Search Khaleej Dailies

Thursday, March 31, 2022

ميدي-جلوب جروب تفتتح أبواب حرم إم جي حي، مختبر التدريب والاختبار الافتراضي الجديد

  

(بزنيس واير): افتتحت مجموعة "ميدي-جلوب جروب" مختبرها الخاص للتدريب والاختبار الافتراضي في مقرّها الرئيسي الواقع بمدينة أشمنوهل بألمانيا. ويحتوي حرم "ميدي-جلوب جروب" (حرم "إم جي جي") على أحدث المعدات التي تعتمد عليها الشركة لتوسيع دورها كشركة مُبتكرة رائدة في مجال التكنولوجيا الطبية.


إذ سيتم مستقبلاً اختبار أفكار منتجات مُبتكرة للعملاء العالميين لمجموعة "ميدي-جلوب جروب" وتحسينها بمساعدة التكنولوجيا المخبرية التي تتحكم فيها تكنولوجيا المعلومات. وثمة مجالٌ آخر يضطلع بأهمية كبيرة في الحرم الجديد، ألا وهو التدريب الافتراضي على المنتجات للأطباء الذين سيحصلون على وصول خاص بهم إلى الحرم عبر شبكة الإنترنت، الأمر الذي سيسمح لهم بالتالي بالحصول على تدريب رقمي. كما تُستخدم المنشأة الجديدة في الندوات عبر شبكة الانترنت والدورات التدريبية الخارجية والداخلية.


وقال مارتين لينير، الرئيس التنفيذي لـ "ميدي-جلوب جروب"، في هذا السياق: "يُسلّط حرم ’إم جي جي‘ الضوء على الأهمية الاستراتيجية التي توليها ’ميدي-جلوب جروب‘ لإدارة الابتكار وتدريب العملاء والموظفين. إذ يُشكّل الحرم نوعاً من ’مختبر الحياة الواقعية‘ في التفاعل بين قسم التطوير لدينا والأطباء في طب المسالك البولية والجهاز الهضمي وأمراض الجهاز التنفسي حول العالم".


وكان أخصائي الجهاز الهضمي الرائد البروفيسور الدكتور أحمد ماديش، من مركز بيثانين لأمراض الجهاز الهضمي في فرانكفورت أم ماين بألمانيا، من بين أول الضيوف الحاضرين في حرم "إم جي جي". وأعرب عن حماسه تجاه الحرم الجديد قائلاً: "تتمحور العمليات الجراحية وعمليات التنظير الداخلي اليوم أكثر من أي وقت مضى حول التقنيات التي تحمي المريض قدر الإمكان أثناء الإجراء، أي بعيداً عن العمليات الكبرى ونحو الطب الباضع بأقل درجة. ولا يسعنا مواصلة تطوير هذه الإجراءات الملائمة للمرضى إلا بالتعاون عن كثب مع الشركات المصنعة للتكنولوجيا الطبية الرائدة من قبيل ’ميدي-جلوب جروب‘. وهذه هي الطريقة التي يقدّم فيها حرم ’إم جي جي‘ مساهمة مهمة وقيّمة للغاية".


لمحة عن "ميدي-جلوب جروب"


تُعدّ "ميدي-جلوب جروب" مجموعة مُبتكرة وسريعة النمو وذات توجه دولي تختصّ في التكنولوجيا الطبية في مجالات طب المسالك البولية والجهاز الهضمي وأمراض الرئة. تتخذ المجموعة من أشنموهل في بافاريا مقراً رئيسياً لها، على بعد حوالي 70 كيلومتراً جنوب ميونيخ. كما يعمل لديها نحو 670 موظفاً في كلّ من ألمانيا، وفرنسا، وجمهورية التشيك، والصين، والبرازيل، والنمسا. ويضمّ عملاء المجموعة عيادات جامعية، وعيادات متخصصة، ومنشآت طبية خاصة، ومتخصصين في أمراض الجهاز الهضمي والمسالك البولية وأمراض الرئة من حوالي 120 دولة حول العالم. ويتولّى الإدارة كلّ من المدراء الإداريين مارتن لينر (الرئيس التنفيذي)، وكريستيان كلاين (الرئيس التنفيذي لشؤون العمليات)، والدكتور نيكولاس كونيغ (الرئيس التنفيذي للشؤون المالية)، ومارك جابلونوفسكي (الرئيس التنفيذي لشؤون التكنولوجيا والمعلومات). تجدر الإشارة إلى أنّ الشركة انبثقت عن شركة "ميدي-جلوب" التي تأسست في الولايات المتحدة عام 1990. ومنذ ذلك الحين، نمت الشركة على مستوى العالم.


يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان كاملاً عبر الرابط الالكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20220328005455/en/


إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

"ميدي-جلوب جروب"


البريد الالكتروني: press@medi-globe.de


 


"براون كوميونيكيشنز"


ستيفاني براون


هاتف: 491712888214+


البريد الالكتروني: sb@brauncommunications.de

The Medi-Globe Group opens the MGG Campus - a new training and virtual test laboratory




 (BUSINESS WIRE) -- The Medi-Globe Group has opened its own training and virtual test laboratory at its headquarters in Achenmühle, Germany. The Medi-Globe Group Campus (MGG Campus) has state-of-the-art equipment with which the company is further expanding its role as an innovative leader in medical technology.


