Search Khaleej Dailies

Tuesday, June 30, 2026

D’Abou Dhabi à Imola : A2RL poursuit son expansion internationale avec une première historique en course autonome sur le légendaire circuit italien

  Imola, Italie, - lundi, 29. juin 2026 AETOSWire 


 



La première course internationale d’A2RL marque une étape majeure dans son ambition de devenir le premier championnat international au monde dédié aux voitures de course entièrement autonomes

Jusqu’à cinq équipes, dont TUM, PoliMOVE, Unimore, Kinetiz et Constructor, sélectionnées à l’issue de la saison 2025, participeront à la première course européenne de voitures autonomes en peloton

En amont de la course, A2RL a mobilisé les communautés italiennes du sport automobile, de l’ingénierie et des étudiants à travers le Motor Valley Fest et une tournée dans plusieurs universités

Après ses débuts européens à Imola, la saison 2026 s’achèvera sur le circuit Yas Marina à Abou Dhabi

 


L’Abu Dhabi Autonomous Racing League (A2RL) effectuera ses débuts internationaux en compétition le 5 septembre 2026 à Imola, en Italie, en engageant jusqu’à cinq voitures de course entièrement autonomes basées sur la Dallara Super Formula SF23 sur l’un des circuits les plus emblématiques et les plus exigeants au monde.


Organisée par ASPIRE, la branche « grands défis » de l’Advanced Technology Research Council d’Abou Dhabi, A2RL est rapidement passée d’une plateforme expérimentale ambitieuse destinée à tester l’intelligence artificielle dans des conditions de course extrêmes à une véritable compétition automobile. L’épreuve d’Imola constitue une étape majeure de son expansion internationale, après deux saisons marquantes sur le circuit Yas Marina à Abou Dhabi. Elle ouvre le premier chapitre international du championnat avant son retour dans la capitale des Émirats arabes unis pour la finale de la saison 2026.


L’équipe TUM (Allemagne), championne en titre d’A2RL, participera à Imola aux côtés de Unimore Racing (Italie) et PoliMOVE (Italie), après s’être qualifiées grâce à leurs performances lors de la saison 2025. Deux autres équipes, Kinetiz (Émirats arabes unis) et Constructor Racing (Allemagne), prendront part aux épreuves qualificatives organisées avant le week-end de course afin de décrocher les dernières places sur la grille de départ.


S.E. Faisal Al Bannai, Secrétaire général de l’Advanced Technology Research Council, a déclaré : « A2RL est née à Abou Dhabi avec une conviction claire : l’avenir de la mobilité doit être testé de manière ouverte, rigoureuse et aux limites de la performance. Ses débuts internationaux à Imola démontrent comment les Émirats arabes unis transforment une ambitieuse vision en matière de recherche et développement en plateformes technologiques d’envergure mondiale capables d’accélérer les progrès de la mobilité autonome. »


Stephane Timpano, Directeur général d’ASPIRE, a déclaré : « Amener A2RL à Imola constitue une étape majeure dans notre ambition de créer le premier championnat international au monde de voitures de course entièrement autonomes. Peu de circuits possèdent le prestige et la renommée internationale d’Imola, ce qui en fait un cadre exceptionnel pour notre première course internationale. Il s’agit d’une avancée importante pour le sport automobile autonome, à la fois comme plateforme technologique et comme nouveau format sportif mondial. »


Après deux saisons pionnières à Abou Dhabi, A2RL est passée d’une première mondiale réunissant quatre voitures autonomes à une grande finale opposant six véhicules dans des courses roue contre roue à plus de 250 km/h. Le championnat est également devenu une référence en matière de confrontation Humain contre IA, l’écart de performance entre les systèmes autonomes et les pilotes professionnels étant passé de 10 secondes en 2024 à seulement 1,58 seconde en 2025. Parallèlement à ces avancées en piste, A2RL a su conquérir un public international croissant tout en renforçant la position d’Abou Dhabi comme pôle de référence dans les domaines de la mobilité autonome et de l’innovation en intelligence artificielle.


Imola : un véritable banc d’essai pour la course autonome


Accueillant notamment les European Le Mans Series, le circuit d’Imola est réputé pour ses importantes variations d’altitude, ses trajectoires étroites offrant peu de zones de dégagement ainsi que ses possibilités limitées de dépassement. Ses virages techniques et ses faibles marges d’erreur mettront à l’épreuve la capacité des systèmes autonomes à gérer l’adhérence, le trafic, le positionnement et les dépassements sous une pression constante.


Pour les équipes engagées, cette compétition représente un environnement particulièrement exigeant où la performance dépendra de la précision des logiciels, de l’intégration des capteurs, de la stratégie d’ingénierie ainsi que de la capacité des systèmes autonomes à prendre des décisions en temps réel.


