نيويورك، - يوم الأَرْبعاء 20 يوليو 2016 [ME NewsWire]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم مجموعة شركات "إستي لودر" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:EL) عن تحديثات في المنصبين القياديين التنفيذيين التاليين:
تمت ترقية جان-غيوم تروتييه إلى منصب رئيس العلامة التجارية العالمية، "جو مالون لندن"، اعتباراً من الأول من يوليو 2016. وسيواصل السيد تروتييه تقديم تقاريره إلى السيد ديمسي ويعمل كعضو في فريق العمل القيادي التنفيذي في الشركة.
تم تعيين جولي فان أونجيفال نائب رئيس أعلى/مدير عام عالمي، للعلامة التجارية "أوريجينز"، اعتباراً من الأول من أكتوبر 2016. وستقدم السيدة فان أونجيفال تقاريرها إلى جاين هيرتسمارك هوديس، رئيس مجموعة شركات "إستي لودر". وستنضم السيدة فان أونجيفال إلى فريق العمل القيادي التنفيذي في الشركة.
ترقية جان-غيوم تروتييه إلى منصب رئيس العلامة التجارية العالمية، "جو مالون لندن"
شغل جان-غيوم تروتييه منصب المدير العام العالمي لعطور "جو مالون لندن" منذ العام 2012، وقد اتبع استراتيجية زادت من حرفية العطور ليرفع بالتالي نهج العلامة التجارية الرائدة إلى مستويات غير متوقعة. وقد تضاعفت مبيعات العلامة التجارية على المستوى العالمي بفضل قيادة السيد تروتييه في السنوات الثلاث الأخيرة، كما تعزّزت سمعة عطور "جو مالون لندن" الفريدة في مجال العطور الفاخرة. وسيتسلم السيد تروتييه إلى جانب قيادته عطور "جو مالون لندن" كرئيس للعلامة التجارية العالمية مسؤوليات محددة على مستوى الشركة في إطار منصبه الجديد. كذلك، قاد السيد تروتييه التوسع الاستراتيجي للعلامة التجارية على المستوى العالمي عبر النجاح في طرح عطور "جو مالون لندن" في أسواق رئيسية تتضمن البرازيل وكوريا والصين وإسرائيل والفيليبين. وقد عين السيد تروتييه نائب رئيس/مدير عام لعلامة "إم. إيه. سي." في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والمملكة المتحدة في العام 2007 بعد أن انضم إلى الشركة في العام 2004 كمدير للعلامة التجارية "إم. إيه. سي." في فرنسا. وفي إطار عمله في هذا المنصب، عجّل نمو العلامة التجارية في المنطقة من خلال تسجيل زيادات ملحوظة في مبيعات التجزئة ورفع صورة العلامة التجارية وموقعها في الأسواق الناضحة والناشئة الأساسية.
وقال السيد ديمسي: "يعتبر جان-غيوم قائداً مبدعاً وموهوباً للغاية، فقد تمكن من رفع سمعة عطور ’جو مالون لندن‘ المميزة وفرضها كعلامة تجارية بريطانية فاخرة على الساحة العالمية. فمن النمو الناجح لتجارة المتاجر القائمة بذاتها إلى ترويج شكل العلامة التجارية المميز الذي يشبه الهدية، تستمر رؤيا جان-غيوم المصمّمة في جعل العلامة التجارية من المقتنيات الضرورية للعملاء النافذين في جميع أنحاء العالم".
تعيين جولي فان أونجيفال نائب رئيس أعلى/مدير عام عالمي، لعلامة "أوريجينز"
انضمت جولي فان أونجيفال إلى الشركة في العام 2004 للعمل كمدير تسويق لعلامة "كلينيك"، "بينيلوكس". وشغلت جولي خلال فترة عملها مناصب قيادية للعلامة التجارية ذات مسؤولية متصاعدة طالت علامات تجارية متعددة بما فيها طرح "أورويجينز" في هولندا. وشغلت السيدة فان أونجيفال مؤخراً منصب نائب رئيس أعلى، مدير عام، لعلامة "إم. إيه. سي." في أميركا الشمالية حيث بنت علاقات تجارية قوية في المنطقة الأوسع والأكثر قوة للعلامة التجارية على المستوى العالمي. كذلك، وضعت رؤيا للمدى الطويل لتوسيع التوزيع وتعزيزه وقوّت هيكلة القطاع لتوفير الدعم المحسّن للشركة. وقبل ذلك، نجحت السيدة فان أونجيفال في منصبها كنائب رئيس/مدير عام لعلامة "إم. إيه. سي." في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا في أن تبني فريق عمل إقليمي قوي، كما طوّرت استراتيجيات حسّنت بفضلها تفاعل المستهلكين وسرّعت التوزيع في أسواق جديدة وقائمة. وساهمت هذه الجهود بالتالي في نمو حصة علامة "إم. إيه. سي." في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وعزّزت موقع العلامة التجارية لتجعلها رائدة في معظم أسواق المنطقة. ولا شك في أن السيدة فان أونجيفال مخوّلة لتتسلم قيادة علامة "أوريجينز" التجارية بفضل خبرتها الكبيرة في المناصب القيادية للعلامات التجارية ودرايتها الواسعة في البيع بالتجزئة والأصناف المتعددة. وسيعلن عن خلفها لمنصبها الحالي في وقت لاحق.
