بطاقات السحب ذات واجهة الاستخدام المزدوجة من "جيمالتو" تحصل على شهادة انتراك فلاش في سابقة هي الأولى من نوعها في القطاع

معرض "البطاقات والهوية" 2010 CARTES & IDentification 2010 : "جيمالتو"



باريس ، 8 ديسمبر 2010 [ME NewsWire]:

(بزنيس واير) - أعلنت شركة "جيمالتو" Gemalto المدرجة في بورصة يورونكست تحت الرمز (NL0000400653 GTO) والرائدة عالمياً في مجال الأمن الرقمي، اليوم عن تحقيقها سابقة في القطاع على المستوى الكندي يتمثل في حصول "أوبتيليو" Optelioوهي بطاقة السحب ذات واجهة الاستخدام المزدوجة على شهادة تفيد بأنها تمتثل لمواصفات "انتراك فلاش Interac Flash. تتميز البطاقة بخصائص الدفع التلامسية وغير التلامسية لإضفاء مزيد من الأمان والملائمة إلى عملية الدفع في كندا. ونشير هنا إلى أن بطاقة "جيمالتو" المتوافقة مع مواصفات "انتراك فلاش" جاهزة ومتوفرة لطرحها تجارياً في الأسواق.


ويعزز "انتراك فلاش" وهي الترقية الجديدة الغير تلامسية من "انتارك دايركت بايمنت" Interac® Direct Payment من وظائف بطاقات السحب التي تحمل علامة "انتراك" من خلال الاستفادة من المعالجات الصغيرة ذات واجهة الاستخدام المزدوجة التي تسمح لحامل البطاقة بالقيام بعملية سحب في موقع البيع من خلال استخدام الميزة التلامسية أو الغير تلامسية للبطاقة. وتعتمد البطاقات ذات واجهات الاستخدام المزدوجة على عملية نشر المعايير الأمنية الكامل لتقنية الصمام الإلكتروني الآمن "إيه إم في" EMV في جميع أنحاء كندا.


وفي معرض تعليقه على هذا الأمر، قال جاك جانيا، نائب الرئيس والمدير العام لشؤون الصفقات الآمنة لدى "جيمالتو" في شمال أفريقيا:" تكرس "جيمالتو" نفسها لتزويد عملائها بحلول الدفع الأكثر مرونة". وأضاف جانيا:" نحن نعتبر أن الحصول على هذه الشهادة هي خطوة أخرى في إطار التزامنا المتواصل بدعم السوق الكندية من خلال الانتقال إلى التنفيذ الكامل لتقنية الصمام الإلكتروني الآمن "إيه إم في" بما في ذلك التقنية الغير تلامسية".


من جهته، قال ألن رايت نائب الرئيس لشؤون المنتجات لدى "انتراك أسوشياشن":"يسرنا تمكن "جيمالتو" من تلبية جميع متطلبات الحصول على شهادة "انتراك أسوسياشن" لتزويد بطاقات السحب ذات واجهة الاستخدام المزدوجة". وأضاف:" تؤمن شهادة "جيمالتو" الدعم المطلوب خاصة وأننا أن نقترب من التسويق الموسع على الصعيد الوطني لـ "إنتراك فلاش"".


تمتثل تقنية بطاقات السحب ذات واجهة الاستخدام المزدوجة، "أوبتيليو" من "جيمالتو" مع بروتوكولات ايزو 14443 ISO الغير تلامسية وايزو 7816 ISO التلامسية كما أنها تلبي كل المتطلبات المحددة في مواصفات "انتراك فلاش". ويستكمل هذا التطبيق الجديد محفظة "جيمالتو" الواسعة في هذا المجال والتي تضم "أميركان اكسبرس" American Express و"تشاينا يونيون باي" China Union Pay (CUP) و"جابان كريديت بانك" Japan Credit Bank (JCB) و"ماستر كارد" MasterCard و"فيزا" Visa.