In the future, innovative product ideas for the global customers of the Medi-Globe Group will be tested and optimized with the help of IT-controlled laboratory technology. Another important area in the new campus is the virtual product training for clinicians who will get their own online access to the Campus and can, therefore, get trained digitally. The new facility is also used for external and internal webinars and training courses.


Medi-Globe Group CEO Martin Lehner: “The MGG Campus stands for the strategic importance that the Medi-Globe Group attaches to innovation management and the training of customers and employees. The campus is a kind of 'real-life laboratory' at the interface between our development department and clinicians in urology, gastroenterology and pneumology worldwide."


Among the first MGG Campus guests was the leading gastroenterologist Prof. Dr. Ahmed Madisch, Centrum Gastroenterologie Bethanien, Frankfurt am Main, Germany, who is enthusiastic about the new MGG Campus: "More than ever, today’s surgery and endoscopy are about techniques that protect the patient as much as possible during the procedure - i.e. away from major operations towards minimally-invasive medicine. We can only further develop these patient-friendly procedures in close cooperation with leading medical technology manufacturers such as the Medi-Globe Group. This is where the MGG Campus makes an important and very valuable contribution.”


About Medi-Globe Group


The Medi-Globe Group is an innovative, fast-growing and internationally oriented medical technology group in the fields of urology, gastroenterology and pneumology. The headquarter is in Achenmühle in Bavaria, around 70 kilometers south of Munich. Around 670 employees work for the Medi-Globe Group in Germany, France, the Czech Republic, China, Brazil and Austria. Customers include university clinics, specialist clinics, special medical facilities and specialists in gastroenterology, urology and pneumology in around 120 countries worldwide. The managing directors are Martin Lehner (CEO), Christian Klein (COO), Dr. Nikolaus König (CFO) and Marc Jablonowski (CTIO). The company emerged from the Medi-Globe Corporation founded in the USA in 1990. Since then, the company has grown globally.


This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20220328005455/en/


Contacts

Medi-Globe Group

press@medi-globe.de


braun communications

Stefanie Braun

+49 171 2 888 214

sb@brauncommunications.de



يوكوجاوا تُكمل بنجاح تجربة إثبات الجدوى لتكنولوجيا جديدة تهدف إلى تحسين العمليات في منشأة أمريكية لمعالجة مياه الصرف الصحي لإنتاج مياه صالحة للشرب


 - حصل المشروع على جائزة الابتكار التحويلي المُقدّمة من مؤسسة "واتر رييوز"


طوكيو -الأربعاء 30 مارس 2022 [ ايتوس واير ]

(بزنيس واير) - أعلنت شركة "يوكوجاوا" للهندسة الكهربائية (المُدرجة في بورصة طوكيو تحت الرمز TOKYO:6841) أنّها أكملت بنجاح اختباراً لإثبات جدوى تكنولوجيا جديدة من شأنها أن تقلّل استهلاك الطاقة وتحافظ على جودة المياه التي يتم تصريفها من منشأة "تابيا" لمعالجة المياه المبتذلة التابعة لشركة "لاس فيرجينيس ميونيسيبال واتر ديستريكت" ("إل في إم دبليو دي") الواقعة في مقاطعة لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا. وتم تنفيذ هذه المبادرة كجزءٍ من الاقتراح الذي قدّمته الشركة لتحسين أداء المنشآت القائمة لمعالجة مياه الصرف الصحي، بالاشتراك مع برنامجٍ يسعى لدراسة فرص نشر البنية التحتية للطاقة عالية الجودة خارج اليابان برعاية وزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة اليابانية.


هذا ويُشكّل الإجهاد المائي قضيةً عالميةً ملحةً بشكل متزايد بسبب الآثار المُترتّبة عن تغيّر المناخ وزيادة الطلب على المياه بسبب النمو السكاني. ومن أجل ضمان استقرار الموارد المائية، يتطلع عددٌ متزايد من البلدان إلى استخدام المياه المستصلحة بطريقة استباقية. وفي الولايات المتحدة الأمريكية، تدرس ولاية كاليفورنيا إمكانية إجراء تغييرات في اللوائح التنظيمية *1 التي ستتيح الاستخدام المباشر للمياه المُعالجة لتوفير مياه الشرب بحلول نهاية عام 2023، وهو أمٌ يخضع لمناقشات جدية واتفاقيات تعاون بين القطاعين العام والخاص.


وأُجريت عملية إثبات المفهوم هذه كجزءٍ من مشروع المياه النقية وتولّت إدارتها شركة "لاس فيرجينيس ميونيسيبال واتر ديستريكت"، والتي تهدف إلى إنتاج مياه صالحة للشرب انطلاقاً من مياه الصرف الصحي المعالجة للغاية وفقاً لمعايير جودة المياه في الولاية. وللتمكن من القيام بذلك، وُجِبِ  على شركة "لاس فيرجينيس ميونيسيبال واتر ديستريكت" أن تبحث عن مقاربات تكنولوجية بديلة، نظراً لأن معالجة مياه الصرف الصحي لتصبح ذات جودة صالحة للشرب تستهلك كميات هائلة من الكهرباء وتتطلب صيانة أكثر. وكانت شركة "يوكوجاوا" تدرس طرقاً للتمكّن من مواجهة مثل هذه التحديات، وذلك عبر تسخيرها الى المعرفة العملية الواسعة التي تتمتع بها وخبرتها في مراقبة المنشآت الصناعية والتحكم فيها.


