OTKUTYR Holds Its Interactive Fashion Experience “#Playdressupotkutyr” To Celebrate Its 5th Year Anniversary

Jeddah, Saudi Arabia - Wednesday, December 28th 2016 [ME NewsWire]

OTKUTYR, a Saudi Fashion House, held recently in its headquarters in Jeddah #playdressupotkutyr, a one of a kind interactive event, to showcase their editorial photo-shoot sets and a live shoot for the fashion house upcoming collection and much more.

This end of year event comes after the great success OTKUTYR achieved during its international presence in both London and Paris fashion weeks earlier this year. FJC a world renowned Ceylon Sapphire Supplier introduced its new lineup for the first time in the Middle East at the event. 

The event was sponsored by: Careem, a chauffeur services offering convenience, reliability and comfort. Rania Tabbsh, an international makeup artist and owner of Rania Saloon, provided beauty services for the event’s models. Kingdom Tree, FMCG supplier of specialized quality products, introduced Favorite ice tea to the Saudi market. Oil Barrel, a Saudi London based brand known for its recycled environmentally friendly furniture. Blink, the first Saudi eyelash brand, started with luxurious mink lashes and expanded into human hair lashes. Customized moving images for sets were provided by the creative Node videography and the Schon featured Arab Debeauviors photography, capturing the upcoming OTKYTUR AW17. Pastry Saudi Chef Sara Nader, created a special menu for the event inspired by the different collections on display. Dynamix Solutions, a marketing communication solutions company managed the event planning. FJC " Fine Jewelry Company" is an international Bespoke designers and suppliers of Ceylon Sapphire made its Middle East debut at the event. Their Award Winning Quality has won the trust and admiration of some of the biggest names in the jeweler world, such as Mouawad, Mont Blanc, and Tiffany’s.

The event was set with a touch of a bold modern European style and local designs mixed with local music by Fulana, a Saudi sound producer, composer, writer, and a recording artist, and Belle, a female artist and musician, making the occasion a memorable one.

OTKUTYR Fashion House, founded in 2011 as a fashion-house and a launch pad for local designers showcasing the best of contemporary Saudi fashion on a global scale. The fashion house has a history of working with diversified designers while nurturing their distinct work, presenting the highest quality fashion while keeping in tune with its spirit of creativity and innovation.

Contacts

Dania Al-Safadi

+966-504659251

d.alsafadi@dazzle-magazine.com









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/19277/en

بينك تطلق جهاز عرض المعالجة الرقمية للضوء الأول على مستوى العالم والمبتكر – جهاز عرض السينما المنزلية ألترا عالي التعريف 4 كيه

يقوم جهاز العرض W11000 بإطلاق 8,3 بكسل من خلال أداء الصور المماثلة للسينما الرقمية التجارية 

دبي، الإمارات العربية المتحدة - يوم الثُّلَاثاء 27 ديسمبر 2016 [ME NewsWire]

العلامة التجارية المميزة لجهاز عرض المعالجة الرقمية للضوء رقم 1 على مستوى العالم – قامت بينك بإطلاق جهاز عرض السينما المنزلية الرقمية W11000 حيث يتم توثيق جهاز عرض المعالجة الرقمية للضوء الأول بشكل مميز. ومن خلال الوفاء بشكل كامل بمتطلبات جمعية تكنولوجيا المستهلكين الخاصة بخاصية ألترا عالية التعريف 4 كي من خلال درجة وضوح عالية تصل إلى 8,3 مليون بكسل، يضمن توثيق تش اتش اكس W11000 أداء سينمائي لزيادة الخبرة الميزة في حضور السينما الرقمية التجارية.

وصرح مانيش باكشي – العضو المنتدب لشركة بينك الشرق الأوسط وتركيا قائلاً "تفتخر بينك بأنها أصبحت جزءًا من رحلة الإمارات العربية المتحدة حتى تصبح أحد أهم البلدان المبتكرة في العالم بحلول عام 2021 حيث نقوم بتطوير أكثر الوسائل التقنية تقدمًا حتى يتم استخدامها في كل بيت مواطن وتحتل الإمارات العربية المتحدة المرتبة الأولى بين الدول العربية والمركز الواحد والأربعون على مستوى العالمي في مؤشر الابتكار العالمي ونأمل في أن نصبح الذراع المحرك لتحقيق أحلام هذه البلد وسوف نستمر في الابتكار حيث نتطلع إلى ابتكار الأول والأفضل في الوسائل التقنية على مستوى العالم".