Alessandro Tucci, Directeur exécutif de la House of Grand Challenges chez ASPIRE, a déclaré : « Imola constitue le terrain d’essai idéal pour permettre aux meilleures équipes d’A2RL de démontrer leurs capacités sur un circuit d’une extrême difficulté. Imola ne laisse aucune place à l’approximation. Ce circuit récompense la précision, la maîtrise et l’audace, ce qui en fait le lieu idéal pour montrer ce dont les voitures autonomes sont capables sous une véritable pression. Chaque voiture en piste incarne le travail d’ingénieurs et de développeurs qui font passer l’intelligence artificielle de la simulation à la compétition réelle. »


De Sim Sprint au circuit


Avant les essais prévus sur le circuit d’Imola en août, les équipes se prépareront grâce à l’écosystème de course virtuelle d’A2RL, avec la série « Sim Sprint », qui se déroulera du 19 mai au 17 juillet sur des jumeaux numériques haute fidélité des circuits de Yas Marina, de l’A2RL Autodrome, de Suzuka et d’Imola, avant de s’achever sur le Yas Marina North Circuit, théâtre de la Grande Finale d’A2RL.


Au cours de la saison précédente, Sim Sprint a totalisé plus de 5 000 heures de simulation et de courses réunissant 11 équipes. La plateforme offre aux équipes un environnement contrôlé leur permettant de développer et de valider leurs algorithmes avant les compétitions autonomes en conditions réelles.


Tout au long de la série, les équipes seront confrontées à des courses impliquant plusieurs véhicules, à des manœuvres de dépassement, à des scénarios de gestion d’incidents ainsi qu’à des situations limites particulièrement difficiles à reproduire en toute sécurité sur un circuit réel. En offrant aux équipes un plus grand nombre de kilomètres de compétition avant Imola, Sim Sprint contribue à préparer les systèmes d’intelligence artificielle à la vitesse, à la pression et à l’imprévisibilité des courses autonomes en conditions réelles.


Mobiliser l’écosystème italien du sport automobile et de l’ingénierie


En amont de la course, A2RL a mobilisé les communautés italiennes du sport automobile, de l’ingénierie et du monde universitaire à travers sa participation au « Motor Valley Fest » ainsi qu’une série de tournées dans plusieurs universités.


Dans ce cadre, les dirigeants d’A2RL ont pris part au programme du « Motor Valley Fest », l’événement organisé à Modène qui célèbre l’industrie automobile d’Émilie-Romagne, où une monoplace A2RL Super Formula était exposée sur le stand d’Imola.


La tournée universitaire a notamment fait étape à l’Université de Bologne, à l’Université de Modène et de Reggio Emilia ainsi qu’au Politecnico di Milano, afin de présenter aux étudiants les technologies développées par A2RL, son rôle de plateforme d’essai à haute vitesse pour l’intelligence artificielle, ainsi que les perspectives offertes aux équipes, ingénieurs et développeurs souhaitant rejoindre le championnat. Cette initiative reflète la mission plus large d’A2RL consistant à rapprocher la recherche de pointe en intelligence artificielle de la prochaine génération de talents.


À l’issue de l’épreuve d’Imola, A2RL retrouvera le circuit Yas Marina, ramenant ainsi le championnat dans la capitale des Émirats arabes unis, où les courses autonomes de haut niveau sont passées du stade de concept à celui de réalité compétitive.


L’épreuve d’Abou Dhabi viendra clôturer la saison 2026, bouclant ainsi le parcours du championnat, de son berceau à sa première course internationale avant son retour à son point de départ. Berceau d’A2RL depuis son lancement en 2024, le circuit Yas Marina demeure le site de référence qui accompagne l’évolution et la croissance continues du championnat.


La saison 2026 est rendue possible grâce au soutien de SteerAI, aux côtés des partenaires principaux AD Ports et du Infra ; des partenaires officiels AWS, Abu Dhabi Mobility et Abu Dhabi Gaming ; des soutiens officiels HP et Castore ; ainsi que des partenaires techniques PACETEQ et Live in Five.



Permalink

https://www.aetoswire.com/fr/news/a2rl2962026fr


Contacts

Thushara Mohanan,


 thushara.mohanan@tii.ae

InteleTravel Brings the World's Largest Independent Travel Network to the UAE


 Intele Travel and Tours, trading as InteleTravel, the world's oldest and largest host travel agency with a growing network of more than 180,000 independent travel advisors worldwide, has launched its operations in the UAE as part of a landmark regional expansion for the company.


InteleTravel has currently contracted 34 preferred partners in the UAE, including cruise, tour operators, airlines, hotels, live events and attractions, which will be supported by a back office of over 3 million products to facilitate dynamic packaging.


InteleTravel UAE is headquartered in Dubai, with legal permits and UAE trading licences secured and a dedicated customer service team in place to support advisors on the ground.


The UAE's large and international population gives InteleTravel an experienced pool of advisors to draw on as it builds its presence in the region, including a number of advisors with existing InteleTravel experience now based in the Emirates. The launch gives travel advisors in the region the opportunity to build their own businesses under the guidance of the world's largest and most established host agency. The company has set its initial sights on recruiting 1,000 advisors, with a strong opportunity for growth beyond that.


InteleTravel has introduced a dedicated suite of training tools to support its UAE-based advisors, including mandatory travel training to ensure consistent operating standards. This is supported by tools and resources to get their travel business started. Partners will deliver weekly webinars, podcasts, live in-person events, and advisors will have access to a variety of familiarisation trips in addition to an annual convention.


