Khaleej Dailies: تقاعد المدير التنفيذي لشركة "كوفيديان" وتعيين خلف له

Wednesday, March 16, 2011

تقاعد المدير التنفيذي لشركة "كوفيديان" وتعيين خلف له

دبلن - يوم الأَرْبعاء 16 مارس 2011 [ME NewsWire]

(بزنيس واير) – أعلن مجلس إدارة شركة "كوفيديان" Covidienذات المسؤولية المحدودة اليوم (رمزها في بورصة نيويورك: COV) اليوم عن تقاعد رئيسها ومديرها التنفيذي ريتشارد جيه ميليا وذلك اعتباراً من الأول من شهر يوليو المقبل وسيواصل السيد ميليا في العمل لدى الشركة كرئيس غير تنفيذي لمجلس ادارة الشركة خلال فترة انتقالية تصل إلى سنة بعد تقاعده كمدير تنفيذي.

كما أعلن مجلس الإدارة عن انتخاب جوزيه (جو) أيه ألميدا رئيس قسم الأجهزة الطبية لدى "كوفيديان" لخلافة السيد ميليا كرئيس ومدير تنفيذي للشركة".

وفي هذا الإطار ، قال تيموثي ام. دوناهو، كبير أعضاء مجلس إدارة الشركة:"كان ميليا قائداً قوياً وفعالاً للغاية ونحن نقدر بشدة الدور الذي قام به خلال توليه منصب المدير التنفيذي. قامت "كوفيديان" في عهده بطرح عدد كبير من المنتجات الجديدة المبتكرة إضافة إلى إعادة تنسيق وتقوية محفظتها وخفض التكاليف بشكل كبير وتطوير قاعدة كبيرة من المواهب الإدارية وخلق قيمة مضافة بالنسبة للمساهمين".

أضاف السيد دوناهو:"نحن مسرورون للغاية لكون "كوفيديان" ستتسمر في الاستفادة من مشورته القيمة خلال الفترة الإنتقالية التي تسبق انطلاق صلاحيات ترؤس فريقنا الإداري ذو المستوى العالمي تدريجياً إلى جو ألميدا".

وكان السيد ميليا، 62 عاماً، قد انتخب كرئيس ومدير تنفيذي لشركة "كوفيديان" لدى انفصال الشركة التي كانت تعرف حينها بشركة "تايكو هيلث كاير" Tyco Healthcareعن مجموعة "تايكو انترناشونال" في يونيو 2007 وانتخب كرئيس مجلس إدارة "كوفيديان" في أكتوبر 2008".

وفي معرض تعليقه على قرار تقاعده قال السيد ميليا الذي حققت "كوفيديان" في عهده ريادة مهمة في المبيعات التشغيلية وهامش الربح وربحية السهم: "أشعر بالفخر الشديد بسبب ما أنجزناه خلال الأربع سنوات التي كانت كوفيديان خلالها شركة مستقلة. تتميز المجموعة الواسعة لمنتجتنا بحيويتها البالغة وبزخم قوي في النمو وبأسواق تتمتع فيها بحضور قوي بالإضافة إلى الالتزام الذي لا يوجد مثيل له في مجال الابتكار والذي يدفعنا لتأمل الأفضل ويثري طموحاتنا المستقبلية".

أضاف السيد ميليا:"لحسن حظي كنت محاطاً بفريق عمل مخلص وموهوب وذو كفاءة عالية على مدى العشرين سنة الماضية. وكان شرف عظيم بالنسبة الي أن أكون على رأس مثل هذه المنظمة البارزة وأنا أتطلع الى مواصلة العمل في مجلس الإدارة".

تجدر الإشارة إلى أن السيد ألميدا انضم إلى شركة "تايكو هيلث كير" Tyco Healthcareفي عام 1995 وعيّن في منصبه الحالي كرئيس لقسم الأجهزة الطبية في أكتوبر 2006. ويساهم قسم الأجهزة الطبية بحوالي ثلثي العائدات السنوية الإجمالية لشركة "كوفيديان" وثلاثة أرباع أرباحها التشغيلية.

نبذة عن "كوفيديان" Covidien

تعتبر "كوفيديان" شركة عالمية رائدة في مجال منتجات الرعاية الصحية التي تخلق حلول طبية مبتكرة لتحسين نتائج المرضى وتقدم قيمة من خلال الريادة والتفوق السريري. تقوم "كوفيديان" بتصنيع وتوزيع وخدمة مجموعة متنوعة من خطوط المنتجات الرائدة في ثلاثة قطاعات: الأجهزة الطبية والأدوية والمستلزمات الطبية. بلغت قيمة العائدات في عام 2010 نحو 10.4 مليار دولار أمريكي، وتضم "كوفيديان" 42,000 موظفا حول العالم في أكثر من 60 بلداً، وتباع منتجاتها في أكثر من 140 بلدا. لمعرفة المزيد عن عملنا، يرجى زيارة الموقعwww.covidien.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.