ومن جانبها، قالت السيدة هيرتسمارك هوديس: "أنا مسرورة جداً لأن جولي ستتسلم منصب قيادة علامة ’أوريجينز‘ التجارية. فجولي جديرة في بناء سمعة العلامة التجارية وتمتلك قدرة استيعاب ثاقبة للمستهلكين النافذين في هذه الألفية وخبرة عالمية قيّمة في مواقع التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام الرقمية وديناميات البيع بالتجزئة. وأنا واثقة أنها ستقود هذه العلامة التجارية الاستثنائية إلى الدرجة التالية من النمو في جميع أنحاء العالم".
لمحة عن مجموعة شركات "إستي لودر"
تعتبر مجموعة شركات "إستي لودر" واحدةً من الشركات العالمية الرائدة في مجال تصنيع وتسويق منتجات عالية الجودة للعناية بالبشرة والمكياج والعطور ومنتجات العناية بالشعر. وتباع منتجات الشركة في أكثر من 150 بلداً وإقليماً تحت الأسماء التجارية التالية: "إستي لودر"، و"أراميس"، و"كلينيك"، و"بريسكريبتفز"، و"لاب سيريز"، و"أوريجينز"، و"تومي هيلفيجر"، و"إم. إيه. سي."، و"كيتون"، و"لامير"، و"بوبي براون"، و"دونا كاران نيويورك"، و"دي كي إن واي" و"أفيدا"، و"جو مالون لندن"، و"بامبل آند بامبل"، و"مايكل كورز"، و"دارفين"، و"توم فورد"، و"سماش بوكس"، و"إرمينجيلدو زينيا"، و"أيرين"، و"مارني"، و"توري بيرش"، و"رودين أوليو لوسو"، و"لو لابو"، و"إديسيون دو بارفان فريديريك مال"، و"جلام جلو"، و" باي كيليان".
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
مجموعة شركات "إستي لودر"
العلاقات الإعلامية:
ألكسندرا تراور
هاتف: 4430-572-(212)
علاقات المستثمرين:
دينيس داندريا
هاتف: 4384-572-(212)
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/18365/ar
(بزنيس واير): أعلنت اليوم مجموعة شركات "إستي لودر" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:EL) عن تحديثات في المنصبين القياديين التنفيذيين التاليين:
تمت ترقية جان-غيوم تروتييه إلى منصب رئيس العلامة التجارية العالمية، "جو مالون لندن"، اعتباراً من الأول من يوليو 2016. وسيواصل السيد تروتييه تقديم تقاريره إلى السيد ديمسي ويعمل كعضو في فريق العمل القيادي التنفيذي في الشركة.
تم تعيين جولي فان أونجيفال نائب رئيس أعلى/مدير عام عالمي، للعلامة التجارية "أوريجينز"، اعتباراً من الأول من أكتوبر 2016. وستقدم السيدة فان أونجيفال تقاريرها إلى جاين هيرتسمارك هوديس، رئيس مجموعة شركات "إستي لودر". وستنضم السيدة فان أونجيفال إلى فريق العمل القيادي التنفيذي في الشركة.
ترقية جان-غيوم تروتييه إلى منصب رئيس العلامة التجارية العالمية، "جو مالون لندن"
شغل جان-غيوم تروتييه منصب المدير العام العالمي لعطور "جو مالون لندن" منذ العام 2012، وقد اتبع استراتيجية زادت من حرفية العطور ليرفع بالتالي نهج العلامة التجارية الرائدة إلى مستويات غير متوقعة. وقد تضاعفت مبيعات العلامة التجارية على المستوى العالمي بفضل قيادة السيد تروتييه في السنوات الثلاث الأخيرة، كما تعزّزت سمعة عطور "جو مالون لندن" الفريدة في مجال العطور الفاخرة. وسيتسلم السيد تروتييه إلى جانب قيادته عطور "جو مالون لندن" كرئيس للعلامة التجارية العالمية مسؤوليات محددة على مستوى الشركة في إطار منصبه الجديد. كذلك، قاد السيد تروتييه التوسع الاستراتيجي للعلامة التجارية على المستوى العالمي عبر النجاح في طرح عطور "جو مالون لندن" في أسواق رئيسية تتضمن البرازيل وكوريا والصين وإسرائيل والفيليبين. وقد عين السيد تروتييه نائب رئيس/مدير عام لعلامة "إم. إيه. سي." في أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا والمملكة المتحدة في العام 2007 بعد أن انضم إلى الشركة في العام 2004 كمدير للعلامة التجارية "إم. إيه. سي." في فرنسا. وفي إطار عمله في هذا المنصب، عجّل نمو العلامة التجارية في المنطقة من خلال تسجيل زيادات ملحوظة في مبيعات التجزئة ورفع صورة العلامة التجارية وموقعها في الأسواق الناضحة والناشئة الأساسية.
