Search Khaleej Dailies

Tuesday, August 2, 2016

Ice Age: Collision Course Set for Middle-East Release in English and Arabic



Dubai, United Arab Emirates - Tuesday, August 2nd 2016 [ME NewsWire]

14 years after the first Ice Age hit theaters, ICE AGE: COLLISION COURSE is set to land in Middle-Eastern theaters in both Arabic and English this Thursday, courtesy of Empire International Gulf, the exclusive distributor of 20th Century Fox in the region. Audiences everywhere love the Ice Age films, which is the second biggest animated motion picture franchise in the world, having grossed over 2.8 Billion USD at the worldwide box office since 2002.  Each new story increases the stakes, scale, adventure, humor and heart—making ICE AGE: COLLISION COURSE the biggest and most ambitious film of the series.   

In this fifth installment of the Ice Age saga, Scrat's epic pursuit of his elusive acorn catapults him outside of Earth, where he accidentally sets off a series of cosmic events that transform and threaten the planet. To save themselves from peril, Manny, Sid, Diego, and the rest of the herd leave their home and embark on a quest full of thrills and spills, highs and lows, laughter and adventure while traveling to exotic new lands and encountering a host of colorful new characters.

Speaking of the film’s Arabic release, Mario Jnr Haddad, Vice President, Empire International Gulf said: “We believe that this is just the beginning of a major shift in the way that the local market consumes Hollywood made blockbusters,” he continued, “with more than 45% of the GCC population (excluding Saudi Arabia) being movie goers, there is a lot of room for growth and development.”

ICE AGE: COLLISION COURSE will be released across the Middle-East in both English and Arabic on Thursday, August 4th, with a special sneak preview taking place on Tuesday, August 2nd in select markets.

Residents of the UAE can book their tickets here: http://www.iceagetickets.ae/

About 20th Century Fox:

Established in 1935, Twentieth Century Fox is an American film studio and distributor of famous films such as Avatar, Aliens, X-Men, Die Hard and many more. For additional information, go to: http://www.foxmovies.com/

About Empire International Gulf:

Established and headquartered in Beirut since 1919, Empire International is a leading movie distributor in the Middle East. The company is the exclusive distributor for Sony Pictures, 20th Century Fox and Dreamworks Animation titles in the region.

Contacts

Elie Touma, Digital & Publicity Manager – Empire International Gulf, +97155-8800-369

elie@e4empire.com









Permalink: http://me-newswire.net/news/18427/en


Cigniti est reconnue comme un « leader » dans le rapport NEAT de NelsonHall dans la catégorie des Tests Logiciels 2016, et elle devient le deuxième plus important pure player de services de tests logiciels en termes d'effectifs

HYDERABAD, Inde - Mardi 2 Août 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)--Cigniti Technologies a été reconnue comme un leader par NelsonHall, sur le segment de marché des pure players, dans le rapport NEAT récemment publié, dans la catégorie des Tests Logiciels 2016. Cigniti a également été identifiée comme un leader dans les segments de marché global, numérique et conseil.

Dans la catégorie Tests Logiciels 2016 de NelsonHall, Dominique Raviart, directeur de la pratique des Services TI, a établi le profil de Cigniti en ces termes : « La visibilité de Cigniti parmi les pure players spécialisés dans les tests constitue une force : avec ses plus de 1 800 testeurs de carrière, Cigniti est le deuxième plus important pure player de services de tests logiciels en termes d'effectifs. » Et M. Raviart d'ajouter : « Cigniti continue à développer la PI et des accélérateurs, comme SMART Tools, des outils de migration (QuickLean, Migrate2Selenium) et les PI de nouvelle génération DevOps Dashboard, Agile & Digital. Ceci est en ligne avec l'opinion de NelsonHall comme quoi l'avenir de l'industrie des tests logiciels consiste à compléter les outils de test qui présentent une PI et des plateformes propriétaires. »

« Cette reconnaissance est la marque de notre capacité à exécuter de grands projets de tests, à réaliser des investissements sur les marchés en pleine croissance et à assurer la pleine satisfaction de nos clients, ce qui a pour effet de renforcer la confiance des parties prenantes dans Cigniti. Elle va également nous aider dans la réalisation de notre objectif ambitieux qui est de devenir le plus important fournisseur de services de tests logiciels dans le monde », a confié pour sa part Srikanth Chakkilam, directeur exécutif de Cigniti Technologies.