وفي ضوء الاختلافات الكبيرة في جودة مياه الصرف الصحي التي تتدفق إلى مرافق معالجة المياه، يتوجّب على مشغلي المصنع إيلاء عناية كبيرة أثناء مراقبة معدّل التدفق لضمان تلبية معايير جودة المياه الإلزامية، والاعتماد على معرفتهم وخبراتهم الفنية للقيام بالتعديلات الضرورية. كما قامت "يوكوجاوا" بتطبيق مجموعة برمجيات النمذجة المتقدّمة القائمة على البيانات المخصّصة لتحسين النمذجة ثم التنبؤ بنقاط الضبط من أجل تحسين العمليات ودعم عملية اتخاذ القرارات من قبل المُشغل مع الحفاظ على جودة المياه المستهدفة في مرافق معالجة المياه.


ونظراً لإجراء اختبار إثبات الجدوى هذا في فترة تفشّي جائحة "كوفيد-19"، استخدمت شركة "يوكوجاوا" منصتها السحابية لتقليل الأنشطة في الموقع ونقل بيانات الموقع إلى اليابان، حيث تولّت برمجية النمذجة المتقدّمة  القائمة على البيانات المخصّصة للتحسين باستخدام البيانات التشغيلية التي تم الحصول عليها في الوقت الفعلي لاستقاء نقاط ضبط التحكم التي تم إرسالها مرة أخرى إلى المشغلين في منشأة "تابيا" لمعالجة المياه. وبعد إجراء تقييمٍ متعدد الجوانب وعملية ملموسة للتحقّق من الفعالية، تم الكشف عن أن التحسينات في الكفاءة التشغيلية أدت إلى انخفاض بنسبة 10 في المائة في استهلاك الطاقة، مع استيفاء جميع معايير جودة المياه. وقامت مؤسسة "واتر رييوز"، التي أثارت النتائج المُحقّقة إعجابها، بمنح شركة "يوكوجاوا" وشركائها جائزة الابتكار التحويلي لعام 2022 *2.


وقال تسويوشي آبي، نائب رئيس شركة "يوكوجاوا" للهندسة الكهربائية ورئيس مقر التسويق، في معرض تعليقه على هذا الأمر: "تُعدّ المياه من الأصول العامة الثمينة ومورداً محدوداً. يتمثل الهدف السادس من أهداف التنمية المستدامة في "ضمان الوصول إلى المياه وتوفير المرافق الصحية للجميع"، وهذا مجالٌ مهمٌ تستطيع ’يوكوجاوا‘ أن تساهم فيه. وتحقيقاً لهذه الغاية، يُعدّ استخدام المياه المستصلحة بطريقة فعّالة كمصدرٍ مستدام للمياه للمجتمعات نهجاً مُبتكراً. ولتحقيق التنقية الناجحة للمياه وتوفير مياه شربٍ آمنة ومأمونة، يجب أن يفهم جميع أصحاب المصلحة هذا الأمر وتسخير الكثير من التقنيات الثورية. ومن أجل بناء منظومةٍ دائرية لموارد المياه وإضفاء قيمة جديدة، سنعمل على زيادة تعزيز تعاوننا مع الشركاء لدفع الابتكار المشترك قُدُماً. ومن خلال الاستفادة من قدراتنا للقياس والاتصال، سنضطلع بمسؤولياتنا تجاه مستقبل كوكبنا".


*1 مجالس المياه في كاليفورنيا: تنظيم إعادة الاستخدام المباشرة للمياه الصالحة للشرب في ولاية كاليفورنيا https://www.waterboards.ca.gov/drinking_water/certlic/drinkingwater/direct_potable_reuse.html


*2 جوائز "واتر رييوز" للتميز، جائزة الابتكار التحويلي، المقدمة في ندوة "واتر رييوز" السنوية السابعة والثلاثين. الحاصلون على الجائزة: شركة "يوكوجاوا" للهندسة الكهربائية، وشركة لاس فيرجينيس ميونيسيبال ديستريكت"، و"كارولو إنجينيرز"، والمعهد الوطني لأبحاث المياه، و"متروبوليتن ووتر ديستريكت"، ومكتب الاستصلاح، و"آي أو سايت" https://watereuse.org/news-events/awards/past-award-winners/watereuse-award-winners-2022/


لمحة عن "يوكوجاوا"


تقدم يوكوجاوا حلولًا متقدمة في مجال أجهزة القياس والتحكم وتكنولوجيا المعلومات لعملائها في قطاعات صناعية واسعة بما فيها الطاقة والكيمائيات والمواد والصناعات الغذائية وصناعة الأدوية. ومن خلال استهدافها لهذا القطاع، تساعد "يوكوجاوا" الشركات على تعزيز أرباحها وزيادة إنتاجها عبر سلسلة توريد تطبق التقنيات الرقمية الفعالة بما يسمح بالإنتقال إلى العمليات المستقلة.  ولا زالت شركة "يوكوجاوا"، التي تأسست عام 1915 في طوكيو، تعمل من أجل مجتمع مستدام بمساعدة 17 لف و500 موظف من خلال شبكتها العالمية المكوّنة من 119 شركة في  61 بلداً.