The launch comes at a time when many international businesses have taken a more cautious approach to the region. InteleTravel sees that timing differently.


Tricia Handley-Hughes, who built InteleTravel's UK and Ireland business into one of the company's largest markets and is overseeing the UAE launch, said: “We don't believe in waiting for perfect conditions. The UAE's fundamentals of a resilient economy, exceptional infrastructure, and one of the highest concentrations of outbound travellers anywhere in the world haven't changed. If anything, this is exactly the moment serious, long-term partners should be showing up. Our launch gives us time to settle in, train and educate advisors before the busy booking season, and form close relationships with our new partners.”


“Our launch is part of a long-term growth strategy which will open up unprecedented opportunities for travel advisors in the UAE to build incredible careers and develop as entrepreneurs. It is a commitment from us to investing in the local community by opening new sales channels for UAE-based suppliers,” she added.


InteleTravel Co-Founder and CEO James Ferrara said: “The UAE has established itself as one of the world's most important travel hubs, connecting Europe, Asia, Africa and Australasia through its world-class infrastructure. This is an exciting environment to launch and grow InteleTravel’s global footprint, building on our operations in the UK, US, Mexico, and the Caribbean.”


For more information about InteleTravel visit: https://www.InteleTravel.ae/


About InteleTravel


Headquartered in Delray Beach, Florida, now has its new office location in Dubai. InteleTravel is the world's oldest and largest host travel agency, with a growing network of more than 180,000 independent travel advisors across the UK, Ireland, USA, Mexico, and the Caribbean. InteleTravel is recognised by every major travel supplier, including every resort and hotel brand, cruise line, holiday company, car hire agency, and tour operator in the world. InteleTravel serves as a global powerhouse, offering unparalleled scale and local expertise.



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/2906202655950


Contacts

Thomas Morris, FINN Partners


thomas.morris@finnpartners.com


+971 547 477 476

From Abu Dhabi to Imola: A2RL Expands Internationally with Historic Autonomous Racing Debut at Iconic Italian Track

  Imola, Italy - Monday, 29. June 2026 AETOSWire 


 



A2RL’s first international race marks a major step towards its ambition to become the world’s first international championship for fully autonomous racecars


Up to 5 teams including TUM, PoliMOVE, Unimore, Kinetiz and Constructor selected from the 2025 season will compete in the world’s first autonomous multi-car race in Europe


 


A2RL engaged Italy’s motorsport, engineering and student communities through Motor Valley Fest and a university roadshow ahead of the race


 


Following European debut at Imola, the 2026 season will conclude at

Yas Marina Circuit in Abu Dhabi


 


The Abu Dhabi Autonomous Racing League, A2RL, will make its international racing debut on 5 September 2026 in Imola, Italy, bringing up to 5 fully autonomous racecars based on the Dallara Super Formula SF23 to one of the world’s most iconic and demanding racing circuits.


Organized by ASPIRE, the grand challenges arm of Abu Dhabi’s Advanced Technology Research Council, A2RL has quickly evolved from a bold public testbed for AI under extreme race conditions into a competitive racing series. The upcoming Imola race marks a major step in its global expansion, following two breakthrough seasons at Yas Marina Circuit in Abu Dhabi and opening the championship’s first international chapter before it returns to the UAE capital for the 2026 season finale.


Reigning A2RL champion TUM (Germany) will compete alongside Unimore Racing (Italy) and PoliMOVE (Italy) in Imola, having qualified through their performances during the 2025 season. Two additional teams, Kinetiz (UAE) and Constructor Racing (Germany), will compete in qualification events ahead of race weekend for the remaining spots on the grid.


H.E. Faisal Al Bannai, Secretary General of the Advanced Technology Research Council, said: “A2RL began in Abu Dhabi with a clear conviction: the future of mobility must be tested openly, rigorously and at the limits of performance. Its international debut at Imola demonstrates how the UAE is translating bold R&D ambition into globally relevant technology platforms that can accelerate progress in autonomous mobility”.


Stephane Timpano, CEO of ASPIRE, said: “Taking A2RL to Imola is a major milestone in our ambition to build the world’s first international championship for fully autonomous racecars. Few circuits carry the heritage and global standing of Imola, making it a powerful stage for our first international race. This is an important step for autonomous motorsport as both a technology platform and an emerging global sporting format.”


Building on two breakthrough seasons in Abu Dhabi, A2RL has evolved from a world-first four-car autonomous race into a six-car Grand Final featuring wheel-to-wheel racing at more than 250 km/h. The league has also become a defining platform for Human vs AI competition, with the performance gap between autonomous systems and professional drivers shrinking dramatically from 10 seconds in 2024 to just 1.58 seconds in 2025. Alongside the on-track progress, A2RL has built a growing global audience and strengthened Abu Dhabi’s position as a leading hub for autonomous mobility and AI innovation.