« Nos différenciateurs sont notre leadership éclairé en matière de tests, la stratégie de Cigniti en matière d'ingénierie de qualité 4.0 qui met l'accent sur l'assurance numérique pour les entreprises de nouvelle génération soutenues par une approche basée PI brevetée, nos investissements dans la fine pointe des laboratoires de test basés sur le nuage, et notre focalisation impeccable visant à accélérer la préparation du marché pour les logiciels de nos clients par le biais de services de test qui sont les meilleurs de leur catégorie. C'est tout cela qui nous a permis d'atteindre cette position », a ajouté Pradeep Govindasamy, directeur technique et président de Cigniti Technologies.

Le rapport NEAT a analysé la performance de 24 fournisseurs offrant des services de tests logiciels, avec une attention particulière portée aux capacités de test à travers le conseil, la transformation numérique et l'efficacité.

Tableau NEAT 2016

NelsonHall

NelsonHall est le premier cabinet au monde d’analyse et de recherche en externalisation des processus d’entreprise et des technologies de l’information, avec des analystes basés aux États-Unis, au Royaume-Uni et en Europe continentale. Fondée en 1998, la société aborde par une approche globale l’analyse des fournisseurs et des marchés d’externalisation et est largement respectée pour la qualité et le sérieux de ses études. NelsonHall offre également une suite d’outils « Speed-to-Source » qui aident les directeurs côté acheteur à économiser du temps et de l’argent, tout en améliorant la qualité de leurs décisions d’approvisionnement lors des évaluations de l’externalisation des processus d’entreprise et des technologies de l’information (http://research.nelson-hall.com/NEAT/).

Cigniti

Cigniti Technologies Limited (BSE : 534758, www.cigniti.com), leader mondial dans le domaine des services de tests logiciels indépendants, est installée à Hyderabad, en Inde. Les plus de 2 200 experts de Cigniti sont répartis entre les États-Unis, le Royaume-Uni, l'Inde, l'Australie et le Canada. Cigniti est la première société indépendante de services de tests logiciels au monde dont le niveau de maturité de niveau 5 est classé CMMI-SVC v1.3. Les offres basées sur la PI de Cigniti portent sur l'assurance qualité, l'ingénierie de qualité, l'assurance numérique et les services consultatifs et de transformation. Cigniti a transformé son expérience de travail avec des entreprises du classement Fortune 500 en des SMART Tools™ et la société possède des laboratoires d'essais spécialisés dans la mobilité des entreprises, l'ingénierie de la performance basée sur le nuage, la robotique, l'IdO et les compteurs intelligents. Cigniti a été reconnue par Gartner, Forrester, NelsonHall, Everest Group, Frost & Sullivan et Forbes pour son leadership et sa croissance.

Le texte du communiqué issu d’une traduction ne doit d’aucune manière être considéré comme officiel. La seule version du communiqué qui fasse foi est celle du communiqué dans sa langue d’origine. La traduction devra toujours être confrontée au texte source, qui fera jurisprudence.

Contacts

Cigniti Technologies

Lucy Dass, +91-9618782706









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/18419/fr

سيجنيتي تحصل على لقب الرائد في تقرير أداة تقدير وتقييم الباعة الصادر عن نيلسون هول في مجال خدمات اختبار البرمجيات، وتصبح ثاني أكبر شركة مختصة بخدمات اختبار البرمجيات من ناحية عدد الموظفين

حيدر آباد، الهند - يوم الثُّلَاثاء 2 أغسطس 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): حازت شركة "سيجنيتي تكنولوجيز" على لقب الرائد من "نيلسون هول" عن مجال عن فئة الأسواق التخصصية في تقرير أداة تقدير وتقييم الباعة من "نيلسون هول" ("إن إي إيه تي") لاختبار البرمجيات الصادر لعام 2016. وتم تسمية "سيجنيتي" أيضاً شركة رائدة في قطاعات الأسواق العامة والرقمية والاستشارية.