للمزيد من المعلومات حول "يوكوجاوا"، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.yokogawa.com


إنّ جميع أسماء الشركات، والمؤسسات، والمنتجات، والخدمات، والشعارات الواردة في هذا البيان الصحفي هي إمّا علامات تجارية مسجلة أو علامات تجارية تابعة لشركة "يوكوجاوا إلكتريك" أو لأصحابها المعنيين.


يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان كاملاً عبر الرابط الالكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/52622215/en


إنّ نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

للاستفسارات الإعلامية:


قسم العلاقات العامة


مركز الاتصالات المتكاملة


شركة "يوكوجاوا" للهندسة الكهربائية


البريد الالكتروني: yokogawa-pr@cs.jp.yokogawa.com



Yokogawa Successfully Completes Proof of Concept for Optimization of Operations at US Wastewater Reclamation Facility Producing Potable Water


 - Project receives Transformational Innovation award from the WateReuse Association -


TOKYO-Wednesday 30 March 2022 [ AETOS Wire ]

(BUSINESS WIRE) -- Yokogawa Electric Corporation (TOKYO: 6841) announces that it has successfully completed a proof of concept test of technology that reduces energy consumption and stabilizes the quality of the water discharged by the Tapia Water Reclamation Facility of the Las Virgenes Municipal Water District (LVMWD), located in Los Angeles County, California. This initiative was undertaken as part of the company’s proposal to improve the performance of existing wastewater reclamation facilities in conjunction with a program sponsored by the Japan Ministry of Economy, Trade and Industry that seeks to examine opportunities for the overseas deployment of high quality energy infrastructure.


Water stress is an increasingly pressing issue worldwide due to the effects of climate change and the rising demand for water driven by population growth. In order to ensure stability in water resources, more and more countries are looking to make proactive use of reclaimed water. In the USA, the state of California is considering changes in regulations*1 that will allow the direct use of reclaimed water for drinking water by the end of 2023, and this is the subject of serious discussions and cooperation between the public and private sectors.


This proof of concept was conducted as part of the Pure Water Project and led by the LVMWD, whose aim is to produce potable water from highly treated wastewater in compliance with State water quality standards. Doing so required LVMWD to consider alternative technological approaches, as treating water to potable quality consumes enormous amounts of electricity and is more maintenance intensive. Yokogawa has been studying ways to address such challenges by making use of the company’s extensive process knowledge and experience in monitoring and control of industrial facilities.


Given the large fluctuations in the quality of the wastewater that flows into reclamation facilities, plant operators must take proper care while monitoring the inflow rate to ensure that the mandated water quality standards are met, and rely on their knowledge and technical expertise to make the necessary adjustments. Yokogawa applied its advanced data driven modeling for optimization (DDMO) software suite to model and then predict setpoints to optimize operations and support operator decision making while maintaining the targeted water quality at water treatment facilities.


As this proof of concept was conducted during the COVID-19 pandemic, Yokogawa used its Yokogawa Cloud platform to minimize the site activities and move site data to Japan where the DDMO software utilized real-time operational data to derive control setpoints that were sent back to operators at the Tapia Water Reclamation Facility. After conducting a multifaceted evaluation and performing a concrete verification of effectiveness, it was revealed that improvements in operational efficiency had yielded an over 10% reduction in power consumption, while meeting all water quality standards. Impressed with these results, the WateReuse Association presented Yokogawa and its partners with a 2022 Transformational Innovation award*2.


Tsuyoshi Abe, a Yokogawa Electric vice president and head of the Marketing Headquarters, says, “Water is a public asset and a finite resource. Goal 6 of the SDGs is to ‘Ensure access to water and sanitation for all,’ and this is an important area where Yokogawa can contribute. Toward this end, the effective utilization of reclaimed water as a sustainable water source for communities is a groundbreaking approach. The efficient purification and provision of safe and secure drinking water requires the understanding of all stakeholders and a lot of revolutionary technology. In order to build a circular ecosystem for water resources and create new value, we will work to further strengthen our collaboration with partners to drive forward co-innovation, and utilizing our capabilities to measure and connect, we will fulfill our responsibilities for the future of our planet.”


*1 The California Water Boards: Regulating direct potable reuse in California

https://www.waterboards.ca.gov/drinking_water/certlic/drinkingwater/direct_potable_reuse.html

*2 WateReuse Awards for Excellence, Transformational Innovation award, presented at the 37th Annual WateReuse Symposium. Award recipients: Yokogawa Electric Corporation, Las Virgenes Municipal Water District, Carollo Engineers, the National Water Research Institute, Metropolitan Water District, Bureau of Reclamation, IOSight

https://watereuse.org/news-events/awards/past-award-winners/watereuse-award-winners-2022/


About Yokogawa

Yokogawa provides advanced solutions in the areas of measurement, control, and information to customers across a broad range of industries, including energy, chemicals, materials, pharmaceuticals, and food. Yokogawa addresses customer issues regarding the optimization of production, assets, and the supply chain with the effective application of digital technologies, enabling the transition to autonomous operations.

Founded in Tokyo in 1915, Yokogawa continues to work toward a sustainable society through its 17,500 employees in a global network of 119 companies spanning 61 countries.