Imola: A True Test of Autonomous Race craft


Home to The European Le Mans Series, the Imola circuit is known for its elevation challenges, narrow racing lines with limited run-off areas and difficult overtaking zones. Its technical corners and narrow margins will test how autonomous systems manage grip, traffic, positioning and overtaking under constant pressure. For competing teams, the event represents a highly demanding competitive environment where performance will depend on the precision of software, sensor integration, engineering strategy, and real-time autonomous decision-making.


Alessandro Tucci, Executive Director, House of Grand Challenges at ASPIRE, said: “Imola is the perfect testbed for the top A2RL teams to demonstrate their racing capabilities on an extremely challenging track. Imola does not allow for half-measures. It rewards precision, control and courage, which makes it the right circuit for autonomous racing to show what it can do under real pressure. Every car on track carries the work of engineers and coders pushing AI from simulation into real competition”.


From Sim Sprint to the Circuit


Before testing on the Imola Circuit in August, teams will prepare through A2RL’s virtual racing ecosystem, with the Sim Sprint series running from 19 May to 17 July across high fidelity digital twins of Yas Marina, the A2RL Autodrome, Suzuka, and Imola, before concluding on the Yas Marina North Circuit, the home of the A2RL Grand Final. During the prior season, Sim Sprint delivered more than 5,000 hours of collective simulation testing and racing across 11 teams. The platform provides teams with a controlled environment to develop and validate their algorithms ahead of real-world autonomous competition. Across the series, teams will face multi-car racing, overtakes, incident response scenarios and edge cases that are difficult to replicate safely on track. By giving teams more competitive mileage before Imola, Sim Sprint helps prepare AI systems for the speed, pressure and unpredictability of live autonomous racing.


Engaging Italy’s Motorsport and Engineering Ecosystem


Ahead of the race, A2RL engaged Italy’s motorsport, engineering and academic communities through Motor Valley Fest and a series of university roadshows. As part of this engagement, A2RL executives participated in the programme at Motor Valley Fest, the Modena-based event celebrating Emilia-Romagna’s automotive industry, where an A2RL Super Formula car was displayed on the Imola stand. The roadshow included the University of Bologna, University of Modena and Reggio Emilia, and Politecnico di Milano, introducing students to A2RL’s technology, its role as a high-speed AI testbed, and future pathways for teams, engineers and coders to join the series. This initiative reflects A2RL’s broader mission to connect frontier AI research with the next generation of talent.


Following Imola, A2RL will return to Yas Marina Circuit, bringing the series back to the UAE’s capital where high-stakes autonomous racing moved from concept to competitive reality. The Abu Dhabi event will conclude the 2026 season, bringing the championship full circle from its birthplace to its first international race and back again. As the home of A2RL since its launch in 2024, Yas Marina Circuit remains the benchmark venue for the league’s continued evolution and growth.


The 2026 series is made possible with the support of SteerAI, alongside leading partners AD Ports and du Infra; official partners AWS, Abu Dhabi Mobility and Abu Dhabi Gaming; official supporters HP and Castore; technical partners PACETEQ and Live in Five.



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/a2rl2962026en


Contacts

Thushara Mohanan,


thushara.mohanan@tii.ae


 

الحكمة تسلط الضوء على مرونة قطاع الرعاية الصحية والاستثمار المشترك بين الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والصين خلال الاجتماع السنوي للأبطال الجدد للمنتدى الاقتصادي العالمي


اختتمت شركة "حكمة فارماسيوتيكالز بي. إل. سي." (الحكمة)، مجموعة الشركات الدوائية متعددة الجنسيات، مشاركتها في الاجتماع السنوي للأبطال الجدد 2026 الذي ينظمه المنتدى الاقتصادي العالمي، والذي أقيم في مدينة داليان الصينية في الفترة من 23 إلى 25 حزيران، تحت شعار "الابتكار واسع النطاق". وشهد الاجتماع مشاركة رؤساء دول ووزراء وقادة أعمال عالميين وممثلين عن المجتمع المدني لمناقشة الأولويات الاقتصادية والصناعية التي سترسم ملامح العقد المقبل، بدءاً من مرونة سلاسل الإمداد وأمن الرعاية الصحية، ووصولاً إلى مسارات نمو الأسواق الناشئة.


وشارك مازن دروزة، نائب رئيس مجلس الإدارة التنفيذي ونائب الرئيس التنفيذي للحكمة لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، بصفته الرئيس المشارك للحدث، في رسم أجندة المنتدى إلى جانب رؤساء الدول وكبار قادة الصناعة العالميين، وأسهم في النقاشات الجوهرية التي شهدتها عدة لقاءات وحوارات رسمية وغير رسمية رفيعة المستوى.


وشارك دروزة في جلسة "ما التالي بالنسبة للشرق الأوسط؟" بوصفه أحد أبرز خبراء صناعة الأدوية وممثلاً للقطاع الخاص؛ حيث ناقش سبل التنمية والازدهار، بما في ذلك إعادة إعمار البنية التحتية في مناطق النزاعات، في ظل المتغيرات الجيواقتصادية والصناعية، مثل تحولات الطاقة واضطرابات سلاسل الإمداد ومسارات التجارة والنقل. وضمت الجلسة نخبة من ممثلي مجتمع الأعمال في دول مجلس التعاون الخليجي والأوساط الأكاديمية، من بينهم سنام فاكيل، مديرة برنامج الشرق الأوسط وشمال أفريقيا في معهد تشاتام هاوس، وكارين إي. يونغ، الباحثة الأولى في مركز سياسات الطاقة العالمية في جامعة كولومبيا، والتي أدارت الجلسة، بالإضافة إلى لينا نور الدين، رئيسة ومؤسسة شركة لامار القابضة، وخالد شربتلي، الرئيس التنفيذي لشركة ديزرت تكنولوجيز.


