تعاون جديد يسهم في تحديث حركة نقل الأموال عالمياً للتحويلات النقدية السريعة عبر الحدود
سان فرانسيسكو-الجمعة 7 يونيو 2019 [ ايتوس واير ]
(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "فيزا" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: V) عن توقيع اتفاقية استراتيجية جديدة مع "ويسترن يونيون" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: WU)، وهي شركة عالمية رائدة في مجال تحويل الأموال عبر الحدود وبين العملات. بموجب الاتفاقية، ستقوم "ويسترن يونيون" بتطبيق خدمة "فيزا دايركت"، وهي منصة المدفوعات العالمية في الوقت الفعلي1 سعياً منها إلى إضفاء السرعة والشفافية على عملية إرسال الأموال حول العالم. ويساهم هذا التعاون بتعزيز التزام "فيزا" بتحديث كيفية سداد المدفوعات حول العالم. ومع بدء "ويسترن يونيون" بتطبيق منصة "فيزا دايركت"، ستتمكن "ويسترن يونيون" من تزويد عملائها بخدمة تحويل سريعة على البطاقات مع مزيد من الشفافية وتجربة مستخدم محسنة للمرسلين والمتلقين على حد سواء. وبما أن "ويسترن يونيون" و"فيزا" تتشاركان رؤية فيما يتعلق بعملية نقل الأمول الحديثة؛ تهدف هذه الخدمة الموسعة إلى جعل عمليات الدفع عبر الحدود أكثر موثوقية وكفاءة من أي وقت مضى.
هذا ويتمّ إرسال حوالي 80 تريليون دولار أمريكي من الأموال عبر الحوالات المصرفية أو الحسابات المصرفيّة حول العالم اليوم2، لكنّ العمليّة أصعب وأكثر تعقيداً ممّا يجب أن تكون. وقد يستغرق وصول المال عدة أيّام بسبب الوسائل القديمة المستخدمة والتي تتطلب خطوات عدة والتي غالباً ما تكون مكلفة. ولا تزال 85 في المائة من الحوالات تتم نقداً، أو أي عملة مادية أخرى3. وتعد رقمنة هذه الحلول وتحسينها امراً أساسياً بالنسبة لاستراتيجيات تحديث المدفوعات الخاصة بكل من "ويسترن يونيون" و"فيزا".
وقال بيل شيلي، الرئيس العالميّ لشؤون المدفوعات العالمية لدى "فيزا"، في هذا السياق: "تتعاون ’فيزا دايركت‘ و’ويسترن يونيون‘ معاً من خلال خطط لتوسيع نطاق المدفوعات العابرة للحدود في الوقت الفعلي4 لصالح الشركات والمستهلكين في أكثر من 200 دولة وإقليماً بأكثر من 130 عملة". وأضاف: "تجمع هذه العلاقة الاستراتيجية الجديدة مع ’ويسترن يونيون‘ ما بين القدرات الرائدة في هذا القطاع لأكبر مزود لخدمات التحويلات المالية في العالم وامتداد ’فيزا‘ على الصعيد العالمي، وقدرات إدارة المخاطر ونطاق التشغيل، بهدف تقديم عروض قيمة وتجارب مستخدمين استثنائية للمرسلين والمتلقين في جميع أنحاء العالم".
وفي السياق نفسه قال جان كلود فرح، نائب الرئيس التنفيذي لدى "ويسترن يونيون": "تملك ’ويسترن يونيون‘ أكبر شبكة لتجارة التجزئة في مجال تحويل الأموال وهذه الاتفاقية تمثل إنجازاً هاماً لشبكة تحويل المدفوعات الى الحسابات المصرفية خاصتنا والتي تجمع بين أفضل إمكانيات ’فيزا‘ و’ويسترن يونيون‘ العابرة للحدود لتمكين منصة مدفوعات عالمية المستوى". وأضاف: "يسمح هذا التعاون لعملائنا من الحصول على منصة سريعة وسهلة الاستخدام وموثوقة لإرسال الأموال إلى مليارات الحسابات المؤهلة في جميع أنحاء العالم".
في عام 2018، أنجزت "ويسترن يونيون" أكثر من 800 مليون معاملة للعملاء من المستهلكين وأصحاب الأعمال التجارية. ودفعهم التزامهم بالابتكار والملاءمة إلى تطوير طرق جديدة لإرسال الأموال عبر القنوات الرقمية والهواتف الجوالة والاستثمار فيها.