وأوضح باكيش "يظهر الإنجاز المميز لجهاز العرض W11000 مدى ريادة الوسائل التقنية الخاصة بشركة بينك حيث أنه لا يظهر أي جهاز عرض أخر غموض جهاز عرض المعالجة الرقمية للضوء المستمدة من نفس الوسيلة التقنية المستخدمة بنسبة 100% من قاعات السينما الخاصة بإيماكس بمعدل أداء عالي التعريف يصل إلى 8,3 مليون بكسل والحصول على توثيق تي اتش اكس".

تقوم بينك بإطلاق جهاز المرآة الدقيقة الرقمية عالي التعريف لجهاز عرض المعالجة الرقمية للضوء المتقدم 4 كي من خلال تكنولوجيا اكس بي ار حيث يطلق جهاز W11000 3840 × 2160 بكسل منفصل بمعدل وضوح عالي التعريف 4 كي يصل إلى 8,3 مليون بكسل. وتضمن تكنولوجيا جهاز عرض المعالجة الرقمية للضوء الذي يتمتع بمرآة دقيقة رقمية فردية تكامل الصور المطلق ودقة الألوان بدون مؤثرات قد تقع نتيجة مشاكل محاذاة اللوح وخاصة عند معدل 4 كي بمعدل أقل من 1080 بكسل. واستفادت بينك إلى أقصى درجة ممكنة من الجهاز البصري 4 كي ثم قامت بالاستعانة بعناصر وضوح عالية وجهاز تكبير الصور الحقيقي وألوان عدسات منخفضة الانتشار الخاصة للاحتفاظ بالجودة البصرية المتخصصة لخبرات السينما الرقمية الحقيقية.

نظرًا لأنه يتطلب جهاز W11000 عشر مرات أكثر من معدل تحليل البيانات وسبع مرات أكثر من الجهود والموارد الهندسية التي تتعلق بالألوان الدقيقة ومعدلات غاما على حسب ما هو مطلوب للالتزام بالمتطلب رقم 709، خضع الجهاز للتطوير المتواصل لمدة تزيد عن 18 شهرًا واختبارات معمل 200 تي ااتش اكس التي تشمل أكثر من 500 نقطة من البيانات لضمان دقة الألوان الصارمة ومعدلات غاما الدقيقة ودرجة حرارة الألوان النموذجية وتعزيز عملية التوحيد ومعدل التناقض العالي للحصول على توثيق تي اتش اكس.

بعد تجاوز ثلاث جولات من الاختبارات الحية التي تم إجرائها في المقر الرئيسي لتي اتش اكس في سان فرانسيسكو، قمت تقنية W11000 أداء صور شامل مميز وتم ضبطها على وضع تي اتش اكس والتي تم معايرتها من قبل من خلال مهندسي تي اتش اكس لتقديم أفضل جودة ممكنة للصور وذلك لتقديم محتوى سينمائي حقيقي وفقًا لما كان يستهدفه صناع الفيلم في الأصل. ومن خلال تكملة معدل التناقض المحدد من جانب المعد الأمريكي للمعايير الوطنية عالية الجودة، تقدم تقنية المرو القزحي الفعال وتقنية الحيوية السوداء وسمارت إيكو ومحرك الإضاءة الأسود الخاص بجهاز W11000 أداء متناقض حيوي مذهل 50,000 : 1 لأداء تفصيلي مميز في أكثر المشاهد ظلمة وإضاءة بدون العمل على الاحتفاظ بدقة المحتوى الأصلي.

وتعمل تقنية معالجة الصور سينما ماستر الخاصة بجهاز W11000 على تحسين عملية إعادة إصدار الألوان الساطعة وتصحيح التناغم والألوان الرقمية والحد من تشويش اللمعان ويعتبر الجهاز ملائمًا لمعايرة أي اس اف سي سي سي مما يمكن من المعايرة المهنية الداخلية المميزة.

كما يعمل جهاز W11000 على دعم معدل الأوجه المشوهة مما يتيح خبرات سينمائية واسعة النطاق داخل قاعات السينما الرقمية التجارية ويعمل الأداء عالي التعريف الذي يتمتع به هذا الجهاز على خلق زاوية رؤية أوسع للسماح بالرؤية المريحة للصور التفصيلية 4 كي التي يتم التقاطها عن قرب مما يزيد من حجم الشاشة المستخدمة إلى أقصى درجة ممكنة في أية مساحة لخبرات مشاهدة الأفلام المشوشة.