وبحسب الملف الشخصي لاختبار البرمجيات من "سيجنيتي" الصادر عن "نيلسون هول" والذي وضعه دومينيك رافيارت، مدير ممارسات خدمات تكنولوجيا المعلومات: "يشكل بروز ’سيجنيتي‘ بين الشركات المختصة بالاختبار عامل قوة: بوجود أكثر من 1800 من مطبقي الاختبارات، تعدّ ’سيجنيتي‘ ثاني أكبر شركة مختصة باختبار البرمجيات من ناحية عدد الموظفين. وتواصل ’سيجنيتي‘ تطوير بروتوكول الإنترنت والمسرعات، مثل الأدوات الذكية وأدوات الانتقال ("كويك لين"، "مايجريت تو سيلينيوم") وبروتوكولات الإنترنت الحديثة النشيطة والرقمية ولوحات عمليات التطوير. يتماشى هذا مع رؤية ’نيلسون هول‘ التي تنص على أن مستقبل قطاع اختبار البرمجيات يتعلق بتكامل أدوات الاختبار مع بروتوكولات الإنترنت والمنصات الخاصة".

ويقول سريكانث شاكيلام، المدير التنفيذي في شركة "سيجنيتي تكنولوجيز": "يعتبر الحصول على هذا اللقب بمثابة شهادة على قدراتنا على تنفيذ مشاريع اختبار ضخمة واستثمارات في أسواق النمو وإرضاء العملاء بشكل كبير ما سيعزز ثقة أصحاب المصلحة في ’سيجنيتي‘ أكثر. كما سيساعدنا أيضاً في تحقيق طموحنا بأن نصبح أكبر مزود لخدمات اختبار البرمجيات في العالم".

وأضاف براديب غوفينداسامي، الرئيس والرئيس التنفيذي للشؤون التقنية في شركة "سيجنيتي": "أدت عوامل تميزنا إلى وصولنا إلى هذا المركز، ومن بينها الريادة الفكرية في الاختبار، واستراتيجية هندسة الجودة ’سيجنيتي 4.0‘ التي تركز على الضمان الرقمي للشركات الحديثة المدعومة بنهج قائم على بروتوكول الإنترنت حائز على براءة اختراع، والاستثمارات في مختبرات متطورة قائمة على السحابة، وتركيز دقيق لتسريع جاهزية دخول السوق لبرمجيات عملائنا من خلال خدمات اختبار تعتبر الأفضل في فئتها".

حلل تقرير أداة تقدير وتقييم الباعة من "نيلسون هول" ("إن إي إيه تي") أداء 24 بائعاً يقدمون خدمات اختبار برمجيات بتركيز خاص على إمكانيات الاختبار عبر الاستشارة والتحويل الرقمي والفعالية.

الرسم البياني الخاص بـ"إن إي إيه تي" لعام 2016

لمحة عن "نيلسون هول"

تعد "نيلسون هول" الشركة الرائدة عالمياً في مجال أبحاث وتحليل تعهيد عمليات الأعمال التجارية وتعهيد تقنية المعلومات، مع محللين على امتداد الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والقارة الأوروبية. وتستخدم الشركة، التي تأسست عام 1998، مقاربة عالمية لتحليل الباعة وأسواق التعهيد وتحظى باحترام واسع لجودة وعمق أبحاثها. كما تقدم "نيلسون هول" مجموعة من أدوات "سرعة التعهيد" التي تساعد تنفيذيي الشركات التي تقوم بالشراء على توفير الوقت والمال، بينما تحسن جودة قرارات التعهيد التي يتخذونها في تقييم تعهيد عمليات الأعمال التجارية وتعهيد تقنية المعلومات. (http://research.nelson-hall.com/NEAT/)

لمحة عن "سيجنيتي"