واستناداً إلى خبرة الحكمة التي تمتد لنحو خمسين عاماً في مجال تصنيع الأدوية انطلاقاً من منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، أكد دروزة أن المنطقة، رغم ما شهدته من اضطرابات متكررة وجائحة عالمية وحروب إقليمية، أثبتت قدرتها على الصمود، بل وحققت نمواً ونجاحات في العديد من القطاعات والصناعات في بلاد الشام، والمملكة العربية السعودية، ودول مجلس التعاون الخليجي.


وشارك دروزة أيضًا في جلسة "من المزرعة إلى الدواء: مواجهة الجراثيم الخارقة معاً"، التي تناولت مقاومة مضادات الميكروبات بوصفها تحدياً يلامس قضايا إتاحة الوصول إلى العلاج والتصنيع وتصميم الأنظمة الصحية، مؤكداً أهمية بناء آليات تعاون عابرة للقطاعات تربط بين الوقاية والعلاج، وبين الابتكار والتطبيق على نطاق واسع.


وتعليقاً على مشاركة الحكمة في المنتدى، قال مازن دروزة: "يمثل الاجتماع السنوي للأبطال الجدد في داليان الصين أحد أبرز المنصات العالمية التي تناقش مستقبل الصناعة والصحة العالمية والتحالفات التجارية الإقليمية والدولية. واليوم، يتركز الحوار بصورة متزايدة حول بناء القدرات التصنيعية المشتركة ونقل التكنولوجيا والاقتصادات المنفتحة واتفاقيات التجارة الحرة، بما يتيح تعاوناً عابراً للحدود يسهم في بناء زخم إيجابي يعود بالنفع على العالم أجمع".


شكّلت العلاقة بين منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والصين محوراً رئيسياً في العديد من نقاشات المنتدى؛ حيث يتجه التركيز اليوم من مجرد التبادل التجاري إلى الاستثمار المشترك في التصنيع ونقل التكنولوجيا وبناء القدرات المشتركة في مجالات علوم الحياة والصناعات المتقدمة.


وكذلك، حلّ دروزة ضيفاً في برنامج "ذا مو شو" (The Mo Show)، ضمن سلسلة بودكاست (دافوس على الهواء) (Davos on Air) التي تم بثها على الهواء مباشرة خلال الاجتماع؛ حيث كان له حوار موسّع تناول فيه مسيرة الحكمة منذ تأسيسها في عمّان، ووصولاً إلى مكانتها الحالية بوصفها شركة دوائية عالمية مدرجة في بورصة لندن.


نبذة عن الحكمة:


تسعى الحكمة إلى توفير صحة أفضل، في متناول اليد، كل يوم، لملايين من الناس. ومنذ أكثر من 45 عاماً، تقدم الحكمة أدوية عالية الجودة وتتيحها لمن هم بحاجة إليها بأسعار معقولة. ومن مقرها في المملكة المتحدة، تعد الحكمة شركة عالمية بتواجد محلي في أمريكا الشمالية والشرق الأوسط وشمال أفريقيا وأوروبا. وبالاعتماد على خبرتها ورؤيتها الواسعة، تعمل الحكمة على تحويل العلوم المتطورة إلى حلول مبتكرة تحسّن من جودة حياة الأفراد، كما تلتزم تجاه عملائها والمرضى الذين يخدمونهم. ومن خلال التفكير الإبداعي والتطبيق العملي، تقدم الحكمة مجموعة واسعة من الأدوية الجنيسة ذات العلامة التجارية المسجلة وغير المسجلة، كما يعمل موظفوها، وعددهم 9400 موظف وموظفة، على بناء عالم أكثر صحة يثري جميع المجتمعات. الحكمة هي شريك رائد في مجال الأدوية المرخصة، ومن خلال ذراعها الاستثماري، تعمل على جذب التقنيات المبتكرة في مجال الصحة وتوظيفها لخدمة الأفراد حول العالم. لمزيد من المعلومات، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني:www.hikma.com .



الرابط الثابت

https://aetoswire.com/ar/news/2906202655948


جهات الاتصال

منى عبدالله


مدير أول إدارة التواصل لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا


MBAbdallah@Hikma.com +962 6 5802900 /  

Hikma champions healthcare resilience, MENA–China co-investment at World Economic Forum Annual Meeting of the New Champions

 


Hikma Pharmaceuticals PLC (Hikma), the multinational pharmaceutical group, concluded its participation at the World Economic Forum's Annual Meeting of the New Champions (AMNC) 2026, held in Dalian, People's Republic of China from 23 to 25 June. Convening under the theme "Innovating at Scale," the meeting brought together heads of state, ministers, global business and civil society leaders to address the economic and industrial priorities defining the next decade from supply-chain resilience and healthcare security to the trajectory of emerging-market growth.