الدمج المميز في السينما المنزلية باهظة  الثمن

ومن خلال فتحة التهوية الأمامية المصقولة التي تتمتع بخاصية انسيابية، يسيطر جهاز W11000 بشكل لا مثيل له على النظم السينمائية المنزلية غالية الثامن كما يتمتع المنفذ الذي لا يوجد به أي عوائق بمساحة إضافية لحيازة الكابلات السميكة عالية الجودة وكابلات الطاقة / واجهة متعددة الوسائط عالية التعريف التي تعمل على تشغيلها بشكل أمن. ولملائمة أي من قاعات السينما المنزلية، يتميز جهاز W11000 بتغيير العدسات عالية التعريف وخاصية تكبير الصور 1.5 اكس للتركيبات النموذجية الدقيقة.

كما يتم من خلال جهاز W11000 الذي يعمل عن طريق جهاز الإنارة الرقمية المستقرة وهي الوسيلة التقنية الحائزة على جائزة الاستحقاق المقدمة من الأكاديمية المستخدمة في 90% من قاعات السينما الرقمية في جميع أنحاء العالم تقديم صور مستدامة بجودة عالية وألوان مميزة ومعدل وضوح عالي بدون أية صيانة أو انحلال.

وفي بداية الأمر وعند العرض، تم إصدار منتج آخر من السلسلة الرائدة W وهو W8000 ويفي جهاز عرض المسرح المنزلي بتوثيق شاشة العرض عالية التعريف تي اتش اكس التي تقدم ضمان أداء سينمائي مميز ينافس أفضل مسارح الأفلام كما يعمل جهاز W8000 على تقديم ألوان بجودة عالية دقيقة بمعدل وضوح يصل إلى 709 درجة ومعدل عالي من التناقض وذلك لإعادة إصدار كل تفصيلة من المحتوى الأصل بشكل دقيق والذي يهدف صناع الأفلام الوصول إليها لتقديمها إلى الجمهور.

وللاطلاع على مزيد من المعلومات بشأن نطاق أجهزة العرض السينمائية المنزلية الخاص ببينك، يرجى زيادة www.benq.co.ae

النهاية

شركة BenQ:

تأسست وفقا لرؤية تتبنى مبدأ "تقديم المتعة و الجودة إلى الحياة" (Bringing Enjoyment ‘N’ Quality to Life)، حيث تعتبر BenQ إحدى الشركات الرائدة عالمية في تقديم الحلول والتكنولوجيا البشرية، بهدف إثراء جميع جوانب حياة المستهلك. ولتحقيق هذه الرؤية، تركز الشرك على المظاهر التي تهمّ معظم الأفراد اليوم – نمط الحياة، الأعمال، الرعاية الصحية والتعليم – مع أمل تزويد الأفراد بوسائل للعيش بشكل أفضل وزيادة الكفاءة، والشعور بصحة أفضل وتعزيز التعلّم. يشمل هذا مجموعات واسعة مبهجة من المنتجات التي تفي باحتياجات الأفراد وتقنيات مضمّنة من بينها أجهزة العرض (بروجكتور) الرقمية والشاشات وشاشات العرض الكبيرة التفاعلية والكاميرات الرقمية، ومسجلات الفيديو وأجهزة الكمبيوتر والجوال وحلول الإضاءة. لأن هذا يصنع فارقا. 

---

Contacts

ماريسيا بينتو

أبسوليوت كوميونكيشنز اف زيد اي

+971-50-7541420         

MarissaP@Absolutecg.net

---

Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/19275/ar

 

BenQ Unleashes World’s First and Only Innovative DLP 4K UHD Home Cinema Projector

W11000 Delivers 8.3 Million Pixels with Commercial Digital Cinema-Like Picture Performance

Dubai, United Arab Emirates - Tuesday, December 27th 2016 [ME NewsWire]

Global No.1 DLP projector brand - BenQ unveiled their ultimate digital home cinema projector W11000 - the one and only DLP 4K UHD projector to earn prestigious THX Certification. Fully meeting Consumer Technology Association’s (CTA) requirements for 4K UHD with true 8.3-millionpixel resolution, W11000’s THX certification ensures cinematic performance to replicate the precise experience of attending a commercial digital cinema.

“BenQ is proud to become a part of the UAE’s journey towards becoming one of the world’s most innovative countries by 2021 as we bring the most advanced technologies right into every resident’s home. The UAE was ranked first among Arab countries and 41st worldwide in the Global Innovation Index. We hope to become a pivotal arm in pursuing this country’s dream. We will continue to innovate as we push forward to create the world’s first and best in technology.” said Manish Bakshi - Managing Director, BenQ Middle East & Turkey.