وقال السيد ديمسي: "يعتبر جان-غيوم قائداً مبدعاً وموهوباً للغاية، فقد تمكن من رفع سمعة عطور ’جو مالون لندن‘ المميزة وفرضها كعلامة تجارية بريطانية فاخرة على الساحة العالمية. فمن النمو الناجح لتجارة المتاجر القائمة بذاتها إلى ترويج شكل العلامة التجارية المميز الذي يشبه الهدية، تستمر رؤيا جان-غيوم المصمّمة في جعل العلامة التجارية من المقتنيات الضرورية للعملاء النافذين في جميع أنحاء العالم".
تعيين جولي فان أونجيفال نائب رئيس أعلى/مدير عام عالمي، لعلامة "أوريجينز"
انضمت جولي فان أونجيفال إلى الشركة في العام 2004 للعمل كمدير تسويق لعلامة "كلينيك"، "بينيلوكس". وشغلت جولي خلال فترة عملها مناصب قيادية للعلامة التجارية ذات مسؤولية متصاعدة طالت علامات تجارية متعددة بما فيها طرح "أورويجينز" في هولندا. وشغلت السيدة فان أونجيفال مؤخراً منصب نائب رئيس أعلى، مدير عام، لعلامة "إم. إيه. سي." في أميركا الشمالية حيث بنت علاقات تجارية قوية في المنطقة الأوسع والأكثر قوة للعلامة التجارية على المستوى العالمي. كذلك، وضعت رؤيا للمدى الطويل لتوسيع التوزيع وتعزيزه وقوّت هيكلة القطاع لتوفير الدعم المحسّن للشركة. وقبل ذلك، نجحت السيدة فان أونجيفال في منصبها كنائب رئيس/مدير عام لعلامة "إم. إيه. سي." في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا في أن تبني فريق عمل إقليمي قوي، كما طوّرت استراتيجيات حسّنت بفضلها تفاعل المستهلكين وسرّعت التوزيع في أسواق جديدة وقائمة. وساهمت هذه الجهود بالتالي في نمو حصة علامة "إم. إيه. سي." في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا وعزّزت موقع العلامة التجارية لتجعلها رائدة في معظم أسواق المنطقة. ولا شك في أن السيدة فان أونجيفال مخوّلة لتتسلم قيادة علامة "أوريجينز" التجارية بفضل خبرتها الكبيرة في المناصب القيادية للعلامات التجارية ودرايتها الواسعة في البيع بالتجزئة والأصناف المتعددة. وسيعلن عن خلفها لمنصبها الحالي في وقت لاحق.
ومن جانبها، قالت السيدة هيرتسمارك هوديس: "أنا مسرورة جداً لأن جولي ستتسلم منصب قيادة علامة ’أوريجينز‘ التجارية. فجولي جديرة في بناء سمعة العلامة التجارية وتمتلك قدرة استيعاب ثاقبة للمستهلكين النافذين في هذه الألفية وخبرة عالمية قيّمة في مواقع التواصل الاجتماعي ووسائل الإعلام الرقمية وديناميات البيع بالتجزئة. وأنا واثقة أنها ستقود هذه العلامة التجارية الاستثنائية إلى الدرجة التالية من النمو في جميع أنحاء العالم".
لمحة عن مجموعة شركات "إستي لودر"
تعتبر مجموعة شركات "إستي لودر" واحدةً من الشركات العالمية الرائدة في مجال تصنيع وتسويق منتجات عالية الجودة للعناية بالبشرة والمكياج والعطور ومنتجات العناية بالشعر. وتباع منتجات الشركة في أكثر من 150 بلداً وإقليماً تحت الأسماء التجارية التالية: "إستي لودر"، و"أراميس"، و"كلينيك"، و"بريسكريبتفز"، و"لاب سيريز"، و"أوريجينز"، و"تومي هيلفيجر"، و"إم. إيه. سي."، و"كيتون"، و"لامير"، و"بوبي براون"، و"دونا كاران نيويورك"، و"دي كي إن واي" و"أفيدا"، و"جو مالون لندن"، و"بامبل آند بامبل"، و"مايكل كورز"، و"دارفين"، و"توم فورد"، و"سماش بوكس"، و"إرمينجيلدو زينيا"، و"أيرين"، و"مارني"، و"توري بيرش"، و"رودين أوليو لوسو"، و"لو لابو"، و"إديسيون دو بارفان فريديريك مال"، و"جلام جلو"، و" باي كيليان".
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
Contacts
مجموعة شركات "إستي لودر"
العلاقات الإعلامية:
ألكسندرا تراور
هاتف: 4430-572-(212)
علاقات المستثمرين:
دينيس داندريا
هاتف: 4384-572-(212)
Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/18365/ar
No comments:
Post a Comment