شركة "سيجنيتي تكنولوجيز" المحدودة، (والمدرجة في بورصة بومباي تحت الرمز: BSE: 53475، (www.cigniti.com، هي الشركة الرائدة في مجال خدمات اختبار البرمجيات المستقلة، ويقع مقرها الرئيسي في حيدر آباد، الهند. ويتوزع خبراء شركة "سيجنيتي" والذين يفوق عددهم 2200 خبيراً في جميع أنحاء الولايات المتحدة، والمملكة المتحدة، والهند، وأستراليا وكندا. وتعتبر "سيجنيتي" أول شركةٍ لخدمات اختبار البرمجيات المستقلة في العالم يتم تمييزها في مستوى النضج الخامس لتكامل نموذج نضج الفعالية "إس في سي في1.3". وتشمل عروض اختبار شركة "سيجنيتي" الخدمات في هندسة الجودة، التأمين الرقمي، والخدمات الاستشارية والتحول. وكنتيجةٍ لخبرتها في خدمة العديد من شركات "فورتشن 500"، فقد قامت "سيجنيتي" بتحويل معرفتها وحلولها لتطبيق "سمارت تولز" لتسرّعَ جهود الاختبار. كما تمتلك "سيجنيتي" مختبرات تجارب "إنتبرايز موبيليتي"، ومختبر تجارب هندسة الأداء يُفعِّل السحابة، ومختبر الروبوتات، وإنترنت الأشياء والمقاييس الذكية. وتُميّز كبار شركات التحليل أمثال "جارتنر"، و"فوريستر"، ونيلسون هول"، و"إيفرست"، و"فروست آند سوليفان" و"فوربس" شركةَ "سيجنيتي" نتيجةً لريادتها ونموّها.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"سيجنيتي تكنولوجيز"

لوسي داس

هاتف: 9618782706-91+









Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/18419/ar

Cigniti is Recognized as a 'Leader' in NelsonHall NEAT Report for Software Testing 2016, Becomes Second Largest Pure-Play Software Testing Services Company by Headcount

HYDERABAD, India - Tuesday, August 2nd 2016 [ME NewsWire]

(BUSINESS WIRE)-- Cigniti Technologies is recognized as a Leader by NelsonHall, in the Pure-Play market segment in the recently published NEAT report for Software Testing, 2016. Cigniti has also been identified as a Leader in the Overall, Digital, and Consulting market segments.

According to NelsonHall’s 2016 Cigniti Software Testing profile by Dominique Raviart, IT Services Practice Director, “Cigniti’s visibility among testing pure-plays is a strength: with its 1,800+ career testers, Cigniti is the second largest software testing pure-play by headcount.” Dominique further added, “Cigniti continues to develop IP and accelerators, like SMART Tools, Migration Tools (QuickLean, Migrate2Selenium) and new age DevOps Dashboard, Agile & Digital IPs. This is in line with NelsonHall’s view that the future of software testing industry is about complementing testing tools with proprietary IP and platforms.”

“This recognition is a testimony of our abilities to execute large testing projects, investments in growth markets and achieving superior client satisfaction that would further strengthen stakeholders’ trust in Cigniti. It also helps us in achieving our ambitious goal of becoming the world’s largest software testing services provider,” says Srikanth Chakkilam, Executive Director, Cigniti Technologies.

“Our differentiators including testing thought leadership, Cigniti 4.0 Quality Engineering strategy that focuses on Digital assurance for the new age enterprises backed by patented IP led approach, investments into cutting-edge cloud-enabled test labs, and impeccable focus to accelerate the market readiness of our clients’ software through best in class testing services has resulted in this positioning,” added Pradeep Govindasamy, CTO & President, Cigniti Technologies.

The NEAT report analyzed the performance of 24 vendors offering software testing services with a specific focus on testing capabilities across consulting, digital transformation and efficiency.

NEAT chart 2016

NelsonHall

NelsonHall is the leading global BPO and IT outsourcing research & analysis firm with analysts across the U.S., U.K. and Continental Europe. Founded in 1998, the company takes a global approach to analysis of vendors and outsourcing markets and is widely respected for the quality and depth of its research. NelsonHall also offers a suite of "Speed-to-Source" tools that assist buy-side executives in saving time and money, while enhancing the quality of their sourcing decisions in BPO and IT outsourcing evaluations (http://research.nelson-hall.com/NEAT/).

Cigniti

Cigniti Technologies Limited (BSE: 534758, www.cigniti.com), Global Leaders in Independent Software Testing Services, is headquartered at Hyderabad, India. Cigniti’s 2200+ experts are spread across US, UK, India, Australia, and Canada. Cigniti is the world’s first CMMI-SVC v1.3, Maturity Level 5 certified Independent Software Testing Services Company. Cigniti’s IP Led offerings include QA, Quality Engineering, Digital Assurance, and Advisory & Transformation services. Cigniti has translated its experience of working with Fortune 500 enterprises into SMART Tools™ and has testing labs in Enterprise Mobility, cloud-enabled Performance engineering, Robotics, IoT & Smart Meters. Gartner, Forrester, NelsonHall, Everest Group, Frost & Sullivan, and Forbes have commended Cigniti for its leadership and growth.