“The crowning achievement of W11000 showcases the extent of BenQ’s technology leadership. No other projector demonstrates mastery of DLP, derived from the same technology in use at 100% of the world’s IMAX auditoriums, with 8.3-millionpixel UHD performance and THX Certification.” Bakshi explained.

BenQ’s harnesses the advanced DLP 4K UHD DMD with XPR technology, W11000 produces 3840 x 2160 distinct pixels for true 8.3-millionpixel 4K UHD resolution. Single-DMD DLP technology ensures absolute image integrity and colour accuracy without artefacts that can be introduced by panel alignment issues, especially critical at 4K with much finer pixels than 1080p. BenQ’s highly optimized 4K optical system then employs 14 high-resolution elements, a true zoom system, and special low-dispersion lens coatings to preserve spectacular visual quality for an authentic digital cinema experience.

Requiring 10 times as much data analysis and seven times the engineering effort and resources in precise colour and gamma adjustments as required for pure Rec. 709 compliance, W11000 underwent over 18 months of rigorous development and 200 THX laboratory tests covering over 500 data points to ensure strict colour accuracy, precise gamma, ideal colour temperature, enhanced uniformity, and super high native contrast ratio for THX Certification.

Passing three rounds of live testing at THX headquarters in San Francisco, W11000 offers supreme overall image performance and THX Mode, pre-calibrated by THX engineers for the most accurate out-of-box picture quality possible to deliver authentic cinematic content as filmmakers originally intended. Augmenting its high native ANSI contrast ratio, W11000’s Active Iris and Dynamic Black technology, SmartEco, and proprietary black paint sealed light engine produce an astounding 50,000:1 dynamic contrast performance for fine detail rendition in the darkest and brightest scenes without washout to preserve every subtlety of the original content.

W11000’s CinemaMaster™ image processing technology improves vivid colour reproduction, flesh tone correction, and advanced digital colour and luminance noise reduction. W11000 is also ISFccc calibration ready, enabling professional in-home custom calibration.

W11000 natively supports 2.35:1 anamorphic aspect ratio, offering the ultra-wide cinemascope experience of commercial digital cinemas. Its UHD performance opens a wider viewing angle to allow comfortable viewing of ultra-detailed 4K images up close, maximizing the useable screen size in any given space for a mesmerizingly immersive movie watching experience.

Beautiful Integration into Any Upscale Home Cinema

With a streamlined style featuring sleek front-facing ventilation, W11000 blends seamlessly into upscale home cinema aesthetics. Its unobstructed port architecture features extra space to accommodate thick high-quality cables and HDMI / power cable locking to hold them securely in place. And to fit perfectly into any home cinema, W11000 features H/V lens shift and 1.5X big zoom for precisely custom installations.

Powered by ultimately durable Digital Light Processing, the 2015 Academy Award of Merit Oscar® winning technology used in 90% of the world’s digital cinemas, W11000 delivers long-lasting picture quality with precise colours and razor-sharp clarity without maintenance or degradation.

At the launch event, on display and another product highlighted from their flagship W series was the W8000. The home theatre projector achieves prestigious THX® HD Display™ Certification offering a professional guarantee of outstanding cinematic performance to rival the finest movie theatres. The W8000 delivers precise Rec. 709 colour fidelity and stunning high contrast to accurately reproduce every detail of the original content filmmakers intended for audiences.

For more information on the BenQ range of home cinema projectors, please visit www.benq.co.ae.

About BenQ Corporation

Founded on the corporate vision of “Bringing Enjoyment ‘N’ Quality to Life”, BenQ Corporation is a world-leading human technology and solutions provider aiming to elevate and enrich every aspect of consumers’ lives. To realize this vision, the company focuses on the aspects that matter most to people today – lifestyle, business, healthcare and education – with the hope of providing people with the means to live better, increase efficiency, feel healthier and enhance learning. Such means include a delightful broad portfolio of people-driven products and embedded technologies spanning digital projectors, monitors, interactive large-format displays, audio products, cloud consumer products, mobile communications and lifestyle lighting. Because it matters. 

