميًا في مجال استخبارات المستهلكين، عن إطلاق حل Packaging Strategic Planner Global (SPG)، وهو أول منصة عالمية موحّدة توفّر رؤية شهرية لأداء التعبئة والتغليف عبر المواد والأشكال وتكوينات العبوات المختلفة.

مع تسارع وتيرة الابتكار في مجال التعبئة والتغليف، لا تزال العديد من المؤسسات تعتمد على بيانات مجزأة أو سنوية لاتخاذ قرارات تتعلق بالتعبئة والتغليف. وتجدر هنا الإشارة إلى أنَّ حل Packaging SPG يسد هذه الفجوة عن طريق توفير بيانات آنية تُقدَّم شهريًا عبر مختلف المناطق، ما يمكّن العلامات التجارية وشركاء التعبئة والتغليف من اكتشاف الاتجاهات، وزيادة الإيرادات، وتعزيز العلاقات مع الشركاء من شركات السلع الاستهلاكية المعبأة وتجار التجزئة.

 أبرز النقاط:

قدرة جديدة لتتبع التعبئة والتغليف عالميًا على أساس شهري

تغطية تشمل أكثر من 200 فئة

رؤية شاملة لأكثر من 30 نوعًا من العبوات و20 مادة تعبئة وتغليف مختلفة

أكثر من 10 أسواق عند الإطلاق، مع خطة لتوسيع نطاق الأعمال ليشمل 30 سوقًا بحلول نهاية عام 2026

طرح مقياس EQ2 الحصري من NIQ، والذي يعتمد على ضرب عدد الوحدات في عددها داخل العبوة ليعكس الاستهلاك الفعلي بدقة

صرح Matt Trask، نائب الرئيس الأول لقسم التعبئة والتغليف العالمي في NIQ، قائلاً: "لقد تسارعت وتيرة التغيير في مجال التعبئة والتغليف تسارعًا ملحوظًا، بدءًا من الابتكار في المواد وصولاً إلى تنوّع أحجام العبوات". "بفضل الرؤية الشهرية المتناغمة ومقياس EQ2 لدينا، نعمل على سدّ فجوات البيانات التي استمرت لفترة طويلة، وتمكين الشركاء من اتخاذ قرارات أذكى، والابتكار بكل ثقة، وفتح آفاق نمو جديدة عبر الأسواق على مستوى العالم."

يوفّر مقياس EQ2 الجديد فهمًا أدق لأداء التعبئة والتغليف عن طريق احتساب حركة الحجم الفعلي بدلاً من الاعتماد على مبيعات الوحدات وحدها، إذ يُمكّن ذلك المؤسسات من إدراك مدى كفاءة الأداء على صعيد أحجام العبوات، واختيارات المواد، وتكوينات العبوات المتعددة عبر الأسواق المختلفة بشكل أفضل.

 يتوفر الآن حل SPG Packaging ومقياس EQ2 الحصري عبر منصة NIQ Discover أو من خلال تقارير مخصصة. لمعرفة المزيد عن حلول التعبئة والتغليف من NIQ، تفضل بزيارة niq.com/packaging.

 نبذة عن NIQ

تُعدّ NielsenIQ (بورصة نيويورك: NIQ) شركة استخبارات استهلاكية رائدة، إذ تقدم رؤية متكاملة وموثوقة لسلوك الشراء عند المستهلكين وتكشف عن مسارات جديدة للنمو، وعن طريق الجمع بين شبكة بيانات عالمية لا مثيل لها، وقياس دقيق لسلوك المستهلكين وتجارة التجزئة، وخبرة ثرية تمتد لعقود في نمذجة الذكاء الاصطناعي، تعمل NIQ على بناء أنظمة اتخاذ قرار تساعد الشركات على تحويل البيانات المعقدة إلى إجراءات واثقة.

تمارس شركة NIQ أعمالها في أكثر من 90 بلدًا، إذ تخدم ما يقرب من 82% من سكان العالم، وتوفر رؤى بشأن أكثر من 7.4 تريليونات دولار أمريكي من حجم الإنفاق الاستهلاكي العالمي. هذا، وبفضل المنصات السحابية، والتحليلات المتقدمة، والرؤى المدعومة بالذكاء الاصطناعي، تقدّم NIQ مفهوم Full View™‎، الذي يساعد العلامات التجارية وتجار التجزئة على فهم ما يشتريه المستهلكون، ولماذا يشترونه، وما الخطوة التالية التي يجب اتخاذها.

 لمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة www.niq.com.

‎© 2026 Nielsen Consumer LLC. كل الحقوق محفوظة.

#أخبار عامة من NIQ

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


الرابط الثابت
https://www.aetoswire.com/ar/news/2803202654105

جهات الاتصال
 المسؤول الإعلامي: media.relations@niq.com