La Société est la première compagnie minière à utiliser les Principes directeurs de l’ONU en termes d’élaboration de rapports (UN Guiding Principles Reporting Framework) à des fins de divulgation relative aux droits de l’homme
DENVER - Mardi 5 Avril 2016 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--Newmont Mining Corporation (NYSE : NEM) (« Newmont » ou « la Société ») a publié aujourd’hui son rapport de 2015 sur le développement durable, intitulé « Beyond the Mine » (Au-delà de la mine), qui détaille la performance sécuritaire, économique, environnementale et sociale de la Société. L’an dernier, Newmont avait été nommée leader en termes de durabilité de l’ensemble de l’industrie minière par l’Indice mondial du développement durable du Dow Jones.
« Notre rapport annuel consacré au développement durable fournit un aperçu complet et transparent de la performance de Newmont par rapport aux engagements que nous avons pris pour : créer un milieu de travail sûr ; gérer de façon responsable les risques environnementaux ; servir de catalyseur au développement local ; et favoriser des relations respectueuses avec nos parties prenantes », a déclaré le Dr Elaine Dorward-King, vice-présidente exécutive de Newmont pour le Développement durable et les relations extérieures. « En 2015, nous avons réalisé des progrès notables dans les domaines de la gestion environnementale et de la responsabilité sociale, tout en générant des avantages durables pour les communautés vivant à proximité de nos opérations. Grâce à nos employés répartis à travers le monde, nous continuons à progresser vers la réalisation de notre objectif, qui est de créer de la valeur et d’améliorer l’existence des personnes par le biais d’une exploitation minière durable et responsable. »
Le rapport présente en détails les efforts réalisés en 2015 pour améliorer la performance de durabilité de Newmont, y compris :
Réduction de 18 % du taux de fréquence total des accidents déclarés, soit un nouveau plancher record ; malheureusement, cela a été éclipsé par deux décès dans des opérations de Newmont, soulignant la nécessité d’améliorer les comportements et les contrôles afin d’arriver à notre objectif de « zéro blessure » ;
Réalisation des objectifs visant à améliorer la gestion de l’eau et la planification de la réhabilitation concomitante ; cependant, le travail continue pour atteindre notre objectif global de résolution des plaintes et griefs ;
Collecte de données de base pour établir des cibles en matière d’opportunités d’emploi et de perspectives d’affaires locales ;
Génération de 6,05 milliards USD en valeur économique dans toutes nos régions d’exploitation, y compris 1,35 milliard USD en salaires et avantages sociaux ; 433 millions USD en taxes et redevances ; et 28 millions USD en investissements communautaires ;
Réduction significative des émissions de mercure et de dioxyde de soufre grâce au remplacement chez KCGM en Australie de la machine à agglomérer par un broyeur ultrafin ; et
Promotion du Programme Sagebrush de conservation des écosystèmes (Sagebrush Ecosystem Conservation Program) dans le Nevada pour protéger un large éventail d’espèces animales et végétales locales, en partenariat avec le gouvernement.
Les informations et les données qui se trouvent dans Beyond the Mine reflètent les problèmes identifiés par nos parties prenantes, l’entreprise et la société en général comme étant les plus importants et les plus pertinents au regard de leurs besoins et préoccupations. Ces problèmes ont été identifiés à l’aide d’un processus rigoureux qui intègre les principes de la Global Reporting Initiative (GRI) en termes de contenu des rapports. Le rapport 2015 sur le développement durable de Newmont a été établi en conformité avec les lignes directrices de base G4 de la GRI et a fait l’objet d’une vérification indépendante.
Le rapport reflète également les obligations en termes d’élaboration de rapports de Newmont, en sa qualité de membre fondateur du Conseil international des mines et métaux (International Council on Mining and Metals, ICMM) et d’une des toutes premières sociétés à avoir suivi le nouveau Cadre d’élaboration des rapports conformément aux Principes directeurs de l’ONU ayant trait aux entreprises et aux droits de l’homme (Reporting Framework for the UN Guiding Principles on Business and Human Rights).
Le rapport complet, ainsi qu’un fichier PDF téléchargeable, sont disponibles à l’adresse www.beyondthemine.com.
Newmont apprécie les avis sur son rapport ou tout autre aspect de la performance de la Société en termes de durabilité, et invite les lecteurs à remplir une enquête en ligne confidentielle.
Newmont est un important producteur d’or et de cuivre. L’entreprise compte environ 27 000 salariés et contractuels, la majorité travaillant dans des exploitations gérées aux États-Unis, en Australie, au Ghana, au Pérou, en Indonésie et au Suriname. Newmont est le seul producteur d’or à figurer sur la liste de l’indice S&P 500 et en 2015 elle a été reconnue comme le leader de l’industrie minière par l’Indice mondial du développement durable du Dow Jones. La Société est à la pointe de son secteur en termes de création de valeur, soutenue par sa performance technique, environnementale et sociale et sécuritaire hors pair. Newmont a été fondée en 1921 et est cotée en bourse depuis 1925.