About BenQ Group

The BenQ Group is a $22+ billion powerhouse comprised of nearly 20 independent companies operating in over 30 countries across numerous industries with a combined workforce of over 100,000 employees.  Each  Group member is a recognized leader in its own field, contributing to the BenQ Group’s vast resources, broad R&D, and distinct strategic strengths.  By leveraging each company’s vertical specialization to create true scale across horizontal markets, the BenQ Group controls a highly efficient value chain with the unrivaled ability to deliver critical components and world-class solutions in the following industries: TFT-LCD, green energy, fine chemicals and advanced materials, lighting, IC design, precision components, system integration, branded business, and service.  The Group is committed to profitable and sustainable businesses that share its long-standing vision of Bringing Enjoyment ‘N’ Quality to Life.

The BenQ Group companies are:  BenQ Corporation, AU Optronics Corporation (world’s top manufacturer of large-size TFT-LCD panels), Qisda Corporation, Darfon Electronics Corporation, BenQ ESCO Corp., BenQ Materials Corp., BenQ Guru Corp., BenQ Medical Center, BenQ Medical Technology Corp., BenQ AB DentCare Corp., Daxin Materials Corp., Dazzo Technology Corp., Darwin Precisions Corp., Lextar Electronics Corp., LILY Medical Corp. and Raydium Semiconductor Corp.

Contacts

Marissa Pinto

Absolute Public Relations

+971 50 754 1420

MarissaP@absolutecg.net 









Permalink: http://me-newswire.net/news/19275/en

Toshiba's e-STUDIO5005AC Earns Buyers Laboratory's "Highly Recommended" and "Highly Reliable"

TOKYO - Monday, December 26th 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Toshiba Tec Corporation (TOKYO:6588) today announced that its latest colour Multi-function peripherals (MFP), the e-STUDIO5005AC received the Buyers Laboratory LLC’s (BLI) “Highly Recommended” and “Highly Reliable” rating. BLI is the leading independent analytical information provider, and from its two-month, 210,000 impression durability test, the company's award-winning MFP performed extremely well in reliability, ease of use and security features.

The leading independent analytics provider noted the e-STUDIO5005AC’s ideal fit for medium- to large-size workgroups. The recent addition to Toshiba’s award-winning e-STUDIO line also scored high within nine other BLI testing categories including user maintenance, productivity and image quality.

“The Toshiba e-STUDIO5005AC promises to deliver maximum uptime for mid-size to large workgroups, thanks to outstanding reliability and simple procedures for replacing toner, drums and the waste toner container,” said BLI Senior Editor George Mikolay. “In addition, the device’s fast job stream speeds mean it will have no problem remaining productive in environments in which multiple users send multiple types of jobs over the course of the day. And those long-run jobs will not be at the expense of image quality, which proved to be consistent throughout testing and will meet the needs of most business environments.”

They were further impressed by e-STUDIO5005AC’s features of productivity and ease of use: boost scan productivity with fast scan speeds and 300-sheet duplex single-pass feeder, increase office efficiency with Simple Scan and Simple Copy menus by its new user interface, and take advantage of allowing applications to be embedded on to the MFP by the newly introduced e-BRIDGE Next controller.

Moreover, BLI noted that Toshiba’s self-encrypting hard drive with automatic drive invalidation and data overwrite up to 15 times*, and passing the strict U.S. Federal Information processing Standard 140-2, making the MFP ideal for any organization seeking to bolster its data security.

“It is a great honour for us to receive such an evaluation from the most reliable organization,” said Isao Sugehara, Chief Marketing Executive of Toshiba Tec Printing Solutions Business Group. “We believe this is the result that e-STUDIO5005AC has fulfilled all of the necessary needs　and offers value for customers. This was achieved by everyone who dedicated to introduce this product”.

* The availability vary from country to country

About Buyers Laboratory LLC

Buyers Laboratory LLC (BLI) is the world's leading independent provider of analytical information and testing services to the document management industry. For over 50 years, buyers have relied on BLI to help them differentiate products' strengths and weaknesses and make the best purchasing decisions, while industry sales, marketing and product professionals have turned to BLI for insightful competitive intelligence and valued guidance on product development, competitive positioning and sales channel and marketing support. BLI also offers private, for-hire testing services that help manufacturers develop and market better products and consumables.

About Toshiba Tec

Toshiba Tec Corporation is a Toshiba’s group company, a leading provider of technology solutions, operating across multiple industries – ranging from retail, education and business services to hospitality and manufacturing. With headquarters in Japan and over 80 subsidiaries worldwide, Toshiba Tec Corporation helps organizations transform the way they create, record, share, manage and display information.