Contacts

Cigniti Technologies

Lucy Dass, +91-9618782706









Permalink: http://www.me-newswire.net/news/18419/en

SES Completes Acquisition of 100% of O3b Networks


LUXEMBOURG - Monday, August 1st 2016 [ME NewsWire]



(BUSINESS WIRE)-- SES S.A. (Euronext Paris:SESG) (LuxX:SESG) announces the completion of the acquisition of the remaining shares in O3b Networks. Consequently, SES now owns 100% of O3b and will fully consolidate the company in SES’s financial accounts from this date forward.

About SES

SES (Euronext Paris:SESG) (LuxX:SESG) is the world-leading satellite operator with a fleet of more than 50 geostationary satellites. Focusing on value-added, end-to-end solutions in four key market verticals (video, enterprise, mobility and government), SES provides satellite communications services to broadcasters, content and internet service providers, and mobile and fixed network operators, as well as business and governmental organisations worldwide. SES stands for long-lasting business relationships, high-quality service and excellence in the satellite industry. The culturally diverse regional teams of SES are located around the globe and work closely with customers to meet their specific satellite bandwidth and service requirements.

SES’s subsidiary, MX1, is one of the leading media service providers and offers a full suite of innovative digital video and media services.

Through its ownership of O3b Networks, a next generation satellite network combining the reach of satellite with the speed of fibre, SES significantly enhanced existing video and data capabilities. SES is the first satellite provider in the world to deliver a differentiated and entirely scalable GEO-MEO offer with powerful technical capabilities across numerous market segments and geographies.

At SES we are shaping new ecosystems and laying the groundwork for new foundations.

Further information available at: www.ses.com

Contacts

SES

Markus Payer

Corporate Communications

Tel. +352 710 725 500

Markus.Payer@ses.com



Richard Whiteing

Investor Relations

Tel. +352 710 725 261

Richard.Whiteing@ses.com







Permalink: http://me-newswire.net/news/18421/en

Monday, August 1, 2016

بي إل دي تي تستعين بـ إن تي تي كوميونيكيشنز لتعزيز الاتصالات الدولية من خلال عرض نطاق ترددي فائق بسعة 100 جيجابت في الثانية

هونج كونج - يوم الإثنين 1 أغسطس 2016 [ME NewsWire]

(بزنيس واير): أعلنت اليوم شركة "إن تي تي كوميونيكيشنز" (إن تي تي كوم)، وهي الذراع العالمي لحلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والاتصالات العالمية ضمن مجموعة "إن تي تي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:NTT)، أن شركة "بي إل دي تي" (المدرجة في بورصة نيويورك تحت الرمز: NYSE:PHI والمدرجة في بورصة الفليبين تحت الرمز: PSE:TEL)، المزوّد الرائد لخدمات الاتصالات والخدمات الرقمية في الفليبين، قد عززت البنية التحتية للشبكة العالمية الخاصة بها من خلال الاستفادة من اتصال بسعة 100 جيجابت في الثانية مدعوم من قبل بنية أساسية عالمية لبروتوكول الإنترنت من الفئة الأولى التي توفرها شركة "إن تي تي كوم". ومن شأن هذه السعة الفائقة أن تساعد "بي إل دي تي" على تحسين سرعة الإنترنت للعملاء من الأفراد والمؤسسات.

ووفقاً لتقارير إحصائية عالمية، شهدت الفليبين إلى جانب بقية دول آسيا نمواً في الطلب على عرض النطاق الترددي الدولي، وذلك بنسبة نمو كبيرة بلغت 300 في المائة خلال الأعوام الأربعة الماضية.