Mazen Darwazeh, Executive Vice Chairman and Deputy CEO of Hikma MENA, attended as Co-Chair of the AMNC, joining heads of state and global industry leaders in shaping the Forum's agenda. Across formal and informal high-level exchanges, Mazen contributed to some of the meeting's most substantive debates. As a key pharmaceutical industry expert and private sector representative on the panel "What's Next for the Middle East?", Mazen explored how we can build prosperity, including rebuilding infrastructure in conflict zones amid shifting geoeconomic and industrial realities such as energy transitions, supply chain disruptions and trade and transportation routes. He spoke alongside other representatives from the GCC business community and scholars including Sanam Vakil (Director, MENA, Chatham House) and Karen E. Young (Senior Research Scholar, Center on Global Energy Policy, Columbia University who moderated the panel. They were also joined by Lina Noureddin, President and Founder of Lamar Holding and Khaled Sharbatly, CEO of Desert Technologies.


Drawing on Hikma's nearly 50 years of pharmaceutical manufacturing built from within MENA, he noted that despite witnessing constant unrest, a pandemic and regional wars, the region has remained resilient, but not only that, it has developed and accomplished success in many sectors and industries across the Levant, KSA and GCC. He also contributed to the panel "Farm to Pharma: Tackling Superbugs Together" addressing antimicrobial resistance as a challenge that sits at the intersection of access, manufacturing, and systems design and the need to build cross-sector mechanisms that connect prevention to treatment, and innovation to delivery, at scale.


Commenting on Hikma's participation at the Forum, Mazen said: "The Annual Meeting of the New Champions in Dalian China is one of the most consequential forums for the future of industry, global health and global and regional business alliances. The conversation now centres around joint manufacturing capability, technology transfer, open economies and free trade agreements to allow for cooperation across borders to create a positive momentum that the whole world can benefit from.”


The MENA–China relationship was a thread running through much of the Forum's agenda and the conversation is shifting from commerce to co-investment in manufacturing, technology transfer, and joint capability in life sciences and advanced industries.


Mazen was also featured on The Mo Show, part of the Davos on Air podcast series recorded live at the AMNC, in a wide-ranging conversation covering Hikma's journey from its founding in Amman to its position today as a global pharmaceutical company listed on the London Stock Exchange.


 


About Hikma:


Hikma helps put better health within reach every day for millions of people around the world. For more than 45 years, we've been creating high-quality medicines and making them accessible to the people who need them. Headquartered in the UK, we are a global company with a local presence across North America, the Middle East and North Africa (MENA) and Europe, and we use our unique insight and expertise to transform cutting-edge science into innovative solutions that transform people's lives. We're committed to our customers, and the people they care for, and by thinking creatively and acting practically, we provide them with a broad range of branded and non-branded generic medicines. Together, our 9,400 colleagues are helping to shape a healthier world that enriches all our communities. We are a leading licensing partner, and through our venture capital arm, are helping bring innovative health technologies to people around the world. For more information, please visit: www.hikma.com



Permalink

https://aetoswire.com/en/news/2906202655947


Contacts

Enquiries:


 


Mona Abdallah


Senior Director, MENA Communications & Corporate Affairs


MBAbdallah@Hikma.com / +962 6 5802900

شركة LTM تنضم إلى Athena، التحالف الصناعي الذي تقوده Chainguard، بهدف المساعدة في تأمين البرمجيات مفتوحة المصدر في عصر الذكاء الاصطناعي


 

(BUSINESS WIRE)-- انضمت شركة LTM، شريك الابتكار التجاري لأكبر المؤسسات العالمية، إلى Athena، التحالف الصناعي الجديد الذي تقوده Chainguard، والذي يهدف إلى حماية البرمجيات مفتوحة المصدر من التهديدات المتزايدة للثغرات الأمنية الناجمة عن الذكاء الاصطناعي.


 يجمع Athena نخبةً من المؤسسات الرائدة في منظومة البرمجيات العالمية للتصدي لتحد ملحّ، ومع التطور الذي تشهده نماذج الذكاء الاصطناعي المتقدمة، زادت قدرة تلك النماذج على اكتشاف ثغرات أمنية جديدة في البرمجيات مفتوحة المصدر بسرعة الآلة، وغالبًا بوتيرة تفوق قدرة عمليات الإفصاح عن الثغرات وإصدار التصحيحات الأمنية التقليدية على الاستجابة لهذه الثغرات، وفي ظل تسريع الذكاء الاصطناعي وتيرة كل من تطوير البرمجيات واكتشاف الثغرات الأمنية، تقلصت بصورة حادة الفترة الزمنية الفاصلة بين رصد الثغرة واستغلالها. وهنا يأتي دور تحالف Athena الذي صمم لرأب هذه الفجوة عن طريق تبادل المعلومات، وتنسيق الجهود، ومعالجة الثغرات قبل الإفصاح عنها على مستوى المنظومة بأكملها.