Please visit http://www.toshibatec.co.jp/en/
For Global site please visit http://www.toshibatec.com/global/

Unless otherwise specified and/or credited all images, artwork, text and graphics, logos and logotypes are the copyright and/or trademark of the respective owners. All rights reserved.

Photos/Multimedia Gallery Available: http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=51481965&lang=en

Contacts

Media Contact

Toshiba Tec Corporation

Toshihiko “Tommy” Minato, +81-(0)50-3681-5528

Marketing Department

Products, Marketing & Service Division

Printing Solutions Business Group

Toshihiko_Minato@toshibatec.co.jp









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/19274/en

أوكتافارما تتبرع بمنتج نويك لبرنامج المساعدات الإنسانية التابع للاتحاد العالمي للهيموفيليا، بهدف توفير العلاج للمرضى الذين يعانون من الهيموفيليا (أ) في البلدان النامية

لاخن، سويسرا - يوم الجُمْعَة 23 ديسمبر 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): تفتخر شركة "أوكتافارما" بأن تعلن أنها قامت بتبرع خيري بـقيمة 4.5 مليون وحدة من "نويك"، الجيل الرابع من منتج عامل التخثر الثامن المستخرج من خط الخلايا البشرية، لصالح برنامج المساعدات الإنسانية التابع للاتحاد العالمي للهيموفيليا.

هذا ويشكل عدم إمكانية الحصول على الرعاية الصحية في البلدان النامية تحدياً عاجلاً وهاماً للصحة العامة. لذا يهدف برنامج المساعدات الإنسانية التابع للاتحاد العالمي للهيموفيليا إلى ضمان حصول ثابت ومتوقع على العلاج للجميع. ومن خلال التبرع بمنتج "نويك" تساعد "أوكتافارما" على توفير فرص الحصول على علاج عامل التخثر الثامن في البلدان النامية التي قد تكون بخلاف ذلك غير قادرة على تلبية كامل احتياجات علاج جميع المرضى.

وقال  أسد حفار، مدير برنامج المساعدات الإنسانية في الاتحاد العالمي للهيموفيليا: "يبذل الاتحاد العالمي للهيموفيليا الجهود الرامية إلى تغيير النقص الحاصل في منتجات علاج اضطرابات النزيف في البلدان النامية عن طريق توفير علاج ثابت ومتوقّع للجميع". وأضاف: "وسيساعد التبرع بمنتجات العلاج من ’أوكتافارما‘ في دعم الاتحاد العالمي للهيموفيليا في هذا الهدف الهام".

من جهته قال آلان ويل، رئيس الاتحاد العالمي للهيموفيليا: "لإجراء تغيير دائم في معظم البلدان المحتاجة، لا بد أن نتعاون جميعاً لدعم برنامج المساعدات الإنسانية التابع للاتحاد العالمي للهيموفيليا ". وأضاف: "يعدّ توفير العلاج للجميع بالتاكيد مسؤولية الجميع".

ومن جهته، قال أولاف والتر، عضو مجلس إدارة "أوكتافارما": "يعتبر برنامج المساعدات الإنسانية التابع للاتحاد العالمي للهيموفيليا مبادرة هامة لتوفير الرعاية للأشخاص الذين يعانون من الهيموفيليا في العالم النامي. ونحن فخورون للمساهمة في هذا البرنامج كجزء من مهمتنا المستمرة في الاستثمار وإحداث فرق في حياة الناس ".

لمحة عن مرض "هيموفيليا (أ)"

مرض "هيموفيليا (أ)" هو اضطراب وراثي مرتبط بالصبغي "إكس" وناتج عن نقص في عامل التخثر الثامن الذي إذا لم يتمّ علاجه قد يؤدي إلى النزيف في العضلات والمفاصل، وبالتالي إلى الاعتلال المفصلي وإلى حالة مرضية حادة. ويقلّل العلاج الوقائي الذي يقوم على استبدال عامل التخثر الثامن عدد حوادث النزيف وخطر الإصابة بأضرار دائمة في المفاصل. ويصيب هذا الاضطراب واحداً من بين خمسة آلاف - عشرة آلاف رجل في جميع أنحاء العالم. وعلى الصعيد العالمي، يُترك نحو 75 في المائة من حالات مرض "هيموفيليا" من دون تشخيص أو علاج.