For more information, visit www.yokogawa.com


The names of corporations, organizations, products, services and logos herein are either registered trademarks or trademarks of Yokogawa Electric Corporation or their respective holders.


This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/52622215/en


Contacts

Media inquiries:

PR Section

Integrated Communications Center

Yokogawa Electric Corporation

E-mail: yokogawa-pr@cs.jp.yokogawa.com



راج سوبرامانيام ينتقل إلى منصب الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة فيديكس؛ على أن يتولى فريدريك دبليو سميث منصب رئيس مجلس الإدارة التنفيذي للشركة

 


 ممفيس، تينيسي -الأربعاء 30 مارس 2022 [ ايتوس واير ]


(بزنيس واير) - أعلنت اليوم شركة "فيديكس" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: FDX)، أنه اعتباراً من الأول من يونيو 2022، سينتقل السيد فريدريك دبليو سميث، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لشركة "فيديكس"، ليصبح رئيس مجلس الإدارة التنفيذي، على أن تتمّ ترقية السيد راج سوبرامانيام، من منصبه الحالي كالرئيس والرئيس التنفيذي لشؤون العمليات، إلى منصب الرئيس والرئيس التنفيذي للشركة.


علاوة على ذلك، سينتقل آر. براد مارتن، رئيس لجنة التدقيق في مجلس الإدارة، ليشغل منصب نائب رئيس مجلس الإدارة غير التنفيذي، ليكون الخلف المعيّن ليشغل مهام رئيس مجلس الإدارة للشركة، على أن يواصل ديفيد بيه. شتاينر، رئيس لجنة الحوكمة والسلامة والسياسة العامة في مجلس الإدارة، العمل كمدير رئيسي مستقل. وسيكون كلّ من سميث وسوبرامانيام تحت الإشراف المباشر لمجلس الإدارة، ولن يتم تعيين أحد في منصب الرئيس التنفيذي لشؤون العمليات. وكجزء من عملية الانتقال، تم تعيين سوبرامانيام بصفة الرئيس والرئيس التنفيذي المنتخب لشركة "فيديكس" في قرار يسري مفعوله على الفور.


وفي معرض تعليقه على الأمر، قال السيد سميث: "لقد ساهمت ’فيديكس‘ بتغيير العالم من خلال الربط بين الأفراد والإمكانيات التجارية المختلفة على مدى السنوات الخمسين الماضية." وأضاف: "في الوقت الذي نتطلّع فيه نحو المستقبل، يساورني شعور كبير بالرضا علماً بأن قائداً من مستوى راج سوبرامانيام سيتولى زمام المبادرة من أجل قيادة ’فيديكس‘ إلى مستقبل ناجح للغاية. وانطلاقاً من منصبي الجديد كرئيس مجلس الإدارة التنفيذي، سأسعى للتركيز على حوكمة مجلس الإدارة، فضلاً عن القضايا ذات الأهمية العالمية، بما في ذلك الاستدامة والابتكار والسياسة العامة."


من جانبه، قال السيد ديفيد شتاينر: "لقد أحدث فريد سميث ثورة حقيقة وتغييراً جذرياً في التفكير التقليدي عندما أنشأ شركة ’فيديكس‘، ليطلق قطاعاً قائماً بذاته. ومن خلال منصبه كرئيس مجلس الإدارة التنفيذي، سيتمكن فريد من التركيز على القضايا والسياسات والابتكارات الأساسية التي ستستمر في دفع ’فيديكس‘ والعالم نحو المستقبل." وأضاف: "يعدّ راج قائداً ماهراً ذات كفاءة مثبتة وراسخة، وهو يحظى بالدعم الكامل من مجلس الإدارة. فهو يتمتع بخبرة عالمية المستوى تزيد عن 30 عاماً من العمل في مجال الاستراتيجية والعمليات، وقد قاد الشركة خلال فترة من النمو الهائل. أنا على ثقة بأن راج سيواصل هذه النجاحات ويرتقي بالشركة إلى مستويات أعلى."


وكان سوبرامانيام قد انتُخب عضواً في مجلس إدارة شركة "فيديكس" في عام 2020، وسيحتفظ بمقعده في المجلس. وقبل توليه منصب رئيس "فيديكس" والرئيس التنفيذي لشؤون العمليات، شغل سوبرامانيام منصب الرئيس والرئيس التنفيذي لشركة "فيديكس إكسبريس"، التي تعدّ إحدى أكبر شركات النقل السريع في العالم. كما شغل منصب نائب الرئيس التنفيذي والرئيس التنفيذي لشؤون التسويق والاتصالات في شركة "فيديكس"، حيث تولى مسؤولية تطوير استراتيجية الشركة. بالإضافة إلى ذلك، شغل سوبرامانيام منصب رئيس شركة "فيديكس إكسبريس" في كندا، فضلاً عن مجموعة من المناصب الإدارية والتسويقية الأخرى في جميع أنحاء آسيا والولايات المتحدة منذ انضمامه إلى "فيديكس" في عام 1991.