Pour les actualités et les informations les plus récentes sur Newmont, veuillez-nous suivre sur Twitter, Facebook, LinkedIn et Google+.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Newmont Mining Corporation
Contact avec les médias
Omar Jabara, 303-837-5114
omar.jabara@newmont.com
ou
Contact avec les investisseurs
Meredith Bandy, 303-837-5143
meredith.bandy@newmont.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17505/fr
DENVER - Mardi 5 Avril 2016 [ME NewsWire]
(BUSINESS WIRE)--Newmont Mining Corporation (NYSE : NEM) (« Newmont » ou « la Société ») a publié aujourd’hui son rapport de 2015 sur le développement durable, intitulé « Beyond the Mine » (Au-delà de la mine), qui détaille la performance sécuritaire, économique, environnementale et sociale de la Société. L’an dernier, Newmont avait été nommée leader en termes de durabilité de l’ensemble de l’industrie minière par l’Indice mondial du développement durable du Dow Jones.
« Notre rapport annuel consacré au développement durable fournit un aperçu complet et transparent de la performance de Newmont par rapport aux engagements que nous avons pris pour : créer un milieu de travail sûr ; gérer de façon responsable les risques environnementaux ; servir de catalyseur au développement local ; et favoriser des relations respectueuses avec nos parties prenantes », a déclaré le Dr Elaine Dorward-King, vice-présidente exécutive de Newmont pour le Développement durable et les relations extérieures. « En 2015, nous avons réalisé des progrès notables dans les domaines de la gestion environnementale et de la responsabilité sociale, tout en générant des avantages durables pour les communautés vivant à proximité de nos opérations. Grâce à nos employés répartis à travers le monde, nous continuons à progresser vers la réalisation de notre objectif, qui est de créer de la valeur et d’améliorer l’existence des personnes par le biais d’une exploitation minière durable et responsable. »
Le rapport présente en détails les efforts réalisés en 2015 pour améliorer la performance de durabilité de Newmont, y compris :
Réduction de 18 % du taux de fréquence total des accidents déclarés, soit un nouveau plancher record ; malheureusement, cela a été éclipsé par deux décès dans des opérations de Newmont, soulignant la nécessité d’améliorer les comportements et les contrôles afin d’arriver à notre objectif de « zéro blessure » ;
Réalisation des objectifs visant à améliorer la gestion de l’eau et la planification de la réhabilitation concomitante ; cependant, le travail continue pour atteindre notre objectif global de résolution des plaintes et griefs ;
Collecte de données de base pour établir des cibles en matière d’opportunités d’emploi et de perspectives d’affaires locales ;
Génération de 6,05 milliards USD en valeur économique dans toutes nos régions d’exploitation, y compris 1,35 milliard USD en salaires et avantages sociaux ; 433 millions USD en taxes et redevances ; et 28 millions USD en investissements communautaires ;
Réduction significative des émissions de mercure et de dioxyde de soufre grâce au remplacement chez KCGM en Australie de la machine à agglomérer par un broyeur ultrafin ; et
Promotion du Programme Sagebrush de conservation des écosystèmes (Sagebrush Ecosystem Conservation Program) dans le Nevada pour protéger un large éventail d’espèces animales et végétales locales, en partenariat avec le gouvernement.
Les informations et les données qui se trouvent dans Beyond the Mine reflètent les problèmes identifiés par nos parties prenantes, l’entreprise et la société en général comme étant les plus importants et les plus pertinents au regard de leurs besoins et préoccupations. Ces problèmes ont été identifiés à l’aide d’un processus rigoureux qui intègre les principes de la Global Reporting Initiative (GRI) en termes de contenu des rapports. Le rapport 2015 sur le développement durable de Newmont a été établi en conformité avec les lignes directrices de base G4 de la GRI et a fait l’objet d’une vérification indépendante.
Le rapport reflète également les obligations en termes d’élaboration de rapports de Newmont, en sa qualité de membre fondateur du Conseil international des mines et métaux (International Council on Mining and Metals, ICMM) et d’une des toutes premières sociétés à avoir suivi le nouveau Cadre d’élaboration des rapports conformément aux Principes directeurs de l’ONU ayant trait aux entreprises et aux droits de l’homme (Reporting Framework for the UN Guiding Principles on Business and Human Rights).
Le rapport complet, ainsi qu’un fichier PDF téléchargeable, sont disponibles à l’adresse www.beyondthemine.com.
Newmont apprécie les avis sur son rapport ou tout autre aspect de la performance de la Société en termes de durabilité, et invite les lecteurs à remplir une enquête en ligne confidentielle.
Newmont est un important producteur d’or et de cuivre. L’entreprise compte environ 27 000 salariés et contractuels, la majorité travaillant dans des exploitations gérées aux États-Unis, en Australie, au Ghana, au Pérou, en Indonésie et au Suriname. Newmont est le seul producteur d’or à figurer sur la liste de l’indice S&P 500 et en 2015 elle a été reconnue comme le leader de l’industrie minière par l’Indice mondial du développement durable du Dow Jones. La Société est à la pointe de son secteur en termes de création de valeur, soutenue par sa performance technique, environnementale et sociale et sécuritaire hors pair. Newmont a été fondée en 1921 et est cotée en bourse depuis 1925.
Pour les actualités et les informations les plus récentes sur Newmont, veuillez-nous suivre sur Twitter, Facebook, LinkedIn et Google+.
Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.
Contacts
Newmont Mining Corporation
Contact avec les médias
Omar Jabara, 303-837-5114
omar.jabara@newmont.com
ou
Contact avec les investisseurs
Meredith Bandy, 303-837-5143
meredith.bandy@newmont.com
Permalink: http://www.me-newswire.net/news/17505/fr