لمحة عن "أوكتافارما"

تعتبر شركة "أوكتافارما"، التي يقع مقرها الرئيسي في لاخن بسويسرا، واحدة من أكبر مصنعي منتجات البروتين البشري في العالم وتقوم بتطوير وإنتاج علاجات البروتين البشري من كل من البلازما وخطوط الخلايا البشرية. وباعتبارها شركة عائلية، تؤمن "أوكتافارما" بالاستثمار من أجل إحداث فرق في حياة الأفراد وهو ما تقوم به منذ عام 1983، لأن هذا الهدف يجري في عروقنا.

ويعمل لدى "أوكتافارما" نحو 6,400 شخصاً حول العالم من أجل دعم علاج المرضى في أكثر من 105 دولة مع منتجات في ثلاثة مجالات علاجية هي:

    أمراض الدّم (اضطرابات التخثّر).
    العلاج المناعي (اضطرابات المناعة).
    الرعاية المركزة.

وتجدر الإشارة إلى أنّ "أوكتافارما" تملك خمس منشآت إنتاج متطورة في النمسا وفرنسا وألمانيا والسويد والمكسيك.

للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.octapharma.com

إنّ نصّ اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أمّا الترجمة فقد قدِمتْ للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنصّ اللغة الأصلية الذي يمثّل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

أوكتافارما إيه جي"

وحدة الاعمال الدولية – قسم أمراض الدم

أولاف والتر

البريد الإلكتروني: Olaf.Walter@octapharma.com

أو

لاريسا بيليانسكايا

البريد الإلكتروني: Larisa.Belyanskaya@octapharma.com

+41 55 4512121









Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/19271/ar

Octapharma donates Nuwiq® to the WFH Humanitarian Aid Program to provide patients with haemophilia A in developing countries access to therapy

LACHEN, Switzerland - Friday, December 23rd 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Octapharma is proud to announce that the company has made a charitable donation of 4.5 million units of its fourth generation, human cell-line derived recombinant factor VIII product, Nuwiq®, to the World Federation of Hematology (WFH) Humanitarian Aid Program.

The lack of access to care in developing countries is an urgent and important public health challenge. The aim of the WFH Humanitarian Aid Program is to provide consistent and predictable access to treatment for all. Through the donation of Nuwiq®, Octapharma is helping to provide access to FVIII therapy in developing countries that may otherwise be unable to fully meet the treatment requirements of all patients.

“The WFH is leading the effort to change the lack of access to treatment products for bleeding disorders in developing countries by providing consistent and predictable access to treatment for all,” said Assad Haffar, WFH Director of Humanitarian Aid. “This donation of treatment products from Octapharma will help support the WFH in this important outreach.”

“For lasting change to occur in countries most in need, it is imperative that we all come together to support the WFH Humanitarian Aid Program,” said Alain Weill, WFH President. “Treatment for all is truly the responsibility of all.”

Olaf Walter, Board Member at Octapharma, stated “The WFH Humanitarian Aid Program is an important initiative to provide access to care for people with haemophilia in the developing world. We are proud to contribute to the program as part of our ongoing mission to invest and make a difference in people’s lives”.

About Haemophilia A

Haemophilia A is an X-linked hereditary disorder caused by FVIII deficiency which if left untreated leads to haemorrhages in muscles and joints and consequently to arthropathy and severe morbidity. FVIII replacement prophylactic treatment reduces the number of bleeding episodes and the risk of permanent joint damage. This disorder affects one in every 5,000 to 10,000 men worldwide. Globally, 75% of haemophilia cases are left undiagnosed or untreated.

About Octapharma

Headquartered in Lachen, Switzerland, Octapharma is one of the largest human protein manufacturers in the world, developing and producing human proteins from human plasma and human cell lines. As a family-owned company, Octapharma believes in investing to make a difference in people’s lives and has been doing so since 1983; because it’s in our blood.

Octapharma employs approximately 6,400 people worldwide to support the treatment of patients in 105 countries with products across three therapeutic areas:

    Haematology (coagulation disorders)
    Immunotherapy (immune disorders)
    Critical care

Octapharma owns five state-of-the-art production facilities in Austria, France, Germany, Sweden and Mexico.

For more information visit www.octapharma.com

Contacts

Octapharma AG

International Business Unit- Haematology

Olaf Walter

Olaf.Walter@octapharma.com

or

Larisa Belyanskaya

Larisa.Belyanskaya@octapharma.com

Tel: +41 55 4512121    









Permalink: http://me-newswire.net/news/19271/en

إيه آي تي تستحوذ على نوفا تيك للهندسة

دالاس - يوم الجُمْعَة 23 ديسمبر 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "أدفانسد إنتجريشن تكنولوجي" ("إيه آي تي") عن استثمارها في "نوفا تيك" للهندسة ("نوفا تيك").