وقال سوبرامانيام: "يعدّ فريد قائداً ملهماً واسع الرؤية وهو بمثابة أسطورة في عالم الأعمال." وأضاف: "لقد تمكن فريد من إنشاء واحدة من أهم الشركات وأكثرها إثارة للإعجاب في العالم، ويشرفني أن أنتقل إلى هذا الدور وأن أواصل مسيرته من النجاحات والانجازات التي بدأها. وفي الوقت الذي نواصل فيه التحول كشركة وإعادة تصور المستقبل، سنحافظ على التزامنا بفلسفة ’الأفراد، الخدمة، والربح‘ في صميم أعمالنا. أنا فخور للغاية بأعضاء فريقنا البالغ عددهم 600 ألف موظف حول العالم. فقد تمكنا معاً من إطلاق مجموعة من الأفكار التي غيرت العالم نحو الأفضل، وسنواصل العمل لتقديم قيمة جديدة لموظفينا وعملائنا ومساهمينا على السواء."


لمحة عن شركة "فيديكس"


تقدم شركة "فيديكس" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز NYSE: FDX) للعملاء والشركات في جميع أنحاء العالم مجموعةً واسعة من خدمات النقل، والتجارة الإلكترونية وخدمات الأعمال التجارية. وتوفّر الشركة التي حققت عائداتٍ سنوية تبلغ 92 مليار دولار أمريكي، حلولاً تجارية متكاملة عبر شركات عاملة تتنافس بشكل جماعي وتعمل بصورة تعاونية، وتقدّم ابتكارات رقمية متنوعة تحت علامة "فيديكس" التجارية المرموقة. وتُلهِم "فيديكس" المُصنّفة على الدوام من بين أصحاب العمل الأكثر إثارة للإعجاب وائتماناً في العالم، أعضاء فريقها الذين يتجاوز عددهم 600 ألف موظفاً للاستمرار في التركيز على السلامة، وأعلى المعايير الأخلاقية والمهنية وعلى تلبية احتياجات عملائهم ومجتمعاتهم.  وإنّ شركة "فيديكس" ملتزمة بربط الناس والإمكانات حول العالم بكلّ مسؤوليّة ودهاء، بهدف تحقيق عمليّات محايدة انبعاثات الكربون بحلول العالم 2040. لمعرفة المزيد حول الجهود المتواصلة من قبل "فيديكس" لتحقيق الاستدامة، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي:  fedex.com/about .


يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان كاملاً عبر الرابط الالكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20220328005838/en/


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

جيني روبرتسون


"فيديكس"


هاتف: 9014348100


البريد الإلكتروني: mediarelations@fedex.com


 

Raj Subramaniam to Become President and CEO of FedEx Corporation; Frederick W. Smith to Serve as Executive Chairman

 


 MEMPHIS, Tenn.-Wednesday 30 March 2022 [ AETOS Wire ]


(BUSINESS WIRE) -- FedEx Corp. (NYSE: FDX) announced today that, effective June 1, 2022, Frederick W. Smith, Chairman and Chief Executive Officer, will become Executive Chairman, and Raj Subramaniam, President and Chief Operating Officer, will be promoted to President and CEO.


In addition, R. Brad Martin, Chair of the Board’s Audit Committee, is now non-executive Vice Chairman of the Board. As Vice Chairman of the Board, Martin is the Board’s designated successor to serve as Chairman of the Board. David P. Steiner, Chair of the Board’s Governance, Safety, and Public Policy Committee, will continue to serve as Lead Independent Director. Smith and Subramaniam will both report directly to the Board, and the Chief Operating Officer position will not be backfilled. As part of the transition, Subramaniam has been named President and CEO-elect of FedEx Corp. effective immediately.


“FedEx has changed the world by connecting people and possibilities for the last 50 years,” Smith said. “As we look toward what’s next, I have a great sense of satisfaction that a leader of the caliber of Raj Subramaniam will take FedEx into a very successful future. In my role as Executive Chairman, I look forward to focusing on Board governance as well as issues of global importance, including sustainability, innovation, and public policy.”


“When Fred Smith founded FedEx, he disrupted conventional thinking and created an industry. In his role as Executive Chairman, he will focus on the key issues, policies, and innovations that will continue moving FedEx and the world forward,” Steiner said. “Raj is an accomplished and proven leader, and he has the full support of the Board. He has more than 30 years of global experience across strategy and operations and has led the company through a period of tremendous growth. I am confident that Raj will build on this foundation and take the company to even greater heights.”


Subramaniam was elected to the FedEx Board of Directors in 2020 and will maintain his seat on the Board. Prior to his role as President and Chief Operating Officer of FedEx Corp., Subramaniam was President and Chief Executive Officer of FedEx Express, the world’s largest express transportation company. He also served as Executive Vice President and Chief Marketing and Communications Officer of FedEx Corp., where he was responsible for developing the corporate strategy. In addition, he served as the President of FedEx Express in Canada and in several other management and marketing roles throughout Asia and the U.S. since he joined FedEx in 1991.


“Fred is a visionary leader and a legend of the business world,” Subramaniam said. “He founded one of the world’s greatest and most admired companies, and it is my honor and privilege to step into this role and build upon what he has created. As we continue to transform as a company and reimagine what’s next, we will keep our people-service-profit philosophy at our core. I am immensely proud of our 600,000 team members around the world. Together we’ve set into motion ideas that have changed the world for the better, and together we will unlock new value for our people, customers, and shareholders.”


About FedEx Corp.


