إيفركس الدوائية" المحدودة تعلن الانتقال من الولايات المتحدة إلى سويسرا وتعيين إدارة وأعضاء مجلس إدارة جدد

لوزان، سويسرا ، 11 يناير 2011 [ME NewsWire]:

(بزنيس واير) – أصبحت شركة "إيفركس" السابقة و"جوبيتر" Jupiter في فلوريدا بالولايات المتحدة الأمريكية تعرفان الآن "إيفركس الدوائية" المحدودة والقائمة في بيوبول، روت دي لا كورنيش 4، إيبالين/ لوزان، سويسرا. وتم تغيير الاسم في 18 سبتمبر 2010 من خلال اتفاق لتبادل الأسهم.


وتم تعيين اثنين من أعضاء المجلس الجديد بالتعاون مع الشركة في سويسرا، مما يزيد عدد أعضاء المجلس من 5 إلى 7:

فقد انضم إلى المجلس أوسكار آلجرين، الرئيس التنفيذي لشركة "فاسترا هامنين فوندكوميشن" Västra Hamnen Fondkommision، في مالمو بالسويد، وفريتزشنايتر، الرئيس التنفيذي السابق لشركة "سويسكو إيه جي" SwissCo AG في سيسلن ببسويسرا.


كما تم كذلك تعيين ثلاثة مناصب إدارية جديدة لدعم كريستر روسين، رئيس مجلس الإدارة والمدير التنفيذي للشركة، والدكتور مارشال هايوارد، المسؤول عن خدمة العملاء، اللذين انتقلا مع الشركة إلى سويسرا.


الأعضاء الجدد هم:

إيفون جانش فيجمان،المدير المالي، طبيب وحاصل على ماجستير في إدارة الأعمال، ونائب الرئيس السابق للبورصة السويسرية،"سيكس".

الدكتور بريت كالتوفت، الرئيس التنفيذي للعمليات، حاصل على ماجستير في إدارة الأعمال والمدير الدولي السابق لشركة "إنترناشونال لايسنسينجنيكوميد دانمارك إيه بي إس" International Licensing Nycomed Danmark ApS.


آنا يوهانسون،مسؤولة عن إدارة العمليات والاتصالات، المدير السابق في "إكسبيديا" Expedia، وشركة Hotels.com

وتعقيباً على الانتقال والتعيينات، قال كريستر روسين، رئيس مجلس الإدارة والمدير التنفيذي لشركة "إيفركس الدوائية": "أنا متحمس جدا لانتقالنا إلى سويسرا! عندما نصبح أقرب إلى شركائنا الرئيسيين، نستطيع تقديم دعم أفضل لبرنامج ’إي إكس 101‘EX101 وكذلك تسريع وتيرة تطور خطوط منتجاتنا. لتنفيذ هذا استطعنا اجتذاب المختصين والموهوبين الذين يمكن أن يساعدوا في دفع "إيفركس" إلى آفاق جديدة".


لمزيد من التفاصيل بشأن أعضاء مجلس الإدارة وإدارة الشركة وغيرها من المعلومات. يرجى زيارة موقعنا على الانترنت:www.effrx.com

نبذة عن "إيفركس" الدوائية المحدودة

تعد إيفركس" الخاصة شركة دواء متخصصة في استخدام التقنيات الفوارة لتطوير الصيغ العلاجية التي تستهدف تحسين مستويات التوافق والراحة مقارنة مع الأدوية الحالية.


ولمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني: www.effrx.com



إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ:

إيفركس"

إيفون جانش – فيجمان
المدير المالي
هاتف: 33 39 414 79 41+
بريد الكتروني: ygunsch@effrx.com


آنا يوهانسون
المسؤولة عن الإدارة والاتصالات
هاتف: 06 66 963 79 41+
ajohansson@effrx.com