وقال السيد مانويال في. بانجيلينان، رئيس مجلس إدارة والرئيس التنفيذي لدى شركة "بي إل دي تي": "يوفر تعزيز الاتصال لدينا مع البنية الأساسية العالمية لبروتوكول الإنترنت من الفئة الأولى الرائدة في القطاع من ’إن تي تي كوم‘ أساساً متيناً لكل من ’بي إل دي تي‘ وعملائنا لتبني نماذج عمل جديدة من شأنها تمكينها من التحوّل رقمياً وربط الفليبين مع السوق العالمية بسلاسة. ووقع اختيارنا على ’إن تي تي كوم‘ نظراً لشراكتنا الاستراتيجية الراسخة على مدى أعوام عديدة. ولطالما كانت ’إن تي تي كوم‘ رائدة في مجال الاتصالات العالمية، حيث قامت باستثمارات كبيرة في البنية التحتية للشبكات وقدمت خدمات موثوقة للغاية".

من جهته، لحظ السيد هيدياكي أوزاكي، الرئيس والرئيس التنفيذي لدى شركة "إن تي تي كوم آسيا" المحدودة: "نحن مسرورون لنقل شراكتنا مع ’بي إل دي تي‘ إلى المستوى التالي، عن طريق نشر الرابط الفائق بسعة 100 جيجابت في الثانية لصالح ’بي إل دي تي‘ لحمل كميات كبيرة من حركة بروتوكول الإنترنت العالمية. ففي هذا العالم الذي يزداد اتصالاً بشبكة الإنترنت، أصبح عرض النطاق الترددي مسرّعاً حاسماً للشركات والأفراد على حد سواء، وهو ما يجعلنا نستثمر باستمرار في تطوير تكنولوجيا الشبكة والبنية التحتية لدينا. ونحن نعتقد أن قدرة الاتصال المعززة لـ’بي إل دي تي‘ ستسهم في تعزيز قدراتها في التعامل مع الزيادة الكبيرة المتوقعة للبيانات إلى حد كبير، مدفوعة بظهور التكنولوجيات الثورية مثل السحابة، والبيانات الضخمة، وإنترنت الأشياء، ومشاهدة الفيديو عبر الإنترنت".

وأضاف بانجيلينان قائلاً: "أصبح بوسع ’بي إل دي تي‘ بفضل اتصال النطاق الترددي الفائق بسعة 100 جيجابت في الثانية، أن تتعامل مع الزيادة في حركة البيانات بشكل أسرع لاستيعاب مطالب المشتركين. وتترجم السرعات الأعلى بنقل أسرع للبيانات، والذي يؤدي بالتالي إلى تحسين الكفاءة لـ’بي إل دي تي‘ وعملائها. سيسهم تعزيز البنية التحتية للشبكة هذا، فضلاً عن مبادرات ’بي إل دي تي‘ لتوسيع وتطوير شبكات النفاذ والنقل لها، في مساعدة الشركة على تحسين خدمات الإنترنت في الفليبين".

توفر خدمة شبكة بروتوكول الإنترنت العالمية، المدعومة من قبل البنية الأساسية العالمية لبروتوكول الإنترنت من الفئة الأولى ذات التصنيف العالي، اتصال بروتوكول إنترنت عالي السرعة والقدرة يغطي آسيا وأمريكا الشمالية واللاتينية، وأوروبا، وأوقيانوسيا. وباعتبارها رائدة في هذا القطاع، نجحت "إن تي تي كوم" بنشر أول تقنية متماسكة رقمية بسعة 100 جيجابت في الثانية في العالم على نظام الكابل "بي سي-1" البحري عبر المحيط الهادئ الخاص بالشركة ونظام "آسيا سبمارين كابل إكسبرس" ("إيه إس إي") عام 2013 و2014 على التوالي، لدعم الطلب العالمي المطرد على بيانات عرض النطاق الترددي المرتفع.

ولطالما كانت مجموعة "إن تي تي" شريكاً استراتيجياً لشركة "بي إل دي تي" منذ عام 2000، حيث تمتلك "إن تي تي دوكومو" و"إن تي تي كوم" نحو 20 في المائة من أسهم "بي إل دي تي" العادية القائمة لغاية نهاية يونيو 2016.

لمحة عن شركة "إن تي تي كوميونيكيشنز"

تقدّم شركة "إن تي تي كوميونيكيشنز" خدمات الاستشارة والهيكلة والأمن والسحابة بغرض تحسين بيئات تقنية المعلومات والاتصالات بالنسبة للشركات. وتحظى هذه العروض بدعم البنية التحتية العالمية الخاصة بالشركة، بما في ذلك شبكة بروتوكول الإنترنت العالمية من الفئة الأولى، وشبكة "أركستار يونيفرسال وان" الافتراضية الخاصة، التي تغطي أكثر من 196 بلداً ومنطقة وأكثر من 140 مركزاً آمناً للبيانات حول العالم.