يدعم التحالف إدارة الثغرات الأمنية بصورة متكاملة، بدءًا من اكتشافها وتحليلها، وصولاً إلى إصدار التصحيحات الأمنية، وتطبيق إجراءات التخفيف متعددة الطبقات، وإجراء الإصلاحات في المنبع، وعن طريق تعزيز سبل التعاون على مستوى المنظومة، يسهم تحالف Athena في تعزيز مرونة مشروعات البرمجيات مفتوحة المصدر التي تعتمد عليها المؤسسات على مستوى العالم في أعمالها اليومية.


يعكس انضمام شركة LTM إلى تحالف Athena التزامها المستمر بتعزيز الأمن السيبراني، وزيادة مرونة سلسلة توريد البرمجيات، والإسهام في الجهود المشتركة على مستوى الصناعة الرامية إلى ترسيخ الثقة في المنظومة الرقمية. وبصفتها شريكًا عالميًا في مجال الخدمات التقنية للعملاء من المؤسسات بمختلف الصناعات، تضيف شركة LTM إلى جهود التحالف التعاونية لمعالجة الثغرات خبرات هندسية عميقة وخبرة ثرية في تنفيذ المشروعات على نطاق واسع.


 صرح Chandan Pani، الرئيس التنفيذي لقسم أمن المعلومات في LTM، قائلاً: "في خضم إعادة الذكاء الاصطناعي تشكيل مشهدي تطوير البرمجيات والتهديدات، أصبح تأمين الأسس التي تقوم عليها البرمجيات مفتوحة المصدر في الاقتصاد الرقمي مسؤولية مشتركة. وعليه، يحدو شركة LTM بالغ الفخر إزاء الانضمام إلى تحالف Athena والتعاون مع مؤسسات عالمية رائدة لتعزيز مستقبل قوامه الأمان والمرونة والموثوقية للبرمجيات مفتوحة المصدر".


 صرح Naveen Sharma، نائب الرئيس العالمي لقسم الشراكات في Chainguard، قائلاً: "يستند تحالف Athena إلى قناعة مفادها أنه لا يمكن لشركة واحدة وحدها حل مشكلة تؤثر في منظومة بأكملها، إذ تحتاج منظومة البرمجيات مفتوحة المصدر إلى شركاء قادرين على العمل على نطاق عالمي واتخاذ إجراءات سريعة، وشركة LTM توفر كلا المطلبين. فانضمامها إلى تحالف Athena من شأنه تعزيز قدرتنا الجماعية على اتخاذ إجراءات استباقية في مواجهة التهديدات الناجمة عن الذكاء الاصطناعي، وضمان وصول جهود معالجة الثغرات إلى البنية التحتية الحيوية، والمؤسسات، والمجتمعات التي تعتمد يوميًا على البرمجيات مفتوحة المصدر".


 بانضمامها إلى تحالف Athena، تنخرط شركة LTM في جهود عالمية منسقة ترمي إلى ضمان معالجة الثغرات التي ترصدها المؤسسات الأعضاء، واعتماد الإصلاحات في المصدر الأصلي، بحيث تصبح إصلاحات معتمدة يمكن لمنظومة البرمجيات مفتوحة المصدر بأكملها الاستفادة منها. للتعرف على المزيد عن Athena، الرجاء زيارة chainguard.dev/athena.


 نبذة عن LTM


 تُعدّ LTM، إحدى شركات Larsen & Toubro Group Company، شركة خدمات تكنولوجيا عالمية ترتكز في جوهرها على الذكاء الاصطناعي، وشريك الابتكار التجاري لأكبر المؤسسات في العالم، إذ إننا نجمع بين الرؤى البشرية والأنظمة الذكية لمساعدة عملائنا على تحقيق قيمة أكبر عند نقطة التقاء التكنولوجيا والخبرة المتخصصة. أما قدراتنا الفاعلة، فإنها تمتد لتشمل العمليات المتكاملة، والتحوّل، والذكاء الاصطناعي للأعمال، ما يمكّن من ابتكار طرق عمل، ونماذج إنتاجية، وسبل جديدة لتحقيق القيمة. هذا، وبالتعاون مع أكثر من 87,000 موظف فاعل في 40 دولة، وبفضل شبكتنا العالمية من الشركاء، تلتزم شركة LTM بضمان النتائج التجارية لعملائنا، مساعدة إياهم ليس على التفوّق في السوق فحسب، بل على تحقيق التفوق الإبداعي. اقرأ المزيد على LTM.com.


إن نص اللغة الأصلية لهذا البيان هو النسخة الرسمية المعتمدة. أما الترجمة فقد قدمت للمساعدة فقط، ويجب الرجوع لنص اللغة الأصلية الذي يمثل النسخة الوحيدة ذات التأثير القانوني.