FedEx Corp. (NYSE: FDX) provides customers and businesses worldwide with a broad portfolio of transportation, e-commerce, and business services. With annual revenue of $92 billion, the company offers integrated business solutions through operating companies competing collectively, operating collaboratively, and innovating digitally under the respected FedEx brand. Consistently ranked among the world's most admired and trusted employers, FedEx inspires its nearly 600,000 team members to remain focused on safety, the highest ethical and professional standards, and the needs of their customers and communities. FedEx is committed to connecting people and possibilities around the world responsibly and resourcefully, with a goal to achieve carbon-neutral operations by 2040. To learn more, please visit fedex.com/about.


This press release features multimedia. View the full release here: https://www.businesswire.com/news/home/20220328005838/en/


Contacts

Jenny Robertson

FedEx

901-434-8100

mediarelations@fedex.com


Wednesday, March 30, 2022

تجربة أسيكس تكشف أن أسبوعاً واحداً فقط من الخمول البدني له تأثير مماثل لأسبوع من النوم المتقطع على حالتنا الذهنية

 


 ومع ذلك، فإن 15 دقيقة و 9 ثوانٍ فقط من النشاط البدني يمكن أن تؤدي إلى تحفيز الصحة العقلية



لندن -الأربعاء 30 مارس 2022 [ ايتوس واير ]


(بزنيس واير) - تم الكشف اليوم عن تأثير الخمول البدني على حالتنا العقلية للمرة الأولى في إطار "مايند رايس"i - وهي تجربة نفّذتها شركة "أسيكس"، قام خلالها عدد من الأفراد الذين يمارسون الرياضة بانتظام بوقف روتين اللياقة البدنية المعتاد الخاص بهم لمدة أسبوع واحد. وقد وجدت الدراسة أنّ تأثير الانقطاع عن التمرين على حالتهم الذهنية كان مشابهاً لحالتهم بعد أسبوع من النوم المتقطعii، حيث أبلغ المشاركون عن زيادة بنسبة 23 في المائة في أفكارهم المتزاحمة.


مما يبعث على الاطمئنان أنّ نتائج دراسة "أبليفتنج مايندز"iii التي أجرتها "أسيكس"، والتي شارك فيها الآلاف من الأشخاص من جميع أنحاء العالم، تثبت أن 15:09 دقيقة من النشاط البدني فقط كافية لتحفيز حالتنا الذهنية - حتى بعد فترات طويلة من الخمولi.


"مايند رايس": أسبوع واحد فقط من الخمول يؤدي إلى تراجع حالتنا الذهنية بشكل كبير


قام البروفيسور بريندون ستابس، الباحث الرائد في مجال الحركة والذهن، بمراقبة نتائج مؤشر الحالة الذهنيةiv لدى المشاركين الأصحاءv الذين وافقوا على إيقاف روتين التمارين المعتاد الخاص بهم لمدة أسبوع واحد فقط. اتسمت النتائج بأهمية عالية حيث تأثرت صحتهم الإدراكية والعاطفية. عندما انقطع الأشخاص النشطون عن الحركة، تراجعت ثقتهم بنسبة 20 في المائة؛ وإيجابيتهم بنسبة 16 في المائة، ومستويات الطاقة لديهم بنسبة 23 في المائة، في حين تراجعت قدرتهم على التعامل مع الضغوط بنسبة 22 في المائة.


في الواقع، بعد أسبوع واحد فقط من الانقطاع عن التمارين الرياضية، تراجعت النتائج الإجمالية لمؤشر الحالة الذهنية لدى المشاركين بمعدل 18 في المائة - حيث انخفضت من 68 من أصل 100 خلال ممارستهم النشاط البدني إلى متوسط 55 من أصل 100 عند توقفهم عن ممارسة الرياضة. وقد تمّ تسجيل تأثيرات الخمول هذه في الفيلم الخاص بتجربة "مايند رايس"، الذي شمل مجموعة من المشاركين في الدراسة، والذي يمكن الاطلاع عليه عبر الرابط الالكتروني التالي: asics.com/mindrace.


15 دقيقة فقط من النشاط يمكن أن تحفز حالتنا الذهنية


لكن ثمّة أخبار جيدة. فقد تمّت مراقبة المشاركين في الدراسة فور عودتهم إلى نظام التمرينات الرياضية المنتظمة، حيث تبيّن لديهم جميعاً تحسّن فوري في حالتهم الذهنية - مما يوضح مدى السرعة التي يمكن من خلالها عكس الآثار السلبية للخمول. كما أجرى البروفيسور بريندون ستابس أيضاً تحليلاً لبيانات آلاف الأشخاص الذين شاركوا في دراسة "أبليفتنج مايندز" التي تنفّذها "أسيكس" منذ يونيو 2021. تستخدم الدراسة أحدث التقنيات لمحاكاة التخطيط الكهربائيّ للدماغ والتقاط تأثير التمارين على الحالة الذهنية للأفراد. واستناداً إلى البيانات المستخرجة من مختلف أنواع الرياضات وعبر مختلف المناطق، تبيّن أنّ ممارسة التمارين الرياضية لمدة 15.09 دقيقة فقط يمكنها أن تؤثر بشكل كبير على حالتنا العقلية.