وتستفيد حلول "إن تي تي كوميونيكيشنز" من الموارد العالمية لشركات مجموعة "إن تي تي"، بما في ذلك "دايمنشن داتا"، و"إن تي تي دوكومو" و"إن تي تي داتا".

للمزيد من المعلومات وللحصول على التحديثات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني التالي: www.ntt.com، كما ويمكنكم متابعتنا عبر موقع "تويتر": Twitter@NTT Communications، أو عبر موقع "فيس بوك" Facebook@NTT Communications، أو "لينكد إن" LinkedIn@NTT.

لمحة عن "إن تي تي كوم آسيا"

"إن تي تي كوم آسيا" هي مقر "إن تي تي كوميونيكيشنز" في شرق آسيا، والذي يغطي هونج كونج، وماكاو وتايوان وكوريا. وتوفر الشركة خدمات شبكات، ومراكز بيانات، وسحابة واستضافة وخدمات مدارة للشركات، وتشغل شركتها الفرعية مملوكة بالكامل "إتش كاي نت" في هونج كونج.

للمزيد من المعلومات يرجى زيارة: www.ntt.com.hk، www.hknet.com، www.facebook.com/nttca، http://www.linkedin.com/company/ntt-com-asia-limited.

لمحة عن "بي إل دي تي"

تعدّ "بي إل دي تي" المزود الرائد لخدمات الاتصالات في الفليبين. ومن خلال مجموعات أعمالها الرئيسية –الاتصالات الأرضية واللاسلكية وغيرها– تقدم "بي إل دي تي" مجموعة متنوعة من خدمات الاتصالات عبر البنية الأساسية  لشبكات الألياف البصرية والخطوط الأرضية والشبكات الخلوية الأوسع في الفليبين.

وكما تعتبر "بي إل دي تي" شركةً مدرجةً في بورصة الفليبين تحت الرمز (PSE:TEL)، وأسهم إيداعها الأمريكية مدرجةٌ في بورصة نيويورك تحت الرمز (NYSE:PHI). وتمتلك "بي إل دي تي" أحد أكبر رؤوس الأموال في السوق من بين الشركات المدرجة في البورصة الفليبينية. للمزيد من المعلومات، الرجاء زيارة الموقع الإلكتروني: pldt.com.

إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.

Contacts

"إن تي تي كوم آسيا" المحدودة

إلاين نغ

هاتف: 0228-3793-852+

البريد الإلكتروني: elaine.ng@ntt.com.hk



بريسيلا كووك

هاتف: 0937-3793-852+

البريد الإلكتروني: priscilla.kwok@ntt.com.hk



"بي إل دي تي"

رامون آر. إسبيرتو

هاتف: 5113101-2-63+

البريد الإلكتروني: rrisberto@smart.com.ph



"أوجيلفي" للعلاقات العامة

بريسيلا تونج

هاتف: 8187-2884-852+

البريد الإلكتروني: priscilla.tong@ogilvy.com

أو

تيرينس نيب

هاتف: 8517-2884-852+

البريد الإلكتروني: terence.nip@ogilvy.com



Permalink: http://www.me-newswire.net/ar/news/18415/ar

PLDT Taps NTT Communications to Boost International Connectivity with 100Gbps Ultra-Bandwidth

HONG KONG - Monday, August 1st 2016 [ME NewsWire]


(BUSINESS WIRE)-- NTT Communications Corporation (NTT Com), the ICT solutions and international communications business within the NTT Group (NYSE: NTT) announced today that PLDT (NYSE: PHI; PSE: TEL), the leading telecom and digital services provider in the Philippines, has strengthened its global network infrastructure by leveraging the 100 gigabit-per-second (100Gbps) connectivity powered by NTT Com’s Tier 1 Global IP backbone. This ultra-high capacity will help PLDT improve internet speed for both individual and enterprise customers.

According to global statistics reports, the Philippines along with the rest of Asia has seen an upsurge in demand for international bandwidth, with a significant 300% growth over the last four years.