الرابط الثابت

https://www.aetoswire.com/ar/news/2506202655871


جهات الاتصال

 جهة الاتصال الإعلامية: Shambhavi Revandkar | قسم العلاقات الإعلامية العالمية | Shambhavi.revandkar@ltm.com


Samsung Bioepis Announces Positive Preliminary Phase 1 and Phase 3 Data for SB27, a Proposed Biosimilar to Keytruda (Pembrolizumab)

 INCHEON, Korea - Monday, 29. June 2026 AETOSWire  



Phase 1 study demonstrated pharmacokinetic (PK) equivalence between SB27 and Keytruda; Phase 3 study demonstrated equivalent objective response rate (ORR) at Week 24

Phase 1 and Phase 3 studies expected to be completed within 2026

 


(BUSINESS WIRE) -- Samsung Bioepis Co., Ltd. announced today that the Phase 1 and Phase 3 studies on SB27, a proposed biosimilar to Keytruda1 (pembrolizumab), have met their primary endpoints.


“We are excited to announce preliminary results from the Phase 1 and Phase 3 studies for SB27, our pembrolizumab biosimilar candidate. These topline positive results reinforce our scientific expertise and leadership in biosimilar development,” said Donghoon Shin, Executive Vice President and Head of Clinical Sciences Division at Samsung Bioepis. “We are on track to complete both Phase 1 and Phase 3 studies within this year. Leveraging our robust quality management system, we remain committed to advancing our biosimilar portfolio to broaden access to life-saving biologic medicines for patients with unmet needs.”


Pembrolizumab is a humanized monoclonal antibody that acts as an immune checkpoint inhibitor by targeting and blocking the programmed cell death protein 1 (PD-1) receptor on T cells. It is used to treat various types of cancer, including melanoma, non-small cell lung cancer (NSCLC), and head and neck squamous cell cancer (HNSCC).2


The randomized, double-blind, three-arm, parallel group, multicenter Phase 1 clinical trial demonstrated pharmacokinetic (PK) bioequivalence of SB27 (pembrolizumab) to the reference product Keytruda. The study assessed PK, efficacy, safety, and immunogenicity of SB27, EU-sourced Keytruda, and US-sourced Keytruda in patients with stage II or IIIA NSCLC following complete resection and adjuvant platinum-based chemotherapy.3 163 participants were randomized to receive SB27, EU-sourced Keytruda, or US-sourced Keytruda every 3 weeks up to 51 weeks, and blood samples were collected. The preliminary PK evaluation indicates that the drug exposure, measured by the Area Under the Curve (AUC), has met the predefined equivalence criteria.


The randomized, double-blind, parallel group, multicenter Phase 3 clinical trial demonstrated equivalent objective response rate (ORR) at Week 24. The study assessed efficacy, safety, PK, and immunogenicity of SB27 and Keytruda in patients with metastatic non-squamous NSCLC, followed by chemotherapy.4 555 participants were randomized to receive SB27 or Keytruda followed by pemetrexed and carboplatin5 every 3 weeks up to 48 weeks. The 90% confidence interval (CI) for the ORR ratio between SB27 and Keytruda at Week 24 was 0.737 to 1.071, which completely fell within the pre-defined equivalence margin of 0.712 to 1.405, thereby demonstrating equivalence. Safety, PK and immunogenicity profiles of SB27 were also comparable with those of Keytruda.


About Samsung Bioepis Co., Ltd.


Established in 2012, Samsung Bioepis is a biopharmaceutical company committed to realizing healthcare that is accessible to everyone. Through innovations in product development and a firm commitment to quality, Samsung Bioepis aims to become the world's leading biopharmaceutical company. As a wholly owned subsidiary of Samsung Epis Holdings, Samsung Bioepis continues to advance a broad pipeline of biologic candidates that cover a spectrum of therapeutic areas, including immunology, oncology, ophthalmology, hematology, nephrology, endocrinology and neurology. For more information, please visit www.samsungbioepis.com and follow us on LinkedIn and X.


 


 


1 Keytruda is a trademark of Merck Sharp & Dohme LLC


2 European Medicines Agency (EMA). Keytruda Summary of Product Characteristics (SmPC). Available at: https://www.ema.europa.eu/en/documents/product-information/keytruda-epar-product-information_en.pdf Last accessed June 2026.


3 ClinicalTrials.gov (NCT06268613). A Study to Compare the Pharmacokinetics, Efficacy, Safety, and Immunogenicity of Pembrolizumab (SB27, EU Sourced Keytruda, and US Sourced Keytruda) in Subjects With Stage II-IIIA NSCLC Following Complete Resection and Adjuvant Platinum-based Chemotherapy. Available at: https://clinicaltrials.gov/study/NCT06268613 (Accessed June 2026)


4 ClinicalTrials.gov (NCT06348199). A Study to Compare the Efficacy, Safety, Pharmacokinetics, and Immunogenicity Between SB27 and Keytruda in Subjects With Metastatic Non-squamous Non-small Cell Lung Cancer. Available at: https://clinicaltrials.gov/study/NCT06348199 (Accessed June 2026)


5 Carboplatin was administered for the first four cycles.


 


 


View source version on businesswire.com: https://www.businesswire.com/news/home/20260629121432/en/



Permalink

https://www.aetoswire.com/en/news/2906202655946


Contacts

Media Contact

Anna Nayun Kim, nayun86.kim@samsung.com

Yoon Kim, yoon1.kim@samsung.com