وتعليقاً على النتائج، قال البروفيسور بريندون ستابس: "نحن نعرف تمام المعرفة أن التمارين الرياضية مفيدة لصحتنا العقلية، إلا أنّ تأثير الانقطاع عن التمارين والعودة إلى ممارستها لا يزال أقل وضوحاً. واليوم، بفضل التكنولوجيا الجديدة ومساهمة الآلاف من الأفراد، تمكنّا من تحديد مقدار التمارين المطلوبة لإحداث تأثير عقلي إيجابي. تساعد دراسة ’أسيكس‘ على تحديد مقدار التمارين المطلوبة لتحسين الصحة العقلية وجعلها ملموسة بشكل أكبر. إنّ أخذ قسط من الراحة يعد أمراً في غاية الأهمية. إذ تظهر هذه الدراسة أن صحة الأفراد تعود إلى طبيعتها بسرعة كبيرة بعد فترة من الراحة عندما يستأنفون التمارين المنتظمة من جديد".


ومن جهته، قال غاري روشر، نائب الرئيس التنفيذي لشركة "أسيكس" في منطقة أوروبا والشرق الأوسط وأفريقيا: "تكمن فلسفتنا التأسيسية حرفياً في اسمنا ’أنيما سانا إن كوربوري سانو‘ أو ما يعني العقل السليم في الجسم السليم. ونعتقد أن تركيزنا على فوائد الرياضة والحركة، لا يقتصر على الجسم فحسب، بل على العقل أيضاً، يتّسم بأهمية الآن أكثر من أي وقت مضى. وندرك بأن العامين الماضيين كانا قاسيين على الحالة الذهنية للكثير  من الأفراد. وعلى الرغم من أن هذا ليس الحل بالنسبة للجميع، إلا أننا نعلم أن التمارين الرياضية يمكن أن تُحدث فرقاً كبيراً. نأمل في إلهام المزيد من الأفراد لاستخدام منتجات ’أسيكس‘ لممارسة التمارين الرياضية، ولو لمدة 15.09 دقيقة فقط، بما في ذلك من فوائد كثيرة على الجسم والعقل على حدّ سواء".


للمشاركة في دراسة "أبليفتنج مايندز" الجارية التي قامت بها "أسيكس" ومعرفة تأثير التمارين على حالتكم الذهنية، تفضلوا بزيارة الرابط الإلكتروني التالي: https://minduplifter.asics.com/


ملاحظات للمحررين


لتحميل الصور


لمشاهدة رابط الفيديو


للمزيد من المعلومات أو الصور أو لتنظيم مقابلة مع البروفيسور بريندون ستابس، يرجى التواصل عبر البريد الإلكتروني التالي: Asics@Golin.com


تمكّن دراسة "أبليفتنج ميندز" التي أجرتها "أسيكس" الأفراد في جميع أنحاء العالم من قياس تأثير الحركة على أذهانهم. باستخدام أحدث تقنيات مسح الوجه والبيانات المبلغ عنها ذاتياً، قامت "أسيكس" بقياس تأثير التمارين على عقول الآلاف من الأفراد من 79 دولة في فترة زمنية لا تتجاوز العشرة أشهر.


وقامت "مايند رايس" من "أسيكس"، وهي امتداد لدراسة لمدة ثلاثة أسابيع، بقياس ما حدث لعقول 58 من الأفراد الذين يمارسون التمارين الرياضية بانتظام من 21 دولة عندما انقطعوا عن ممارسة الرياضة لمدة أسبوع واحد فقط. باستخدام البيانات المبلغ عنها ذاتياً والاستبيانات النوعية والتكنولوجيا المتطورة، حددت الدراسة آثار كل من النشاط البدني والخمول على الصحة العقلية للمشاركين.


___________


i  دراسة "مايند رايس" من "أسيكس" 2022


ii مقارنة مستمدة من سومي لي، فقدان النوم المتتالي الذي يحدث بشكل طبيعي والمسارات اليومية للرفاهية العاطفية والبدنية، حوليات الطب السلوكي 2021، معرّف الوثيقة الرقمي: 10.1093/abm/kaab055


iii دراسة "أبليفتنج مايندز" من "أسيكس" 2021-2022


iv نتائج مؤشر الصحة الذهنية المملوك لـ"أسيكس" هي تصنيف على مائة يتألف من 10 مقاييس عاطفية وإدراكية، بما فيها: الإتزان العقلي، والصمود، والإيجابية، والرضا، والاسترخاء، والثقة، واليقظة، والهدوء، والتركيز، والطاقة.


v المتطوعون الذين اجتازوا معايير الفرز ووافقوا على المشاركة. وشملت معايير الفرز ما يلي: أن يكونوا بالغين (تزيد أعمارهم عن 18 عاماً)، ويمارسون أنشطة بدنية فعلية (أكثر من 150 دقيقة من التمارين في الأسبوع، تتراوح بين المعتدلة والشديدة) ومستعدين للتوقف عن ممارسة الرياضة لأسبوع واحد، ومقتنعين بأنه لن يكون لذلك أي تأثير ضار على صحتهم العقلية.


يحتوي هذا البيان الصحفي على وسائط متعددة. يمكنكم الاطلاع على البيان كاملاً عبر الرابط الالكتروني التالي: https://www.businesswire.com/news/home/20220329005848/en/


إن نص اللغة الأصليّة لهذا البيان هو النسخة الرسميّة المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصليّة الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.


Contacts

روري كرامسي


البريد الإلكتروني: asics@golin.com