“Strengthening our connectivity with NTT Com’s industry-leading Tier 1 IP backbone provides a solid foundation for PLDT and our customers to adopt new business models that will enable all to transform digitally and to connect the Philippines with the global market seamlessly,” said Mr. Manuel V. Pangilinan, Chairman and CEO of PLDT. “We chose NTT Com because of our long-standing strategic partnership that goes back many years. NTT Com has been a leader in the global telecoms space, having made significant investments in network infrastructure and the delivery of highly reliable services.”

“We are thrilled to take our partnership with PLDT to the next level, by deploying the ultra-high-capacity 100Gbps link for PLDT to carry large volumes of global IP traffic. In this increasingly connected world, bandwidth has become a critical accelerator for business and individuals, which is the reason why we continually invest in upgrading our network technology and infrastructure. We believe the enhanced connectivity for PLDT will largely increase its capacity in handling the anticipated massive explosion of data driven by the rise of disruptive technologies such as Cloud, Big Data, IoT and video streaming,” said Mr. Hideaki Ozaki, President and CEO of NTT Com Asia Limited.

With the 100Gbps ultra-bandwidth connectivity, PLDT will be able to handle traffic bursts and scale-up faster to accommodate subscriber demands. “Higher speeds translate to faster data transmission and thus, improve efficiencies for PLDT and its customers,” Pangilinan added. “Coupled with PLDT’s initiatives to expand and upgrade its access and transport networks, this network infrastructure enhancement will definitely help PLDT improve internet services in the Philippines.”

Backed by top-ranked Tier 1 IP backbone, NTT Com Global IP Network Service provides high-speed, high-capacity IP connectivity covering Asia, North and Latin America, Europe and Oceania. As a pioneer of the industry, NTT Com successfully deployed the world’s first 100Gbps digital coherent technology on the company’s transpacific submarine cable system PC-1 and Asia Submarine-Cable Express (ASE) in 2013 and 2014 respectively, to support the ever growing high-bandwidth data demand globally.

The NTT Group has been a strategic partner of PLDT since 2000 with NTT DOCOMO and NTT Com owning approximately 20% of PLDT’s outstanding common stock as of end-June 2016.

About NTT Communications

NTT Communications provides consultancy, architecture, security and cloud services to optimise the information and communications technology (ICT) environments of enterprises. These offerings are backed by the company’s worldwide infrastructure, including leading global tier-1 IP network, Arcstar Universal One™ VPN network reaching 196 countries/regions, and 140 secure data centers worldwide.

NTT Communications’ solutions leverage the global resources of NTT Group companies including Dimension Data, NTT DOCOMO and NTT DATA.

www.ntt.com | Twitter@NTT Communications | Facebook@NTT Communications | LinkedIn@NTT

About NTT Com Asia

NTT Com Asia is NTT Communications’ East Asia headquarters covering Hong Kong, Macao, Taiwan and Korea. The company provides enterprise-class network, data center, cloud, hosting and managed services, and operates its’ wholly owned subsidiary HKNet in Hong Kong.

Please visit www.ntt.com.hk | www.hknet.com | www.facebook.com/nttca | http://www.linkedin.com/company/ntt-com-asia-limited for further information

About PLDT

PLDT is the leading telecommunications service provider in the Philippines. Through its principal business groups – fixed line, wireless and others – PLDT offers a wide range of telecommunications services across the Philippines’ most extensive fiber optic backbone and fixed line and cellular networks.

PLDT is listed on the Philippine Stock Exchange (PSE:TEL) and its American Depositary Shares are listed on the New York Stock Exchange (NYSE:PHI). PLDT has one of the largest market capitalizations among Philippine-listed companies. For more information, visit pldt.com.

Contacts

NTT Com Asia Ltd

Elaine Ng, +852-3793-0228

elaine.ng@ntt.com.hk

Priscilla Kwok, +852-3793-0937

priscilla.kwok@ntt.com.hk



PLDT

Ramon R. Isberto, +63-2-5113101

rrisberto@smart.com.ph



Ogilvy Public Relations

Priscilla Tong, +852-2884-8187

priscilla.tong@ogilvy.com

Terence Nip, +852-2884-8517

terence.nip@ogilvy.com





Permalink: http://www.me-newswire.net/news/18415/en