وتجدر الإشارة إلى أن "جيمالتو" سلمت بالفعل بنهاية شهر نوفمبر 2010 نحو 50 مليون بطاقة "إيه إم في" ذات واجهة الاستخدام المزدوجة في 30 دولة.


للمزيد من المعلومات عن المجموعة الكاملة لخدمات "جيمالتو" المالية، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي:

http://www.gemalto.com/financial


تفضلوا بزيارة جناح "جيمالتو" رقم 3E002 في معرض البطاقات والهوية خلال الفترة من 7-9 ديسمبر 2010.

"انتراك"® Interac و"انتراك فلاش" Interac Flash هي علامات تجارية مملوكة من قبل شركة "انتراك".

“إيه إم في" EMVTM هي علامة تجارية مسجلة مملوكة من قبل شركة "إيه إم في" كومباني المحدودة EMVCo. LLC.


نبذة عن "جيمالتو"

شركة "جيمالتو" المدرجة في بورصة يورونكست تحت الرمز (NL0000400653 GTO) هي شركة رائدة عالمياً في مجال الأمن الرقمي ارتفع حجم مبيعاتها السنوي في العام 2009 إلى 1,65 مليار يورو. يعمل لدى الشركة أكثر من 10 آلاف موظف في 75 مكتباً وتملك مراكز أبحاث وخدمة في 41 بلداً.



تُعدّ شركة "جيمالتو" شركة عاملة ضمن المجتمع الرقمي وهي في تطوّر مستمر خصوصاً وأنّ حرية التواصل والسفر والشراء واستعمال الخدمات المصرفية والتسلية والعمل بطريقة سهلة وعملية وممتعة وآمنة في أي وقت وأي مكان قد أصبحت اليوم الشغل الشاغل الذي يهمّ المستهلكين.



تلبّي شركة "جيمالتو" حاجات الملايين من الأشخاص في العالم الذين يطالبون بالتواصل المتحرك وحماية الهوية والبيانات الشخصية، وأمانة بطاقات الائتمان والخدمات الصحية وخدمات النقل، والحكومة الإلكترونية والأمن القومي. نقدّم للإدارات وشركات الاتصالات والبنوك والمؤسسات مجموعة كبيرة من المنتجات الشخصية الآمنة مثل بطاقات وحدة التعريف المشترك (SIM) والبطاقات العالمية التي تحتوي على الدوائر المتكاملة في الهواتف المحمولة والبطاقات البنكية والشارات ذات المعالج الصغري وجوازات السفر الإلكترونية ومفاتيح الناقل المتسلسل العالمي لحماية الهوية إلكترونياً وعلى شبكة الإنترنت. وبهدف استكمال الحلول المتوفرة لدينا، نقدم لعملائنا أيضاً برامج وأنظمة وخدمات من شأنها أن تساعدهم في تحقيق أهدافهم.



وبسبب ارتفاع نسبة استخدام البرامج والأنظمة المعلوماتية الآمنة مع ارتفاع عدد الأشخاص الذين يتفاعلون مع العالم الرقمي والمتحرك، تحتل شركة "جيمالتو" اليوم الموقع المثالي للنمو في السنوات المقبلة.



لمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الالكتروني: www.gemalto.com



إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


لاستفسارات الإعلام، الرجاء الاتصال بـِ:

"جيمالتو"

بيغي ادوار

أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا

هاتف: 40 45 36 42 4 0033

بريد إلكتروني: peggy.edoire@gemalto.com


ديب مونتر

"مونتر اند اسوشياتس" للعلاقات العامة

dmontner@montner.com


راي وزباوسكي

أمريكا الشمالية

هاتف: 3950 257 512 001
ray.wizbowski@gemalto.com


رمزي عابدين

أمريكا اللاتينية

هاتف: 7659 5105 11 0055
ramzi.abdine@gemalto.com