وتعدّ "نوفا – تيك" التي تتخذ من لينوود، في واشنطن مقراً لها، شركة تصميم ودمج أتمتة التجميع الحرج، ومعالجة المواد ومعدات وأدوات لحام حركة الاحتكاك لقطاع الطيران وقطاع الإطلاق الفضائي. وسينضم مهندسو شركة "نوفا –تيك" الموهوبون وفريقها التنفيذي إلى عائلة "إيه آي تي" مع استمرار العمل باعتبارها خط أعمال متميز وعلامة تجارية يقودها الرئيس التنفيذي لشركة "نوفا – تيك"، ويليام بي. ("بيني") تيل.

وقال إد تشالوبا، رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لدى شركة "إيه آي تي": "في قطاعنا، تترادف ’نوفا - تيك‘ مع التميز الهندسي والتفاني في خدمة العملاء. وأسس بيني وفريقه ثقافةً تجسد تماماً الريادة والابتكار اللذان لطالما دفعا قطاع الطيران للأمام. ويعتبر تواجد شركة ’نوفا – تيك‘ القوي في الأسواق الدولية والقطاعات المجاورة مثل قطاع الإطلاق الفضائي أمراً فريداً من نوعه وخاصةً في قطاعنا".

وقال تيل في معرض تعليقه على الموضوع: "يتسارع اعتماد الأتمتة في مجال الطيران، تماماً كما يتم تدعيم قاعدة إمداد الأتمتة في الخارج. وإنه لأمر مشوّق أن يكون لديك شريك في هذه البيئة وأن تكون جزءاً من منصةٍ بهذا الحجم من التكنولوجيا والمواهب الهندسية".

ويمثل استثمار "إيه آي تي" في "نوفا – تيك" صفقتها الثانية في قطاع أتمتة الطيران عقب شراء "كوكا سيستمز آيروسبيس أمريكا الشمالية" في وقت سابق من هذا الشهر (كما تمت إعادة تنظيمها مؤخراً) في صفقة اجتزاء قامت بها شركة "كوكا سيستمز نورث أمريكا" المحدودة.

ولم يتم الكشف عن الشروط المالية للصفقة.

لمحة عن "إيه آي تي"

تعتبر "إيه آي تي" أكبر مزود في العالم لحلول الأتمتة وتكامل المعامل وصناعة الأدوات، المتخصصة بقطاعات الطيران العالمية والعسكرية. وتقوم "إيه آي تي" بتصميم وتصنيع وتركيب أدوات ومعدات الأتمتة لتجميع الهياكل الفضائية من مقرها في بلانو، بولاية تكساس. وتخدم "إيه آي تي" مصنعي المعدات الأصلية الفضائية الممتازة الأضخم والأكثر تقدماً من الناحية التقنية والمزودين من الفئة الأولى مثل "بوينج" و"إيرباص" و"لوكهيد مارتن" و"نورثروب جرومان" و"سبيريت إيروسيستمز" و"ترايومف" و"بومباردير". وتدير "إيه آي تي" منشآت في الولايات المتحدة وكندا وإسبانيا والسويد.

لمحة عن "نوفا – تيك"

تعمل شركة "نوفا – تيك" منذ 48 عاماً، كما أنها تعد راسخةً باعتبارها المزود الأول لحلول التصنيع لقطاع الطيران في جميع أنحاء العالم. وتدير الشركة التي تتخذ من لينوود في واشنطن مقراً لها، مكاتب في كارولينا الجنوبية، وألاباما، وألمانيا، والبرازيل والمملكة المتحدة. وتخدم الشركة جميع الشركات المصنّعة للطائرات التجارية الكبرى، كما أنها تشارك أيضاً في أعمال الدفاع ومركبات الإطلاق الفضائي.

بإمكانكم معرفة المزيد عبر الموقع الإلكتروني التالي: www.aint.com.

بإمكانك الاطلاع على النسخة الأصلية لهذا البيان الصحفي على موقع (بزنيس واير) الإلكتروني عبر الرابط الإلكتروني التالي: http://www.businesswire.com/news/home/20161222005401/en/

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني

Contacts

"أدفانسد إنتجريشن تكنولوجي"

سوزان هارداواي

هاتف: 6675-543-972-1

البريد الإلكتروني: shardaway@aint.com









Permalink: http://me-newswire.net/ar/news/19272/ar