وتركز "فيزا" على تحسين وتحديث المدفوعات العابرة للحدود. وبالإضافة إلى هذا التعاون الجديد خلال الشهر الماضي، أعلنت "فيزا" عن استحواذها على "إيرثبورت"، وهي شركة تقدّم خدمات مدفوعات عابرة للحدود. يمثل الاستحواذ على "إيرثبورت" امتداداً لاستراتيجية "فيزا" الشاملة العابرة للحدود والتي تعتبر مكملة لمنصة "فيزا دايركت" وشراكاتنا الحالية.
للمزيد من المعلومات حول "فيزا دايركت"، يرجى زيارة الرابط الإلكتروني التالي:
لمحة عن "ويسترن يونيون"
تعتبر "ويسترن يونيون" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: WU) شركةً رائدة عالمياً في مجال تحويل الأموال عبر الحدود وبين العملات. وتربط المنصة متعددة القنوات خاصتنا بين العالمين الرقمي والمادي، وتتيح للمستهلكين والشركات إرسال الأموال واستلامها وتسديد الدفعات بطرق تتميز بالسرعة والسهولة والموثوقية. واعتباراً من 31 مارس 2019، أصبحت شبكتنا تضمّ أكثر من 550 ألف موقع لوكلاء البيع بالتجزئة الذين يقدمون خدمات علامات "ويسترن يونيون" أو "فيجو" أو "أورلاندي فالوتا" في أكثر من 200 دولة وإقليم معالقدرة على إرسال الأموال إلى المليارات من الحسابات المصرفية. بالإضافة إلى ذلك، تتوافر "ويسترن يونيون دوت كوم" Westernunion.com، وهي القناة الأسرع نمواً في عام 2018، في نحو 70 دولة وإقليماً لتحويل الأموال في جميع أنحاء العالم. وبفضل انتشارها العالمي، تعزز "ويسترن يونيون" عمليات تحويل الأموال، وتربط العائلة والأصدقاء والشركات، بهدف تمكين الإدماج المالي ودعم النمو الاقتصادي. للمزيد من المعلومات يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.westernunion.com
لمحة عن شركة "فيزا"
تعتبر شركة "فيزا" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE: V) الشركة العالمية الرائدة في مجال المدفوعات الإلكترونية. وتتمثل مهمتنا في ربط العالم عبر شبكة المدفوعات الأكثر ابتكاراً، وموثوقيةً وأمناً – وتمكين الأفراد، والشركات، والاقتصادات من الازدهار. وتوفر شبكة المعالجة العالمية المتطورة الخاصة بنا- وهي شبكة "فيزا نت"- مدفوعاتٍ آمنة وموثوقة في جميع أنحاء العالم، كما أنها قادرة على معالجة أكثر من 65 ألف رسالة خاصة بالمعاملات في الثانية الواحدة. ويعتبر تركيز الشركة الدؤوب على الابتكار محفزاً للنمو السريع للتجارة المتصلة على أي جهاز، كما يعد بمثابة قوة دافعة وراء الحلم المتمثل بتحقيق مستقبل غير نقدي للجميع، وفي كل مكان. ومع تحوّل العالم من العالم التناظري إلى العالم الرقمي، تقوم "فيزا" بتطبيق علامتنا التجارية، ومنتجاتنا، وموظفينا، والشبكة ونطاق عملنا لإعادة رسم معالم مستقبل التجارة. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الروابط الإلكترونية التالية: لمحة عن "فيزا"، و visacorporate.tumblr.com ، و@VisaNews .
1 يعتمد توافر الأموال الفعلي على المؤسسة المالية المتلقية والمنطقة. وتطلب "فيزا" من الجهات المصدرة للأموال السريعة إتاحة الأموال لحاملي البطاقات المتلقين خلال مدة أقصاها 30 دقيقة من الموافقة على المعاملة. يرجى الرجوع إلى ممثل شركة "فيزا" ودليل التنفيذ العالمي لمعاملات "فيزا دايركت" الائتمانية الأصلية للحصول على المزيد من المعلومات.
2 أكسنتور ماركت سايزينج"، 2017، القيمة الرئيسيّة السنويّة للمدفوعات بالوقت الفعلي في الأسواق كافة.
3 مدفوعات "بيه دبليو سي"، حركة منظومة المدفوعات، 2015
4 يرجى الاطلاع على الحاشية رقم 1
يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على النسخة الكاملة للبيان على الرابط الإلكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20190605005288/en/
إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.
No comments:
Post a Comment